danke für all die tips. jedenfalls weiß ich nun, wie ich den erwerb einen leistungsstärkeren rechners vor mir selbst rechtfertigen kann.
für den moment werde ich mich damit begnügen, hochaufgelöste scans auf 600px breite zu verkleinern und dann zu schärfen ("sharpen").
wenn ich mit '--resolution 1200' oder '900' scanne, wird die option -x anders berechnet und das bild am rechten rand abgeschnitten (es sind nur ca. 180mm, nicht 216mm möglich), komisch. offensichtlich ein firmware-bug (Epson 1670 Photo).
einen ersten versuch kann man nun hier bewundern:
http://de.wikipedia.org/wiki/Ravenna#Sehensw.FCrdigkeiten