Hallo,
Ein solcher Hinweis ist völlig unnötig. a) je weniger Neulinge sofort drauflos schreiben, umso besse ;) b) der Button ist völlig unnötigerweise sowieso schon fett;
Bist du dir ganz sicher, dass du das Wiki-Prinzip verstanden hast? Am besten wir blenden den Bearbeiten-Button aus und man muss den erst beantragen.
Der Bearbeiten-Button ist der wichtigste Button überhaupt und ein weiterer Hinweis, dass man die Seite bearbeiten kann ist enorm hilfreich, da trotz der vielen Werbung für die Wikipedia immer noch ein Großteil der Nutzer sich dies nicht traut oder meist nichtmal realisiert, dass dies möglich ist, weil es halt immer noch eine ungewöhnliche Sache ist.
"It's a wiki" und das ist das Prinzip, das jedem Besucher der Seite klar gemacht werden muss. Idealerweise ist nämlich jeder Leser auch Schreiber. Nicht jeder muss ja (wie viele hier auf der ML) mehr bearbeiten als die Wikipedia wirklich nutzen, aber Kleinigkeiten kann jeder beisteuern und das ist das Wiki-Prinzip.
Die Lösung mit JavaScript ist nicht die perfekte: die wäre, wenn die Mediawiki-Software das machen würde. Vielleicht war der Hinweis auch nicht XHTML-konform, aber da es sich um einen kleinen Hinweis handelt, kann man dies ja ausbessern. Ansonsten hat es technisch gut funktioniert und war so eingestellt, dass die Meldung wirklich nur dann kommt, wenn jemand von einer fremden Seite kommt, daher sollte der Hinweis (überarbeitet) wieder für Nutzer, die von fremden Seiten kommen erscheinen.
MfG Christian Thiele Benutzer:APPER