Am 22. Mai 2008 16:50 schrieb Christian Thiele apper@apper.de:
Die Box ist halt dahingefrickelt. Seit Jahren wird für alles mögliche einfach oben rechts 'ne Box hingepackt: Koordinaten, Exzellenz-Bapperl und neuerdings der Sichtungskasten. Ich hätte mir gewünscht, dass bei einem so lange geplanten und ansonsten gut umgesetzten Projekt nicht einfach wieder die einfachste (und schlechteste) Darstellungsform gewählt wird. Die Sichtungsbox am Ende finde ich z.B. ganz gut.
Das Problem liegt leider ziemlich tief: MediaWiki und Usability sind im wesentlichen Fremdworte. Es ist zum Beispiel nicht möglich, die Box mit dem Lemmatext zu verheiraten ohne dass jemand fast alles neuschreibt. Insofern hast Du leider Recht: Die Boxposition ist reine Frickelei :-(
Was den Qualitätsstempel angeht: Dass jemand über eine Version drübergeschaut hat bzw. eben nicht würde ich schon als Qualitätsaussage sehen, wenn auch keine besonders tiefgehende.
Das Problem ist: Würde man eine Umfrage unter 1000 Lesern der Wikipedia machen, was sie denken, was der riesige, prominent platzierte Kasten mit dem Wort "Gesichtet" bedeutet, erhält man sicher 990 Aussagen, die weit über das hinausgehen, was wirklich getan wird. Ich sehe die gesichteten Versionen eher als eine interne Arbeitshilfe und da es ja "nur" um offensichtlichen Vandalismus geht, halte ich das auch für sinnvoll: Wenn jemand beispielsweise irgendwelche Fäkalwörter hinzufügt, dann merkt der Leser das ja - bzw. neuerdings hoffentlich nicht mehr. Es ist ihm aber ziemlich egal, warum er es liest bzw. warum nicht mehr. Es interessiert einfach niemanden, dass das ganze "gesichtet" wurde. Der Leser erwartet vandalismusfreie Artikel und bekommt sie. Wie "wir" das erreichen, ist ihm egal. Daher kann der Gesichtet-Kasten meiner Meinung nach weit unprominenter platziert werden. Ich weiß, dass als Erwiderung jetzt kommt, ich solle doch sagen wie und ich weiß, dass meckern immer leichter ist, als es besser zu machen, aber ich wollte an der Stelle nur meine Meinung dazu wiedergeben.
Wenn man die Box für IPs noch nach unten packt wird es langsam für mitarbeitende IPs wirklich schwierig, da es dann doch recht intransparent wird, was nun warum passiert, wenn man nicht mehr alle Infos auf einen Blick hat.
Viele Grüße
Philipp