സെബിന്റെ പൊസ്റ്റിൽhttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152049143419083&set=a.10150535420349083.430841.647154082&type=1&ref=nfതൂലിക ഫോണ്ടിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ അജയ ലാലിന്റെ വക ഇങ്ങനെ ഒരു കമെന്റ് കണ്ടു.
\Indhu Ajayalal 2002 -ൽ തൂലികയൂണിക്കോഡ് എന്നപേരിൽ പുറത്തിറക്കിയ മലയാളം യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ടുപയോഗിച്ചാണ് മലയാളം വിക്കിപീഡകയുടെ തുടക്കം എന്നകാര്യം സമ്മതിച്ചുതരൽ അഭിമാനക്ഷതമായി കരുതുന്നവരാണ് ഇപ്പോഴും വിക്കിപീഡിയയിൽ. 2002-ൽ എന്നേഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ടു ഫോണ്ടുപയോഗിക്കനുള്ള വാക്കാലുള്ള അനുമതിയോടുകൂടിയാണ് മലയാളം വിക്കി ആരംഭിക്കുന്നത്.\
ഇതിന്റെ പിന്നിലുള്ള കഥ എന്താവും? മലയാളം വിക്കിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ ചേർക്കാനാണ്.
വിക്കിപീഡിയ സൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരു ഫോണ്ടിന്റേയും ആവശ്യമില്ല എന്ന വസ്തുത അറിയില്ലെന്നാണ് മുകളിലെ കമന്റ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. അടുത്ത കാലത്ത് യു.എൽ.എസ്. വരുന്നത് വരെ മലയാളം വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് ഒരു ഫോണ്ടുമായും കൂട്ടുകെട്ടുണ്ടായിരുന്നില്ല.
വിക്കിപീഡിയ ഉപയോക്താക്കളാണ് അവരുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഏത് ഫോണ്ട് വേണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത്. അതല്ലാതെ ഫോണ്ടുമായി വിക്കിപീഡിയക്ക് യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.
2013/11/13 Shiju Alex shijualexonline@gmail.com
സെബിന്റെ പൊസ്റ്റിൽhttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152049143419083&set=a.10150535420349083.430841.647154082&type=1&ref=nfതൂലിക ഫോണ്ടിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ അജയ ലാലിന്റെ വക ഇങ്ങനെ ഒരു കമെന്റ് കണ്ടു.
\Indhu Ajayalal 2002 -ൽ തൂലികയൂണിക്കോഡ് എന്നപേരിൽ പുറത്തിറക്കിയ മലയാളം യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ടുപയോഗിച്ചാണ് മലയാളം വിക്കിപീഡകയുടെ തുടക്കം എന്നകാര്യം സമ്മതിച്ചുതരൽ അഭിമാനക്ഷതമായി കരുതുന്നവരാണ് ഇപ്പോഴും വിക്കിപീഡിയയിൽ. 2002-ൽ എന്നേഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ടു ഫോണ്ടുപയോഗിക്കനുള്ള വാക്കാലുള്ള അനുമതിയോടുകൂടിയാണ് മലയാളം വിക്കി ആരംഭിക്കുന്നത്.\
ഇതിന്റെ പിന്നിലുള്ള കഥ എന്താവും? മലയാളം വിക്കിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ ചേർക്കാനാണ്.
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
ആദ്യകാലത്ത് വിക്കിപീഡിയ യുണിക്കോഡ് ഫോണ്ടിൽ തന്നെയായിരുന്നോ ഉണ്ടായിരുന്നത്? അതോ ആസ്കിയിലോ?
.............. രാജേഷ് കെ ഒടയഞ്ചാൽ..
2002 ൽ Vinodmp എന്നൊരാൾ ഇദ്ദേഹത്തെ ഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ട്, അക്കാലത്ത് വിക്കിയുടെ "വിക്കിപീഡിയ: സ്വാഗതം, നവാഗതരേ" എന്ന പേജിൽ തൂലികയൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കാനുള്ള അനുവാദം ചോദിച്ചിരുന്നുവത്രേ. കാരണം അന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഏക മലയാളം യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഇത് മാത്രമായിരുന്നു പോലും. എനിക്ക് അത് മനസിലാകുന്നില്ല. ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ മുൻകൂട്ടി അനുവാദം വാങ്ങണോ? അതായത് ഞാൻ എന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ഒരു ലിങ്ക് കൊടുക്കണമെങ്കിൽ ആദ്യമേ ബിൽ ഗേറ്റ്സിനെ വിളിച്ച് അനുവാദം മേടിക്കണം എന്നാണോ?
2013/11/14 Rajesh K rajeshodayanchal@gmail.com
ആദ്യകാലത്ത് വിക്കിപീഡിയ യുണിക്കോഡ് ഫോണ്ടിൽ തന്നെയായിരുന്നോ ഉണ്ടായിരുന്നത്? അതോ ആസ്കിയിലോ?
.............. രാജേഷ് കെ ഒടയഞ്ചാൽ..
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
എനിക്ക് തോന്നുത് ഇതാണ്.
2002ൽ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ മലയാളം യൂണിക്കോഡ് പിച്ച വെച്ച് നടക്കുന്ന കാലമാണ് (അതിനു മുൻപേ സംഗതി ഉണ്ടെന്ന് ചിലരൊക്കെ തട്ടി മൂളിക്കുമെങ്കിലും വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒക്കെ എഴുതാൻ വന്ന ആദ്യകാല സാധാരണ പ്രവർത്തകർക്ക് ഫോണ്ടും ബ്രൗസറും മറ്റും വലിയ പ്രശ്നം തന്നെ ആയിരുന്നു.) ആ സമയത്ത് 2002 ജൂണിലോ മറ്റോ ആണ് അജയ് ലാലിന്റെ തൂലിക ഇറങ്ങുന്നത്. സാധാരണക്കാരന് പ്രാപ്യമായ (സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്ന) ഫോണ്ട് എന്ന നിലയിൽ അജയ് ലാലിന്റെ തൂലിക ഫോണ്ട് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ തുടക്ക കാലത്തെങ്കിലും ഒരു പ്രത്യേക റോൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഇക്കാര്യം വിനോദ് പ്രഭാകരൻ പത്താം വാർഷികത്തോട് അനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ ഇമെയിൽ ഇന്റർവ്യൂവിൽ ( http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiml-l/2012-December/004513.html) പറയുന്നുണ്ട്. അതിൽ പറയുന്നത് ഇങ്ങനെ
2. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ തുടങ്ങാന്‍ പ്രോത്സാഹനമേകിയത്, സഹകരിച്ചത്
ആരൊക്കെ?
As I said there were very few who were around me who spoke Malayalam. I benefited enormously from Cibu C Johny's Varamozhi transliteration software. Without it it would have been an extremely onerous task and I doubt I would have gone ahead with it.* Another thing which helped a lot were the very good Thoolika Unicode fonts* developed and made *freely available by Supersoft* in Thiruvanathapuram (I believe the name of the person running this place is Ajayalal). The alternative to these fonts was a very basic and poor font from Microsoft. But at the time Microsoft was working towards improving their support for Indian scripts and they had made some patches available to the software which I used. Unfortunately the support for Malayalam in Linux was poor. So even though for all other purposes I was a Linux user I had to turn to Microsoft Windows to edit the Wikipedia. Ultimately it was the expansion of broadband access coupled with support of Malayalam Unicode support in Microsoft Windows which led to the growth of blogging and this in turn fed into the growth of Malayalam Wikipedia. All these were still several years ahead when I was editing my first page on Wikipedia.
അപ്പോ ഇതേ ഉള്ളൂ കാര്യം. മറ്റ് മലയാളം ഫോണ്ടുകളും മറ്റും ഉണ്ടായാലും ഇല്ലെങ്കിലും ഇന്നുള്ളത് പോലെ ഫോണ്ടുകളും മറ്റും ഇല്ലാതിരുന്ന സമയത്ത് വിനോദ് പ്രഭാകരന് തൂലിക ഫോണ്ട് സഹായമായിട്ടുണ്ട്. അക്കാര്യം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ചരിത്രത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. പ്രത്യെകിച്ച് വിനോദ് തന്നെ ഇത് എൻഡോർസ് ചെയ്യുന്ന സ്ഥിതിക്ക്.
ചുരുക്കി പറഞ്ഞാൽ ഒരു സാധാരണക്കാരന് 2002 ജൂണിനു മുൻപ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റ് ചെയ്ത് തുടങ്ങാൻ പറ്റിയ സാഹചര്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഷിജു
2013/11/19 Prince Mathew mr.princemathew@gmail.com
2002 ൽ Vinodmp എന്നൊരാൾ ഇദ്ദേഹത്തെ ഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ട്, അക്കാലത്ത് വിക്കിയുടെ "വിക്കിപീഡിയ: സ്വാഗതം, നവാഗതരേ" എന്ന പേജിൽ തൂലികയൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കാനുള്ള അനുവാദം ചോദിച്ചിരുന്നുവത്രേ. കാരണം അന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഏക മലയാളം യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഇത് മാത്രമായിരുന്നു പോലും. എനിക്ക് അത് മനസിലാകുന്നില്ല. ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ മുൻകൂട്ടി അനുവാദം വാങ്ങണോ? അതായത് ഞാൻ എന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ഒരു ലിങ്ക് കൊടുക്കണമെങ്കിൽ ആദ്യമേ ബിൽ ഗേറ്റ്സിനെ വിളിച്ച് അനുവാദം മേടിക്കണം എന്നാണോ?
2013/11/14 Rajesh K rajeshodayanchal@gmail.com
ആദ്യകാലത്ത് വിക്കിപീഡിയ യുണിക്കോഡ് ഫോണ്ടിൽ തന്നെയായിരുന്നോ ഉണ്ടായിരുന്നത്? അതോ ആസ്കിയിലോ?
.............. രാജേഷ് കെ ഒടയഞ്ചാൽ..
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
എന്റെ സംശയം അതല്ല. ഫോണ്ടിന്റെ ലിങ്ക് കൊടുക്കാൻ ഫോണ്ട് നിർമ്മാതാവിന്റെ മുൻകൂർ അനുമതി വേണം എന്നുണ്ടോ?
2013/11/19 Shiju Alex shijualexonline@gmail.com
എനിക്ക് തോന്നുത് ഇതാണ്.
2002ൽ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ മലയാളം യൂണിക്കോഡ് പിച്ച വെച്ച് നടക്കുന്ന കാലമാണ് (അതിനു മുൻപേ സംഗതി ഉണ്ടെന്ന് ചിലരൊക്കെ തട്ടി മൂളിക്കുമെങ്കിലും വിക്കിപീഡിയയിലെ ഒക്കെ എഴുതാൻ വന്ന ആദ്യകാല സാധാരണ പ്രവർത്തകർക്ക് ഫോണ്ടും ബ്രൗസറും മറ്റും വലിയ പ്രശ്നം തന്നെ ആയിരുന്നു.) ആ സമയത്ത് 2002 ജൂണിലോ മറ്റോ ആണ് അജയ് ലാലിന്റെ തൂലിക ഇറങ്ങുന്നത്. സാധാരണക്കാരന് പ്രാപ്യമായ (സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്ന) ഫോണ്ട് എന്ന നിലയിൽ അജയ് ലാലിന്റെ തൂലിക ഫോണ്ട് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ തുടക്ക കാലത്തെങ്കിലും ഒരു പ്രത്യേക റോൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഇക്കാര്യം വിനോദ് പ്രഭാകരൻ പത്താം വാർഷികത്തോട് അനുബന്ധിച്ച് നൽകിയ ഇമെയിൽ ഇന്റർവ്യൂവിൽ ( http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiml-l/2012-December/004513.html) പറയുന്നുണ്ട്. അതിൽ പറയുന്നത് ഇങ്ങനെ
2. മലയാളം വിക്കിപീഡിയ തുടങ്ങാന്‍ പ്രോത്സാഹനമേകിയത്, സഹകരിച്ചത്ആരൊക്കെ?
As I said there were very few who were around me who spoke Malayalam. I benefited enormously from Cibu C Johny's Varamozhi transliteration software. Without it it would have been an extremely onerous task and I doubt I would have gone ahead with it.* Another thing which helped a lot were the very good Thoolika Unicode fonts* developed and made *freely available by Supersoft* in Thiruvanathapuram (I believe the name of the person running this place is Ajayalal). The alternative to these fonts was a very basic and poor font from Microsoft. But at the time Microsoft was working towards improving their support for Indian scripts and they had made some patches available to the software which I used. Unfortunately the support for Malayalam in Linux was poor. So even though for all other purposes I was a Linux user I had to turn to Microsoft Windows to edit the Wikipedia. Ultimately it was the expansion of broadband access coupled with support of Malayalam Unicode support in Microsoft Windows which led to the growth of blogging and this in turn fed into the growth of Malayalam Wikipedia. All these were still several years ahead when I was editing my first page on Wikipedia.
അപ്പോ ഇതേ ഉള്ളൂ കാര്യം. മറ്റ് മലയാളം ഫോണ്ടുകളും മറ്റും ഉണ്ടായാലും ഇല്ലെങ്കിലും ഇന്നുള്ളത് പോലെ ഫോണ്ടുകളും മറ്റും ഇല്ലാതിരുന്ന സമയത്ത് വിനോദ് പ്രഭാകരന് തൂലിക ഫോണ്ട് സഹായമായിട്ടുണ്ട്. അക്കാര്യം മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ ചരിത്രത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. പ്രത്യെകിച്ച് വിനോദ് തന്നെ ഇത് എൻഡോർസ് ചെയ്യുന്ന സ്ഥിതിക്ക്.
ചുരുക്കി പറഞ്ഞാൽ ഒരു സാധാരണക്കാരന് 2002 ജൂണിനു മുൻപ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയ എഡിറ്റ് ചെയ്ത് തുടങ്ങാൻ പറ്റിയ സാഹചര്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഷിജു
2013/11/19 Prince Mathew mr.princemathew@gmail.com
2002 ൽ Vinodmp എന്നൊരാൾ ഇദ്ദേഹത്തെ ഫോണിൽ ബന്ധപ്പെട്ട്, അക്കാലത്ത് വിക്കിയുടെ "വിക്കിപീഡിയ: സ്വാഗതം, നവാഗതരേ" എന്ന പേജിൽ തൂലികയൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കാനുള്ള അനുവാദം ചോദിച്ചിരുന്നുവത്രേ. കാരണം അന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഏക മലയാളം യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് ഇത് മാത്രമായിരുന്നു പോലും. എനിക്ക് അത് മനസിലാകുന്നില്ല. ഫോണ്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള ലിങ്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ മുൻകൂട്ടി അനുവാദം വാങ്ങണോ? അതായത് ഞാൻ എന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ ഒരു ലിങ്ക് കൊടുക്കണമെങ്കിൽ ആദ്യമേ ബിൽ ഗേറ്റ്സിനെ വിളിച്ച് അനുവാദം മേടിക്കണം എന്നാണോ?
2013/11/14 Rajesh K rajeshodayanchal@gmail.com
ആദ്യകാലത്ത് വിക്കിപീഡിയ യുണിക്കോഡ് ഫോണ്ടിൽ തന്നെയായിരുന്നോ ഉണ്ടായിരുന്നത്? അതോ ആസ്കിയിലോ?
.............. രാജേഷ് കെ ഒടയഞ്ചാൽ..
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects email: Wikiml-l@lists.wikimedia.org Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
To stop receiving messages from Wikiml-l please visit: https://lists.wikimedia.org/mailman/options/wikiml-l
മലയാളത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തനസജ്ജമായ ആദ്യ യൂണിക്കോഡ് ഫോണ്ട് തൂലികയായിരുന്നു. അതു് പ്രൊപ്രൈറ്ററിയുമായിരുന്നു. സ്വാഭാവികമായും ഇത്തരം ഒരു എഴുത്തുകുത്തു് നടന്നിട്ടുണ്ടാവണം.