On 12.03.2012, at 20:14, Sebastian Moleski wrote:
Yo-Ho,
Dank für die ausführliche Antwort! (Mich irritierte der von poupou angefragte Absatz nämlich auch)
Kern des Beschlusses ist, dass Wikimedia Deutschland die Gründung eines Chapters Councils, also einer Art Dachverband für die nationalen Vereine unterstützt und dafür zwei Vertreter ernennt, die auf der Chapters Conference Ende März im Namen des Vereins die Struktur aushandeln werden. Ob wir dann diesem Dachverband beitreten, darüber werden Präsidium und Mitgliederversammlung nach der Konferenz entscheiden.
Kommentare, Fragen, Meinungen und Vorschläge zum Chapters Council sind auf der Diskussionsseite im Forum sehr willkommen, zumal die wichtigsten Entscheidungen noch anstehen.
Wer sich abseits vom Forum noch intensiver mit dem Thema beschäftigen will und (gut) des Englischen mächtig ist, kann sich auch gern in die Diskussionen auf Meta einlesen:
Mal als Frage in den Raum gestellt: Wäre es möglich, daß WMDE eine deutsche Übersetzung der Texte zum Thema anfertigt? Ich behaupte mal, daß ich englische Texte auch ohne ständige Blicke ins Wörterbuch gut verstehe, aber es ist doch einigermaßen mühsam sich durch diese relativ anspruchsvollen Textmassen zu arbeiten. Schön wäre auch eine Übersetzung von:
* http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_and_Funds_Dissemination/Final_recommendations_from_Sue
Wenn das auf der MV besprochen/abgestimmt werden soll, dann wäre es sicher von Vorteil, wenn alle Diskutierenden gleichermaßen und komplett informiert in die Diskussion gingen ;))
Viele Grüße
Henriette