https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
സുനിൽ , ഞാൻ കൈവച്ചിട്ടുണ്ട്. ശരിയായി വരുന്നില്ലെന്നു തോന്നുന്നു. ഒന്നു നോക്കണേ.
2011/10/11 സുനില് (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ധൈര്യമായി എഴുതൂ
ഞാൻ ദിവസേന ഏതാണ്ട് ഓരോ ഖണ്ഡിക വീതം ചെയ്യാറുണ്ട്. പൂർത്തിയായതിനു ശേഷം മൊത്തത്തിൽ റിവ്യൂ ചെയ്യാം.
2011/10/14 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com
സുനിൽ , ഞാൻ കൈവച്ചിട്ടുണ്ട്. ശരിയായി വരുന്നില്ലെന്നു തോന്നുന്നു. ഒന്നു നോക്കണേ.
2011/10/11 സുനില് (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഡോക്ടർ സ്വ.മ.കയുടെ ഫിക്സ് എം.എൽ. ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതുന്നു. പുതിയ ചില്ലുകളെയൊക്കെ, പഴയതാക്കി മാറ്റി.
2011/10/14 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ധൈര്യമായി എഴുതൂ
ഞാൻ ദിവസേന ഏതാണ്ട് ഓരോ ഖണ്ഡിക വീതം ചെയ്യാറുണ്ട്. പൂർത്തിയായതിനു ശേഷം മൊത്തത്തിൽ റിവ്യൂ ചെയ്യാം.
2011/10/14 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com
സുനിൽ , ഞാൻ കൈവച്ചിട്ടുണ്ട്. ശരിയായി വരുന്നില്ലെന്നു തോന്നുന്നു. ഒന്നു നോക്കണേ.
2011/10/11 സുനില് (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
സുനില്, ഞാന് കുരച്ചുകൂഡി പരിഭാഷപെടുതിയിട്ടുണ്ട് .എന്നാല് അത് ശരിയായി അല്ല കാനുനത്.ഒന്നു നോക്കണേ
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
താൾ ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
<!-- --> എന്നീ ടാഗുകളുടെ ഉപയോഗം ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/16 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com
സുനില്, ഞാന് കുരച്ചുകൂഡി പരിഭാഷപെടുതിയിട്ടുണ്ട് .എന്നാല് അത് ശരിയായി അല്ല കാനുനത്.ഒന്നു നോക്കണേ
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml > > ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം. >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ്
അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? > > > 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >> >> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >> തെറ്റുതിരുത്താം. >> > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ദയവായി വായിക്കുക: വിക്കിപീഡിയ പ്രോഗ്രാമർ ബ്രാൻഡൻ ഹാരിസിന്റെ *ഒരു * സ്വകാര്യാഭ്യർത്ഥന
ഇവിടെ *ഒരു* എന്നത് വേണോ? ഒരു കല്ലുകടി തോന്നുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ a personal request എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ പ്രശ്നമില്ല :)
- ശ്രീജിത്ത് കെ.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ്
അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
> ങും.. ലിങ്ക് ;) > > 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >> >> >> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > > -- > *sugeesh|സുഗീഷ് > nalanchira|നാലാഞ്ചിറ > thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം > 8590312340|8547721916* > > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ധൈര്യമായി തിരുത്തൂ ശ്രീജിത്ത്.
2011/10/21 Sreejith K. sreejithk2000@gmail.com
ദയവായി വായിക്കുക: വിക്കിപീഡിയ പ്രോഗ്രാമർ ബ്രാൻഡൻ ഹാരിസിന്റെ *ഒരു * സ്വകാര്യാഭ്യർത്ഥന
ഇവിടെ *ഒരു* എന്നത് വേണോ? ഒരു കല്ലുകടി തോന്നുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ a personal request എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ പ്രശ്നമില്ല :)
- ശ്രീജിത്ത് കെ.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ്
അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml > > > > 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com > >> ങും.. ലിങ്ക് ;) >> >> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>> >>> >>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>> >>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> >> -- >> *sugeesh|സുഗീഷ് >> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >> 8590312340|8547721916* >> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ജിമ്മിയുടെ എഴുത്തിന് പച്ചവെളിച്ചം കത്തിക്കാമല്ലോ അല്ലേ?
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ധൈര്യമായി തിരുത്തൂ ശ്രീജിത്ത്.
2011/10/21 Sreejith K. sreejithk2000@gmail.com
ദയവായി വായിക്കുക: വിക്കിപീഡിയ പ്രോഗ്രാമർ ബ്രാൻഡൻ ഹാരിസിന്റെ *ഒരു *
സ്വകാര്യാഭ്യർത്ഥന
ഇവിടെ *ഒരു* എന്നത് വേണോ? ഒരു കല്ലുകടി തോന്നുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ a personal request എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ പ്രശ്നമില്ല :)
- ശ്രീജിത്ത് കെ.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ്
അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... > > അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) > > 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >> >> >> >> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >> >>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>> >>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>> >>>> >>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>> >>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>> 8590312340|8547721916* >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > > -- > *sugeesh|സുഗീഷ് > nalanchira|നാലാഞ്ചിറ > thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം > 8590312340|8547721916* > > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > > _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Translate-status/Fundraising_2011/ml
FAQ ഒഴികെ ബാക്കിയെല്ലാം തയാറായതായി കരുതുന്നു. അവയെല്ലാം Ready ആക്കാം എന്നുകരുതുന്നു.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ജിമ്മിയുടെ എഴുത്തിന് പച്ചവെളിച്ചം കത്തിക്കാമല്ലോ അല്ലേ?
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ധൈര്യമായി തിരുത്തൂ ശ്രീജിത്ത്.
2011/10/21 Sreejith K. sreejithk2000@gmail.com
ദയവായി വായിക്കുക: വിക്കിപീഡിയ പ്രോഗ്രാമർ ബ്രാൻഡൻ ഹാരിസിന്റെ *ഒരു *
സ്വകാര്യാഭ്യർത്ഥന
ഇവിടെ *ഒരു* എന്നത് വേണോ? ഒരു കല്ലുകടി തോന്നുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ a personal request എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ പ്രശ്നമില്ല :)
- ശ്രീജിത്ത് കെ.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-)
അതുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
> One translation: > I would come home from work crushed -> > > Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna > nilayilayirkkum. > > That shows his state of mind because of the line before it. > > Regards, > Jyothis. > Sent from my iPhone > Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis > > My domain is with http://www.netdotnet.com > > On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote: > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml > > ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല > വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു. > > 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com > >> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >> >> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >> >> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> >>> >>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>> >>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>> >>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>> >>>>> >>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>> >>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>> 8590312340|8547721916* >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> >> -- >> *sugeesh|സുഗീഷ് >> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >> 8590312340|8547721916* >> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ജോൺസൻ മാഷിനും {{കൈ}}
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അപ്ഡേറ്റുകൾക്ക് നന്ദി ശ്രീജിത്ത്; അതിനു മുകളിലെ പരിഭാഷയിൽ തെറ്റുണ്ടോ എന്നും പരീക്ഷിക്കുക. സംവാദം താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
updated jyothis
2011/10/21 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
crush-ന്റെ അർത്ഥം തപ്പിയിട്ട് നേരെ തിരിച്ചാണ് കിട്ടിയത് :-) അതുകൊണ്ടാണ്
അങ്ങനെത്തന്നെയിട്ടത്
2011/10/20 Jyothis Edathoot jyothis.e@gmail.com
One translation: I would come home from work crushed ->
Njaan joli kazhinjethunnath (manasikamayi) thalarnna/thakarnna nilayilayirkkum.
That shows his state of mind because of the line before it.
Regards, Jyothis. Sent from my iPhone Http://ml.wikipedia.org/wiki/User:Jyothis
My domain is with http://www.netdotnet.com
On Oct 20, 2011, at 1:20 PM, സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com wrote:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Brandon_Letter/ml
ഈ എഴുത്ത് നോക്ക് സുഗീഷേ.. എനിക്ക് പലതും വായിച്ചിട്ട് മനസിലായില്ല. പല വാചകങ്ങളും പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ പറ്റിയില്ല. സാധിക്കുമെങ്കിൽ വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു.
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
> ങും.. ലിങ്ക് ;) > > 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >> >> >> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > > -- > *sugeesh|സുഗീഷ് > nalanchira|നാലാഞ്ചിറ > thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം > 8590312340|8547721916* > > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ?
2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml > > ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, തെറ്റുതിരുത്താം. >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
ങും.. ലിങ്ക് ;)
2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? > > > 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >> >> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >> തെറ്റുതിരുത്താം. >> > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml
2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
> ങും.. ലിങ്ക് ;) > > 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >> >> >> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > > -- > *sugeesh|സുഗീഷ് > nalanchira|നാലാഞ്ചിറ > thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം > 8590312340|8547721916* > > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല......
അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :)
2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml > > > > 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com > >> ങും.. ലിങ്ക് ;) >> >> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>> >>> >>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>> >>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> >> -- >> *sugeesh|സുഗീഷ് >> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >> 8590312340|8547721916* >> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
-- *sugeesh|സുഗീഷ് nalanchira|നാലാഞ്ചിറ thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം 8590312340|8547721916*
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li...
2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com
> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... > > അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) > > 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >> >> >> >> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >> >>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>> >>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>> >>>> >>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>> >>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>> 8590312340|8547721916* >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > > -- > *sugeesh|സുഗീഷ് > nalanchira|നാലാഞ്ചിറ > thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം > 8590312340|8547721916* > > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഇപ്രാവശ്യം മിക്കവാറും ഇന്ത്യന് രൂപയില് സംഭാവന നല്കാന് കഴിയും എന്നാണു അറിയുന്നത്.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. > > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... > > > 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com > >> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >> >> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >> >> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> >>> >>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>> >>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>> >>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>> >>>>> >>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>> >>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>> 8590312340|8547721916* >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> >> -- >> *sugeesh|സുഗീഷ് >> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >> 8590312340|8547721916* >> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
രൂപയിൽ സംഭാവന വേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. പ്രത്യേകിച്ചു ഇന്ത്യ ഫോകസ് കൂടുതലുള്ളപ്പോൾ...
2011/11/4 Shiju Alex shijualexonline@gmail.com
ഇപ്രാവശ്യം മിക്കവാറും ഇന്ത്യന് രൂപയില് സംഭാവന നല്കാന് കഴിയും എന്നാണു അറിയുന്നത്.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml > > പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. > > 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >> >> >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >> >> >> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >> >>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>> >>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>> >>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>> >>>> >>>> >>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>> >>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>> >>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>> >>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>> 8590312340|8547721916* >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>> 8590312340|8547721916* >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml
പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
@സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. > > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... > > > 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com > >> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >> >> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >> >> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>> >>> >>> >>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>> >>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>> >>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>> >>>>> >>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>> >>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>> 8590312340|8547721916* >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> >> -- >> *sugeesh|സുഗീഷ് >> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >> 8590312340|8547721916* >> >> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ?
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml > > പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. > > 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >> >> >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >> >> >> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >> >>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>> >>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>> >>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>> >>>> >>>> >>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>> >>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>> >>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>> >>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>> 8590312340|8547721916* >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>> 8590312340|8547721916* >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
അല്ലാതെപിന്നെ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? > > > > 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >> >> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >> >> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>> >>> >>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>> >>> >>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>> >>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>> >>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>> >>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>> >>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>> >>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>> >>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>> 8590312340|8547721916* >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> അല്ലാതെപിന്നെ. > > > 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com > >> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >> >> >> >> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>> >>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>> >>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>> >>>> >>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>> >>>> >>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>> >>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>> >>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>> >>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>> >>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>> >>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>> Website: >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>> 8590312340|8547721916* >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
johnsonaj29@gmail.com സൂസന്റെ കത്ത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുവാന് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/8 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ.
2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com
> > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml > ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും > > > > 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> അല്ലാതെപിന്നെ. >> >> >> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >> >>> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >>> >>> >>> >>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>> >>>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>>> >>>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>>> >>>>> >>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>>> >>>>> >>>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>> >>>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>>> >>>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>>> >>>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>> >>>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>> >>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>> Website: >>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>> Website: >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
നമ്മുടെ പരിഭാഷയുടെ ഫലം കണ്ടുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ശ്രദ്ധിച്ചല്ലോ അല്ലേ?
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
2011/11/9 johnson aj johnsonaj29@gmail.com
johnsonaj29@gmail.com സൂസന്റെ കത്ത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുവാന് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/8 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന്
വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml
പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു.
മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}}
2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> {{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ. > > 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com > >> >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും >> >> >> >> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> അല്ലാതെപിന്നെ. >>> >>> >>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>> >>>> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >>>> >>>> >>>> >>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>>> >>>>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>>>> >>>>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>>>> >>>>>> >>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>> >>>>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>>>> >>>>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>> >>>>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- >>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>> Website: >>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>> Website: >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- ajjs
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
സൂസന്റെ എഴുത്ത് പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിനിട്ടിട്ടുണ്ട്.
2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
നമ്മുടെ പരിഭാഷയുടെ ഫലം കണ്ടുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ശ്രദ്ധിച്ചല്ലോ അല്ലേ?
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
2011/11/9 johnson aj johnsonaj29@gmail.com
johnsonaj29@gmail.com സൂസന്റെ കത്ത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുവാന് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/8 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന്
വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക.
2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml > > പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം > അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു. > > മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ > പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും > ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}} > > > > > 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> {{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ. >> >> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >> >>> >>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് >>> നല്ലതായിരിക്കും >>> >>> >>> >>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> അല്ലാതെപിന്നെ. >>>> >>>> >>>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>>> >>>>> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>>>> >>>>>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>>>>> >>>>>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>> >>>>>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>>>>> >>>>>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>>> >>>>>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>> Website: >>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>> Website: >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- ajjs
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
സംഭാവൻ INR ഇൽ ചെയ്യാൻ ഉണ്ടല്ലോ..
2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
സൂസന്റെ എഴുത്ത് പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിനിട്ടിട്ടുണ്ട്.
2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
നമ്മുടെ പരിഭാഷയുടെ ഫലം കണ്ടുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ശ്രദ്ധിച്ചല്ലോ അല്ലേ?
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
2011/11/9 johnson aj johnsonaj29@gmail.com
johnsonaj29@gmail.com സൂസന്റെ കത്ത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുവാന് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/8 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന്
വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com
> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക. > > 2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml >> >> പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം >> അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു. >> >> മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ >> പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും >> ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}} >> >> >> >> >> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> {{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ. >>> >>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>> >>>> >>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് >>>> നല്ലതായിരിക്കും >>>> >>>> >>>> >>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> അല്ലാതെപിന്നെ. >>>>> >>>>> >>>>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>>>> >>>>>> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >>>>>> >>>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>>>>> >>>>>>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>>>>>> >>>>>>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >>>>>>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>>>>>> >>>>>>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>> >>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> -- >>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>> Website: >>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- ajjs
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഡോളറിലേക്ക് മാറ്റുമ്പോൾ പൂർണ്ണസംഖ്യ കിട്ടാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു 995 എന്ന തുക ഒക്കെ വെച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇന്ത്യൻ രൂപയിൽ സംഭാവന ചെയ്യുമ്പോൾ ചോദിക്കുന്ന തുകയുടെ കാര്യത്തിലും പ്രാദേശികവൽക്കരണം വേണം എന്ന് തോന്നുന്നു
2011/11/9 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സംഭാവൻ INR ഇൽ ചെയ്യാൻ ഉണ്ടല്ലോ..
2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
സൂസന്റെ എഴുത്ത് പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിനിട്ടിട്ടുണ്ട്.
2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
നമ്മുടെ പരിഭാഷയുടെ ഫലം കണ്ടുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ശ്രദ്ധിച്ചല്ലോ അല്ലേ?
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
2011/11/9 johnson aj johnsonaj29@gmail.com
johnsonaj29@gmail.com സൂസന്റെ കത്ത് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുവാന് ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/8 Ramesh N G rameshng@gmail.com
സൂസൻ പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായില്ല. മനസ്സിലായത് തർജ്ജിച്ചു..
2011/11/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Susan_Letter/ml
സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
2011/11/5 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
പരിഭാഷ സന്ദേശങ്ങളിലൊന്നും രൂപ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് > വിചാരിക്കുന്നു. > > > 2011/11/5 Ramesh N G rameshng@gmail.com > >> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്ന് വായിച്ചു നോക്കുക. >> >> 2011/11/4 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> >>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Page/ml >>> >>> പുതിയ ഒരു താൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനായെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ധനസമാഹരണയജ്ഞം >>> അടുത്തയാഴ്ച ആരംഭിക്കുമെന്നറിയുന്നു. >>> >>> മുകളിൽ ചേർത്ത താളൊഴികെ, നിലവിലുള്ളതൊക്കെ നമ്മൾ >>> പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പരിഭാഷ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ച എല്ലാവർക്കും >>> ഒരിക്കൽക്കൂടി {{കൈ}} >>> >>> >>> >>> >>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> {{കൊള്ളാം}} പരിഭാഷ നന്നായിട്ടുണ്ട് രമേഷേ. >>>> >>>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>>> >>>>> >>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>>> ഇത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടൂണ്ട്. ഒന്ന് പരിശോധിക്കുന്നത് >>>>> നല്ലതായിരിക്കും >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> അല്ലാതെപിന്നെ. >>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/11/2 Ramesh N G rameshng@gmail.com >>>>>> >>>>>>> ഇത് ചുമ്മാ അങ്ങ് എഡിറ്റി ട്രാൽസ്ലേറ്റിയാൽ മതിയോ? >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> 2011/11/2 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Thank_You_Mail/ml >>>>>>>> >>>>>>>> പരിഭാഷക്കായി ഒരു പുതിയ താൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. >>>>>>>> >>>>>>>> 2011/10/22 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>> >>>>>>>> @സുഗീഷ്: ചുവന്ന കണ്ണികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം കാണുക. >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2011/Translation#Internal_li... >>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>>> 2011/10/20 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>>> >>>>>>>>>> കണ്ടിരുന്നു. അതിൽ തെറ്റുകൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല...... >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> അതിൽ ഒരു ലിങ്ക് മാത്രം ചുവന്നതായി കണ്ടിരുന്നു :) >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> 2011/10/20 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> 2011/10/19 sugeesh | സുഗീഷ് * sajsugeesh@gmail.com >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> ങും.. ലിങ്ക് ;) >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> 2011/10/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> പരിഭാഷ പൂർത്തിയാക്കി. പ്രൂഫ്റീഡിങ്ങിന് കൂടുന്നുണ്ടോ? >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> 2011/10/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/FAQ/ml >>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>> ഇത് കുറച്ച് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടെക്കൂടാം, >>>>>>>>>>>>>> തെറ്റുതിരുത്താം. >>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> -- >>>>>>>>>> *sugeesh|സുഗീഷ് >>>>>>>>>> nalanchira|നാലാഞ്ചിറ >>>>>>>>>> thiruvananthapuram|തിരുവനന്തപുരം >>>>>>>>>> 8590312340|8547721916* >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia >>>>>>>>>> Projects >>>>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>>>> Website: >>>>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>>> Website: >>>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>>> >>>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- ajjs
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്.
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും
വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com
ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്.
-സന്തോഷ്. _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും
വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം
2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com > > ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. > കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. > > -സന്തോഷ്. > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം > തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം > > 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com >> >> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >> >> -സന്തോഷ്. >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു്
ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക.
അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ
100 250 500 1000 2000 3000 5000
2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ തിരുത്താം >> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com >>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>> >>> -സന്തോഷ്. >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is consensus-driven, unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and every policy. Instead, a great community of volunteers work together to create this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു.
2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
> > https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a... > > ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് > > ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി > നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. > > അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന > ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക > അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ > > 100 250 500 1000 > 2000 3000 5000 > > 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: > > > > > https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml > > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> > >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം > >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ > തിരുത്താം > >> > >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com > >>> > >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. > >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. > >>> > >>> -സന്തോഷ്. > >>> _______________________________________________ > >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > >> > > > > > > _______________________________________________ > > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l > > > > > > > > -- > "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and > 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from > other kinds of precise information." - Donald Knuth > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം മുന്നേറുന്നത്.. ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ തിരുത്തലുകൾ നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is consensus-driven, unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and every policy. Instead, a great community of volunteers work together to create this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ > അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു. > > > 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org > >> >> https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a... >> >> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >> >> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി >> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >> >> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന >> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക >> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >> >> 100 250 500 1000 >> 2000 3000 5000 >> >> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >> > >> > >> https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml >> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> >> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >> തിരുത്താം >> >> >> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com >> >>> >> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >> >>> >> >>> -സന്തോഷ്. >> >>> _______________________________________________ >> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >> > >> > >> > _______________________________________________ >> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> > >> > >> >> >> >> -- >> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from >> other kinds of precise information." - Donald Knuth >> _______________________________________________ >> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> > >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ ഉടഞ്ഞു ചിതറേണ്ടതായിരുന്നു . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും വിഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കിപീഡിയ മുന്നേറുന്നത്. ഓരോ തിരുത്തലും ഓരോ നയയും തീരുമാനിക്കാനായി ഇവിടെ ഒരു വമ്പന് ഭരണസംവിധാനമോ കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതി അംഗങ്ങളോ ഇല്ല. മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/11 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com:
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം മുന്നേറുന്നത്.. ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ തിരുത്തലുകൾ നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is consensus-driven, unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and every policy. Instead, a great community of volunteers work together to create this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics > വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ > കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല. ശരാശരി > സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്. > > > 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ >> അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു വിചാരിക്കുന്നു. >> >> >> 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org >>> >>> >>> https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a... >>> >>> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >>> >>> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും നിലനിര്ത്താനുമായി >>> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >>> >>> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന് താഴെപ്പറയുന്ന >>> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില് തുക >>> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >>> >>> 100 250 500 1000 >>> 2000 3000 5000 >>> >>> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >>> > >>> > >>> > https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml >>> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >> >>> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >>> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >>> >> തിരുത്താം >>> >> >>> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com >>> >>> >>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>> >>> >>> >>> -സന്തോഷ്. >>> >>> _______________________________________________ >>> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >> >>> > >>> > >>> > _______________________________________________ >>> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> > >>> > >>> >>> >>> >>> -- >>> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >>> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different >>> from >>> other kinds of precise information." - Donald Knuth >>> _______________________________________________ >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
കലക്കി, ഫുവാദ്, അനിവർ.. ലതും തീർത്തു.
2011/12/11 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ ഉടഞ്ഞു ചിതറേണ്ടതായിരുന്നു . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും വിഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കിപീഡിയ മുന്നേറുന്നത്. ഓരോ തിരുത്തലും ഓരോ നയയും തീരുമാനിക്കാനായി ഇവിടെ ഒരു വമ്പന് ഭരണസംവിധാനമോ കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതി അംഗങ്ങളോ ഇല്ല. മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/11 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com:
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ്
സമൂഹങ്ങളിൽ
നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം
മുന്നേറുന്നത്..
ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ തിരുത്തലുകൾ നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച്
പരസ്യവിമുക്തവും
, സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is consensus-driven, unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and every policy. Instead, a great community of volunteers work together to create this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml
ബാനർ അപ്ഡേറ്റ്
2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml > > പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് > സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. > > > 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics >> വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ >> കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല.
ശരാശരി
>> സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്. >> >> >> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ >>> അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു
വിചാരിക്കുന്നു.
>>> >>> >>> 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org >>>> >>>> >>>>
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
>>>> >>>> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >>>> >>>> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും
നിലനിര്ത്താനുമായി
>>>> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >>>> >>>> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന്
താഴെപ്പറയുന്ന
>>>> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില്
തുക
>>>> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >>>> >>>> 100 250 500 1000 >>>> 2000 3000 5000 >>>> >>>> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >>>> > >>>> > >>>> >
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml
>>>> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >> >>>> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >>>> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >>>> >> തിരുത്താം >>>> >> >>>> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal santhosh.thottingal@gmail.com >>>> >>> >>>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>>> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>>> >>> >>>> >>> -സന്തോഷ്. >>>> >>> _______________________________________________ >>>> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> >>> Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>> >> >>>> > >>>> > >>>> > _______________________________________________ >>>> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> > >>>> > >>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >>>> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different >>>> from >>>> other kinds of precise information." - Donald Knuth >>>> _______________________________________________ >>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>> >>> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
{{കൊടുകൈ}}
2011/12/11 Ramesh N G rameshng@gmail.com
കലക്കി, ഫുവാദ്, അനിവർ.. ലതും തീർത്തു.
2011/12/11 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ ഉടഞ്ഞു ചിതറേണ്ടതായിരുന്നു . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും വിഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കിപീഡിയ മുന്നേറുന്നത്. ഓരോ തിരുത്തലും ഓരോ നയയും തീരുമാനിക്കാനായി ഇവിടെ ഒരു വമ്പന് ഭരണസംവിധാനമോ കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതി അംഗങ്ങളോ ഇല്ല. മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/11 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com:
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ്
സമൂഹങ്ങളിൽ
നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം
മുന്നേറുന്നത്..
ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ
തിരുത്തലുകൾ
നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച്
പരസ്യവിമുക്തവും
, സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is
consensus-driven,
unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and every policy. Instead, a great community of volunteers work together to
create
this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത്
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml > > ബാനർ അപ്ഡേറ്റ് > > 2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml >> >> പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് >> സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. >> >> >> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>> http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics >>> വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ >>> കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല.
ശരാശരി
>>> സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ നൽകുന്നതാണ്. >>> >>> >>> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ >>>> അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു
വിചാരിക്കുന്നു.
>>>> >>>> >>>> 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org >>>>> >>>>> >>>>>
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
>>>>> >>>>> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >>>>> >>>>> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും
നിലനിര്ത്താനുമായി
>>>>> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >>>>> >>>>> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന്
താഴെപ്പറയുന്ന
>>>>> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന് ടെക്സ്റ്റില്
തുക
>>>>> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >>>>> >>>>> 100 250 500 1000 >>>>> 2000 3000 5000 >>>>> >>>>> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >>>>> > >>>>> > >>>>> >
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml
>>>>> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >> >>>>> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >>>>> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >>>>> >> തിരുത്താം >>>>> >> >>>>> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal <santhosh.thottingal@gmail.com
>>>>> >>> >>>>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>>>> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>>>> >>> >>>>> >>> -സന്തോഷ്. >>>>> >>> _______________________________________________ >>>>> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia
Projects
>>>>> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> >>> Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>> >> >>>>> > >>>>> > >>>>> > _______________________________________________ >>>>> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> > Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>> > >>>>> > >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >>>>> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different >>>>> from >>>>> other kinds of precise information." - Donald Knuth >>>>> _______________________________________________ >>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>> >>>> >>> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
ഇവിടെനിന്നുംhttp://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
<!--Wikipedia enables us to share the world. With 470 million different visitors every month, it’s revolutionized the way we consume and spread information – sometimes even down to the moment it happens. -->ലോകത്തെ പങ്കുവെക്കാൻ വിക്കിപീഡിയ നമ്മെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. മാസം തോറൂം 47 കോടി സന്ദർശകരുമായി, വിവരങ്ങൾ വിനിമയം ചെയ്യുന്നതും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ രീതിയെ അത് മാറ്റി മറിച്ചു - ചിലപ്പോഴൊക്കെ പല സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്ന വേളയിൽത്തന്നെ.
ഇതൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. പ്രത്യേകിച്ച് അവസാനത്തെ വാചകം.
2011/12/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊടുകൈ}}
2011/12/11 Ramesh N G rameshng@gmail.com
കലക്കി, ഫുവാദ്, അനിവർ.. ലതും തീർത്തു.
2011/12/11 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ ഉടഞ്ഞു ചിതറേണ്ടതായിരുന്നു . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും വിഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കിപീഡിയ മുന്നേറുന്നത്. ഓരോ തിരുത്തലും ഓരോ നയയും തീരുമാനിക്കാനായി ഇവിടെ ഒരു വമ്പന് ഭരണസംവിധാനമോ കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതി അംഗങ്ങളോ ഇല്ല. മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/11 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com:
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ്
സമൂഹങ്ങളിൽ
നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം
മുന്നേറുന്നത്..
ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ
തിരുത്തലുകൾ
നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച്
പരസ്യവിമുക്തവും
, സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is
consensus-driven,
unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and
every
policy. Instead, a great community of volunteers work together to
create
this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ കൂടാവുന്നതാണ്.
കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്.
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml
ഗൊറില്ല വാർഫെയർ
2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml > > കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത് > > 2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com > >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml >> >> ബാനർ അപ്ഡേറ്റ് >> >> 2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml >>> >>> പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് >>> സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. >>> >>> >>> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>> http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics >>>> വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ >>>> കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു മാത്രല്ല.
ശരാശരി
>>>> സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ
നൽകുന്നതാണ്.
>>>> >>>> >>>> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>> >>>>> മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ >>>>> അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു
വിചാരിക്കുന്നു.
>>>>> >>>>> >>>>> 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org >>>>>> >>>>>> >>>>>>
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
>>>>>> >>>>>> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >>>>>> >>>>>> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും
നിലനിര്ത്താനുമായി
>>>>>> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >>>>>> >>>>>> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന്
താഴെപ്പറയുന്ന
>>>>>> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന്
ടെക്സ്റ്റില് തുക
>>>>>> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >>>>>> >>>>>> 100 250 500 1000 >>>>>> 2000 3000 5000 >>>>>> >>>>>> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >>>>>> > >>>>>> > >>>>>> >
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml
>>>>>> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>> >> >>>>>> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >>>>>> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >>>>>> >> തിരുത്താം >>>>>> >> >>>>>> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal <
santhosh.thottingal@gmail.com>
>>>>>> >>> >>>>>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>>>>> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>>>>> >>> >>>>>> >>> -സന്തോഷ്. >>>>>> >>> _______________________________________________ >>>>>> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia
Projects
>>>>>> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> >>> Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>>> >> >>>>>> > >>>>>> > >>>>>> > _______________________________________________ >>>>>> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> > Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>>> > >>>>>> > >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >>>>>> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different >>>>>> from >>>>>> other kinds of precise information." - Donald Knuth >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >>>>> >>>>> >>>> >>> >> >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
http://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Translate-status/Fundraising_2011/ml
രണ്ടെഴുത്തുകൾ പരിഭാഷ ചെയ്യാനുണ്ട്. പഴയ എഴുത്തുകളിൽ നിന്നും പകർത്തിയാൽ മതിയാകും. ഒരെണ്ണം പ്രൂഫ്റീഡ് ചെയ്യാനും.
2011/12/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
ഇവിടെനിന്നുംhttp://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml
<!--Wikipedia enables us to share the world. With 470 million different visitors every month, it’s revolutionized the way we consume and spread information – sometimes even down to the moment it happens. -->ലോകത്തെ
പങ്കുവെക്കാൻ വിക്കിപീഡിയ നമ്മെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. മാസം തോറൂം 47 കോടി സന്ദർശകരുമായി, വിവരങ്ങൾ വിനിമയം ചെയ്യുന്നതും ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ രീതിയെ അത് മാറ്റി മറിച്ചു - ചിലപ്പോഴൊക്കെ പല സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്ന വേളയിൽത്തന്നെ.
ഇതൊന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. പ്രത്യേകിച്ച് അവസാനത്തെ വാചകം.
2011/12/11 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
{{കൊടുകൈ}}
2011/12/11 Ramesh N G rameshng@gmail.com
കലക്കി, ഫുവാദ്, അനിവർ.. ലതും തീർത്തു.
2011/12/11 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ ഉടഞ്ഞു ചിതറേണ്ടതായിരുന്നു . മറ്റ് സമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നും വിഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കിപീഡിയ മുന്നേറുന്നത്. ഓരോ തിരുത്തലും ഓരോ നയയും തീരുമാനിക്കാനായി ഇവിടെ ഒരു വമ്പന് ഭരണസംവിധാനമോ കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതി അംഗങ്ങളോ ഇല്ല. മറിച്ച് പരസ്യവിമുക്തവും , സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/11 Fuad Jaleel fuadjaleel@gmail.com:
വിക്കിപീഡിയ എൻന്ന ആശയം എത്രയോ കാലം മുമ്പേ നിലംപരിശായേനെ . മറ്റ്
സമൂഹങ്ങളിൽ
നിന്നും ഭിന്നമായി അഭിപ്രായ സമന്വയത്തിലൂന്നിയാണ് വിക്കി സമൂഹം
മുന്നേറുന്നത്..
ഇവിടെ ഒരു ഭരണയന്ത്രമോ, കാര്യനിർവ്വാഹ സമിതിയോ കൂടിയിരുന്നു ഒരോ
തിരുത്തലുകൾ
നിശ്ചയിക്കുകയും നയരൂപീകരണം നടത്തുകയും ചെയ്യുകയ്യല്ല.മറിച്ച്
പരസ്യവിമുക്തവും
, സ്വതന്ത്രവുമായ ഈ വിജ്ഞാന സ്രോതസ്സ് ഉണ്ടാക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സന്നദ്ധ സേവകരുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയാണീവിടം.
2011/12/10 Ramesh N G rameshng@gmail.com
Wikipedia should have fallen to pieces long ago. It is
consensus-driven,
unlike just about any other community. There’s no real overarching administration, no board of executives determining every edit and
every
policy. Instead, a great community of volunteers work together to
create
this source of knowledge, free to use and free of ads.
ഇത് കൂടി തീർത്താൽ കഴിഞ്ഞു..
ഒരു കൺഫ്യൂഷൻ..
2011/12/10 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com
> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml > കാർത്തിക് നാടാരെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തെറ്റുതിരുത്താൻ > കൂടാവുന്നതാണ്. > > കൂട്ടത്തിൽ പുതിയ ഒരെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്. > > http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/GW_Letter/ml > > ഗൊറില്ല വാർഫെയർ > > > 2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Karthik_Letter/ml >> >> കാർത്തിക് നാടാരുടെ എഴുത്ത് >> >> 2011/12/8 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >> >>> http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Banners_2/ml >>> >>> ബാനർ അപ്ഡേറ്റ് >>> >>> 2011/11/19 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>> >>>> https://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=FAQ/ml >>>> >>>> പതിവുചോദ്യങ്ങൾ പരിഭാഷ ചെയ്തുവച്ചിട്ട് കുറേനാളായിരുന്നു. ഇപ്പോഴത് >>>> സംഭാവനക്കുള്ള സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. >>>> >>>> >>>> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>
http://wikimediafoundation.org/wiki/Special:FundraiserStatistics
>>>>> വിക്കിമീഡിയ ധനസമാഹരണത്തിന്റെ സ്ഥിതിവിവരം. ആദ്യ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിൽ >>>>> കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കുന്നു എന്നു
മാത്രല്ല. ശരാശരി
>>>>> സംഭാവന താഴ്ന്ിരിക്കുന്നു എന്ന കാര്യം വളരെ ശുഭപ്രതീക്ഷ
നൽകുന്നതാണ്.
>>>>> >>>>> >>>>> 2011/11/18 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>> >>>>>> മെറ്റാവിക്കിയിൽ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതുവരെ >>>>>> അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും വരാത്തതിനാൽ നമുക്കത് ഉൾപ്പെടുത്താം എന്നു
വിചാരിക്കുന്നു.
>>>>>> >>>>>> >>>>>> 2011/11/16 Anivar Aravind anivar@movingrepublic.org >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>>
https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserLandingPage?uselang=ml&a...
>>>>>>> >>>>>>> ഇതില് തുക ഇങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് >>>>>>> >>>>>>> ദയവായി, ഈ വര്ഷവും വിക്കിപീഡിയയെ സംരക്ഷിക്കാനും
നിലനിര്ത്താനുമായി
>>>>>>> നിങ്ങളാലാകുന്ന തുക ($5, €10, ¥1000) സംഭാവനചെയ്യുക. >>>>>>> >>>>>>> അതേ സമയം വലതു വശത്തെ ബാറില് "സംഭാവന തുക INR ₹" എന്ന്
താഴെപ്പറയുന്ന
>>>>>>> ഓപ്ഷനുകളോടെയാണ് കാണിക്കുന്നതു് . അപ്പോള് മെയിന്
ടെക്സ്റ്റില് തുക
>>>>>>> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തൂടെ >>>>>>> >>>>>>> 100 250 500 1000 >>>>>>> 2000 3000 5000 >>>>>>> >>>>>>> 2011/11/16 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com: >>>>>>> > >>>>>>> > >>>>>>> >
https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_003/ml
>>>>>>> > 2011/11/9 സുനിൽ (Sunil) vssun9@gmail.com >>>>>>> >> >>>>>>> >> ദാദാക്കൾ എനിക്കു പറ്റിയ അബദ്ധമാണ്. ട്രാൻ.വിക്കിയിൽ എല്ലാം >>>>>>> >> തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മെറ്റയിൽ ഇനിയെവിടെയെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ >>>>>>> >> തിരുത്താം >>>>>>> >> >>>>>>> >> 2011/11/9 Santhosh Thottingal <
santhosh.thottingal@gmail.com>
>>>>>>> >>> >>>>>>> >>> ദാദാക്കള് എന്നു് പലയിടത്തും കാണുന്നു. ദാതാക്കള് അല്ലേ. >>>>>>> >>> കുറച്ചെണ്ണം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ടു്. >>>>>>> >>> >>>>>>> >>> -സന്തോഷ്. >>>>>>> >>> _______________________________________________ >>>>>>> >>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia
Projects
>>>>>>> >>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> >>> Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>>>> >> >>>>>>> > >>>>>>> > >>>>>>> > _______________________________________________ >>>>>>> > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia
Projects
>>>>>>> > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> > Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>>>> > >>>>>>> > >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> >>>>>>> -- >>>>>>> "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and >>>>>>> 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow
different
>>>>>>> from >>>>>>> other kinds of precise information." - Donald Knuth >>>>>>> _______________________________________________ >>>>>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects >>>>>>> email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org >>>>>>> Website:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>> >> > > > _______________________________________________ > Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects > email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org > Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l >
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- Yours cordially Dr.Fuad Jaleel
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
-- "[It is not] possible to distinguish between 'numerical' and 'nonnumerical' algorithms, as if numbers were somehow different from other kinds of precise information." - Donald Knuth _______________________________________________ Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l