* Nils Kehrein fab@affenkrieger.de [2004-01-19 19:40]:
Ich glaube er hat schon wieder zugeschlagen. Jedenfalls würde es diese Änderungen [1] erklären. Kann man Eigennamen wie [[US Army]] überhaupt übersetzen bzw. macht das Sinn ? Konkret geht es um die Redirects [[US-Luftwaffe]] und [[US-Armee]]. Grade letzteres ist IMHO eigentlich falsch, da viel zu allgemein gefasst. US Armee != US Army Rückgängig machen der Änderungen und korrigieren der verweisenden Artikel? [1] http://de.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Spezial:Contributions&target=...
Er hat mich unten auf meiner Diskussionsseite [1] zu dem Thema angesprochen und seine Meinung dazu geäußert.
Gruß, Matthäus Wander.
[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Matth%E4us_Wander