こんにちは。miyaです。
「管理人」と「司会者」について、
------------------------------------------------- Date: Mon, 22 Sep 2008 18:20:49 +0900 Subject: Re: [WikiJA-l] 司会者、とは何？ Hatukanezumiさん wrote:
ただ……本来説明すべきなのにほとんどまったくされていないことが あるのですが、Miyaさんはじめ管理人のかたはお気づきでないのだ ろうか (この点を考慮してないから、「管理人」と「司会者」を混同していても 気にならないのかも)。 そして、この点こそ、管理人 (あるいは司会者) として、価値判断を明確 にする必要がある点だとおもうんですがね。
-------------------------------------------------
たしかに混同していました。
ナインス・ウェーブさんのご質問
管理人グループとは別枠でいる人ですか？
の意味を私は 「ウィキペディアの管理者グループと別枠ですか」 と受け取っていました。実際には、 「リスト管理人グループとは」 と読むべきだったのでしょうか。
-------------------------------------------------
【ナインス・ウェーブさんにあらためてお答え】
owner（オーナー、日本語訳：「管理者」もしくは「管理人」）と moderator（モデレータ、日本語訳：「司会者」）とは 本来は「別枠」です。
・リストの「設定変数を変更」はオーナーの権限、 ・「保留中の管理申請を処理」はモデレータの権限 とご理解ください。 （「保留中の管理申請を処理」はオーナーも可能）
現在のところ、WikiJA-lにおいては 「オーナー」が「保留中の管理申請を処理」も行っています。
なお、メーリングリストによっては モデレータが「司会者/議長」の役を務める場合もありますが、 WikiJA-lではそこまではしていません。
-------------------------------------------------
【詳細】
ウィキメディアのメーリングリスト https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo を運営する役割には2種類あります。
owner（オーナー、日本語訳：「管理者」もしくは「管理人」）と moderator（モデレータ、日本語訳：「司会者」）です。
ownerのメールアドレスは、リストの情報ページ下部に表示されています。 ownerといっても、他のメーリングリストとは異なり、 メーリングリスト自体を削除/廃止するような強い権限は持っていません。
ownerは「設定変数を変更」と「保留中の管理申請を処理」が、 moderatorは「保留中の管理申請を処理」（※）のみが、 できます。
（※）保留中の入会申請や投稿メールを承認したり拒否したりすること
ただしデフォルトでは、moderatorにもownerと同じ権限があります。 権限を分けるには、ownerとは別の管理パスワードを moderatorに設定しなくてはなりません。
WikiJA-lでは、現在までのところownerとmoderatorのパスワードを 分けてい無いと思います。したがって、今のところはownerとmoderatorは 同じ権限を有しています。
【ご注意】
ウィキメディアのメーリングリストにヘルプページは見つかりません。 上の情報は、私（miya）がリスト情報ページと設定ページをみて まとめたものですので、私の誤解が混じっている可能性があります。 この点ご留意ください。
【参考】
英語版やMetaにはもう少し詳しい説明があります。 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l http://c2.com/cgi/wiki?StBenedictsRule http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:ML http://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/overview
※以上、オーナーとモデレータの関係について説明を試みました。 Hatukanezumiさんのおっしゃる 「本来説明すべきなのにほとんどまったくされていないこと」 が何だかは、よく分からないですが、。
-------------------------------------- miya http://ja.wikipedia.org/wiki/User:Miya
-------------------------------------- Enjoy MLB with MAJOR.JP! Ichiro, Matsuzaka, Matsui, and more! http://pr.mail.yahoo.co.jp/mlb/