WikiJA-l April 2003

wikija-l@lists.wikimedia.org

3 participants
5 discussions

by Tomos at Wikipedia

現在メーリングリストに参加されている方々のお知恵を借りたい問題があります。既に井戸端などで触れたことのある件なのですが、 http://www.wikipedia.org/pipermail/wikija-l/2003-April/date.html から辿れるメッセージのアーカイブが文字化けしていて読めません。先ほどUTF-8,Shift-JIS,EUCの３通りで僕のホットメールのアカウントから、（IE5.5＋WIN2000)メールを送ってみたところ、どうやらそれぞれのコードを指定すれば本文は読めることがわかりました。ですが、それ以前にGombeさんとOgaさんが送られた２つのメッセージはJISによるコーディングで、少なくとも僕のブラウザーからは読めないようです。これは文字化けではなくて僕のブラウザーの問題でしょうか？　（僕は基本的に英語版のブラウザーしか使っていないのでちょっと特殊かも知れません。。）また、メールのタイトル（Subject）の部分はEUCだけが表示可能で、他はすべて文字化けしているようです。（僕が実験用のメールを送る前はGombeさんとOgaさんのメールのSubject部分は文字化けしていなかったのですが、何故か今では文字化けしてしまっているようです。）何がどうなっているのかは僕にはよくわからないのですが、仮説なり対処案なりを思いつく方は是非ご教授ください。 Tomos _________________________________________________________________ MSN 8 with e-mail virus protection service: 2 months FREE* http://join.msn.com/?page=features/virus

21 years

test3 (EUC) �ƥ��ȥ᡼��

by Tomos at Wikipedia

¥¢¡Œ¥«¥€¥Ö€ÎÊž»ú²œ€±€Ë€Ä€€€ÆÄŽ€Ù€ë€¿€á€ÎŒÂž³¥á¡Œ¥ë€Î€Ò€È€Ä€Ç€¹¡£Ìµ»ë€·€Æ²Œ€µ€€¡£ _________________________________________________________________ Tired of spam? Get advanced junk mail protection with MSN 8. http://join.msn.com/?page=features/junkmail

21 years

test2 (Shift-JIS) eXg[

by Tomos at Wikipedia

A[JCuÌ¶»¯ÉÂ¢Ä²×éœßÌÀ±[ÌÐÆÂÅ·B³µÄº³¢B _________________________________________________________________ Add photos to your e-mail with MSN 8. Get 2 months FREE*. http://join.msn.com/?page=features/featuredemail

21 years

test1 (UTF) ��

by Tomos at Wikipedia

アーカイブの文字化けについて調べるための実験メールのひとつです。無視して下さい。 Tomos _________________________________________________________________ MSN 8 with e-mail virus protection service: 2 months FREE* http://join.msn.com/?page=features/virus

21 years

初めまして

by Takuji HOTTA

このメールは、WikiJA-lメーリングリストに送られています。 WikipediaJA-lの皆さん、初めまして。そろそろメーリングリスト（ユーザーグループ？）でも交流を始める頃だと思い、投稿いたしました。これからは是非、このリストを活用してもらえたらと思っています。多くの皆さんの投稿を合わせて、ウィキペディア日本語版を有意義な記事でいっぱいにしていきましょう。申し遅れましたが、私はGombeと申します。ウィキペディア日本語版では管理者の権限などもいただいております。実は多忙なことも多く十分な活動ができなくて悔しい思いをすることも多いのですが、迷惑だけはかけないように心がけたいと思います。今後ともよろしくお願いします。以上、今回はご挨拶まで。 ======================== "Gombe" = "ごんべ" GFF02522(a)nifty.ne.jp

21 years

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

WikiJA-l April 2003