Aphaiaこと木津です。
いささか旧聞に関することですが、2007年9月の[[ja:w:User talk:Miya]]での 不適切な個人情報の取り扱いについてお詫びいたします。
直接対象になった方にはすでにお詫び申し上げておりますが、そのこととは独立に ウィキメディア・プロジェクトにおいて個人情報を扱いうる立場にあるものとして 不適切な言動であり態度でした。 そのことで、コミュニティのみなさまにご心配おかけしたことをお詫びいたします。
またこの件でご忠告くださったみなさまに、これまでの頑なな態度をお詫びするとともに 改めてご厚誼に感謝申し上げます。
これに関連してウィキペディア日本語版でのブロックがございましたが、影響の大きさから考えて 妥当な処理であったと思います。また三ヶ月＋ というお計らいに感謝いたします。 自分としては解除していただければありがたく思いますし、よりプロジェクトに貢献できるとは思いますが、 現在と同じく、ウィキペディア日本語版のコミュニティの判断するところを尊重したいと思います。
いまさらの観もありますが、現在でも、info-ja@wikimedia.org, checkuser-l などでウィキペディア日本語版に 関係する個人情報にわたくしが接する機会があること、またそのことを知っている方もすくなからずいることから、 個人情報の取り扱いに関する過失があったことについて、いちど明示にお詫びと改善の意欲があることを コミュニティのみなさまにお伝えしておくべきかと考えました。
その後、プロジェクト内外をとわず、個人情報の取り扱いについては可能な限り注意を払ってきたつもりですが、 お気づきの点があれば今後ともご指導ご鞭撻をいただければ幸いです。
以上ご挨拶まで
TYSGCFANです。
あのとき私は投稿ブロック依頼に全く関わっていなかったひよっこだったんですが、2つ質問したいことがあります。
1. なぜ今になって謝罪しようと思ったんでしょうか。 2. 本当の意味での無期限ブロックになったきっかけとなった、2007年度のメタのスチュワート選挙での発言「Anyway, but some other people who liked politics didn't miss this occasion and demanded me to offer an apology for them too. In my humble opinion it doesn't make a sense since the issue had be settled already between her and me: so I ignored it simply.（Yassieさん訳：しかし、何人かの政治好きな人たちはこの機会を逃さず、彼らに対する謝罪までもを要求してきました。私の控えめな意見としては、そのようなことは全く理に適っておらず、当事者間では解決していたので無視していました。）」という発言に関してはどう思われているのでしょうか。（[[Wikipedia:投稿ブロック依頼/Aphaia 11262007 期間延長]]から抜粋）
Date: Thu, 16 Sep 2010 01:26:16 +0900 From: aphaia@gmail.com To: wikija-l@lists.wikimedia.org Subject: [WikiJA-l] 2007年9月の件についてのお詫び、他
Aphaiaこと木津です。
いささか旧聞に関することですが、2007年9月の[[ja:w:User talk:Miya]]での 不適切な個人情報の取り扱いについてお詫びいたします。
直接対象になった方にはすでにお詫び申し上げておりますが、そのこととは独立に ウィキメディア・プロジェクトにおいて個人情報を扱いうる立場にあるものとして 不適切な言動であり態度でした。 そのことで、コミュニティのみなさまにご心配おかけしたことをお詫びいたします。
またこの件でご忠告くださったみなさまに、これまでの頑なな態度をお詫びするとともに 改めてご厚誼に感謝申し上げます。
これに関連してウィキペディア日本語版でのブロックがございましたが、影響の大きさから考えて 妥当な処理であったと思います。また三ヶ月＋ というお計らいに感謝いたします。 自分としては解除していただければありがたく思いますし、よりプロジェクトに貢献できるとは思いますが、 現在と同じく、ウィキペディア日本語版のコミュニティの判断するところを尊重したいと思います。
いまさらの観もありますが、現在でも、info-ja@wikimedia.org, checkuser-l などでウィキペディア日本語版に 関係する個人情報にわたくしが接する機会があること、またそのことを知っている方もすくなからずいることから、 個人情報の取り扱いに関する過失があったことについて、いちど明示にお詫びと改善の意欲があることを コミュニティのみなさまにお伝えしておくべきかと考えました。
その後、プロジェクト内外をとわず、個人情報の取り扱いについては可能な限り注意を払ってきたつもりですが、 お気づきの点があれば今後ともご指導ご鞭撻をいただければ幸いです。
以上ご挨拶まで
-- KIZU Naoko / 木津尚子 member of Wikimedians in Kansai / 関西ウィキメディアユーザ会 http://kansai.wikimedia.jp
木津です
みなさま、リプライありがとうございます。もっと早くにお返事さしあげたかったのですが まとまった時間がなかなか作れませんでした。
本来個別にご返事さしあげるべきなのでしょうが、それをやるとまたいつになってから お返事さしあげられるかわかりませんので、まとめて最初にいただいた TYSGCFANさんの メールにつけさせていただく形で書きます。なおML外でいただいたご質問につきましても このメールのなかでお答え申し上げます。
・なぜこの時期か他
さまざまな自分の活動のなかで、個人情報をいただいて取り扱う機会が増大しております。 その経験を通じていま現在考えますと、当時の対応は最善ではなかった。これがまず一点です。 また個人間の問題としては解決しているという認識はかわりませんが、 それ以上の射程をもっているという真摯なご指摘を 当時、何人かからいただきました。 後者について、当時はそのような認識をもっておりません でしたが、いまふりかえると、そういうご指摘にも一理あると受け止めています。 本来、お一人お一人にお詫びするべきところですが、MLの場を借りて 当時ご忠告を無碍にしたお詫びと、あらためてご忠告くださったお礼を 申し上げたいと考えました。
また二点目としては、最近とみにウィキペディア日本語版の checkuser のかたや メール対応担当の方と非公開情報を情報共有した上で協同作業することが増大しており、 そこでわたくしのほうとして基本的なスタンスを確認しておくことが有益かなと考えました。
・プライバシーの問題
わたくしがある時期、実名等非公開にしていたことや、そのときに ある時期まで公開されていた情報を秘匿したことなどについていろいろな意見があるのを 指摘また質問されていた方がおられましたので、その点について。
わたくしが伏せていたのは、本名というより、夫が自死していること、またそのことが 判明することにつながりうる情報でした。プライベートなことですので、親しい、また信頼できる 方にのみお伝えしておりました。それらの方々が、プライベートな情報の保護に協力して いただいたことは、それを暴き立てようという人がいた時期には、ほんとうにどれだけ力に なったかわかりません。 それと比べても、上で触れました対応には、だいぶん配慮に かけたところがあった、ということを改めて反省します。
ブログなどで既述のことなので詳しくは述べませんが、現在は自死遺族のたちばから 自殺予防の対策を呼びかけるなどしております。ですので、ある時期に実名非公開にして おりましたが、現在はそういう対応をとってはおりません。 Wikimediaのuser:Aphaiaが木津尚子、というのはとくにプライバシーに触れる情報とは うけとめておりません。
・ブロック解除希望
jawiki でのブロックを解除していただけるのでしたら うれしく存じます。
以上、お返事になれば幸いです。
2010/9/16 TYSGCFAN tysccsgc@hotmail.co.jp:
TYSGCFANです。
あのとき私は投稿ブロック依頼に全く関わっていなかったひよっこだったんですが、2つ質問したいことがあります。
- なぜ今になって謝罪しようと思ったんでしょうか。
- 本当の意味での無期限ブロックになったきっかけとなった、2007年度のメタのスチュワート選挙での発言「Anyway, but some other people who liked politics didn't miss this occasion and demanded me to offer an apology for them too. In my humble opinion it doesn't make a sense since the issue had be settled already between her and me: so I ignored it simply.（Yassieさん訳：しかし、何人かの政治好きな人たちはこの機会を逃さず、彼らに対する謝罪までもを要求してきました。私の控えめな意見としては、そのようなことは全く理に適っておらず、当事者間では解決していたので無視していました。）」という発言に関してはどう思われているのでしょうか。（[[Wikipedia:投稿ブロック依頼/Aphaia 11262007 期間延長]]から抜粋）
Date: Thu, 16 Sep 2010 01:26:16 +0900 From: aphaia@gmail.com To: wikija-l@lists.wikimedia.org Subject: [WikiJA-l] 2007年9月の件についてのお詫び、他
Aphaiaこと木津です。
いささか旧聞に関することですが、2007年9月の[[ja:w:User talk:Miya]]での 不適切な個人情報の取り扱いについてお詫びいたします。
直接対象になった方にはすでにお詫び申し上げておりますが、そのこととは独立に ウィキメディア・プロジェクトにおいて個人情報を扱いうる立場にあるものとして 不適切な言動であり態度でした。 そのことで、コミュニティのみなさまにご心配おかけしたことをお詫びいたします。
またこの件でご忠告くださったみなさまに、これまでの頑なな態度をお詫びするとともに 改めてご厚誼に感謝申し上げます。
これに関連してウィキペディア日本語版でのブロックがございましたが、影響の大きさから考えて 妥当な処理であったと思います。また三ヶ月＋ というお計らいに感謝いたします。 自分としては解除していただければありがたく思いますし、よりプロジェクトに貢献できるとは思いますが、 現在と同じく、ウィキペディア日本語版のコミュニティの判断するところを尊重したいと思います。
いまさらの観もありますが、現在でも、info-ja@wikimedia.org, checkuser-l などでウィキペディア日本語版に 関係する個人情報にわたくしが接する機会があること、またそのことを知っている方もすくなからずいることから、 個人情報の取り扱いに関する過失があったことについて、いちど明示にお詫びと改善の意欲があることを コミュニティのみなさまにお伝えしておくべきかと考えました。
その後、プロジェクト内外をとわず、個人情報の取り扱いについては可能な限り注意を払ってきたつもりですが、 お気づきの点があれば今後ともご指導ご鞭撻をいただければ幸いです。
以上ご挨拶まで
-- KIZU Naoko / 木津尚子 member of Wikimedians in Kansai / 関西ウィキメディアユーザ会 http://kansai.wikimedia.jp