2009/07/02 11:29 null <nullnull_01(a)yahoo.co.jp>jp>:
こんにちは、記載の校正方法及び指摘感謝します。
「校正」というのは、書き手の書いた*内容*を変えることなく、文章の
誤字、用字、明らかな文法の誤りなど*のみ*を正すことを言います。
たとえば、
初期の頃と後半では絵柄が違い、水縞なおきの絵柄の移り変わりが見る事ができる。
を、
初期のころと後半では絵柄が違い、水縞なおきの絵柄の移り変わりを見ることができ
る。
と修正するのが「校正」です。これはこれで注意深い作業が必要で、
習得しなければいけない技能もたくさんあるのですが、koba-chan
さんはそういうことを問題にしておられるのではないでしょう。
上の文は、校正以前に全面的な書き直しが必要ではないでしょうか。
理由を考えてみてください。
率直に申し上げて、「体裁さえ整っていれば、作品を見たままの粗筋
と人物紹介を並べておけばよいし、それに主観的な批評を添えること
も問題ない」(要約) という姿勢を、大変残念におもいます。
いまや、日本語話者の大半は漫画文化の中で育っていますし、ほかの
文学領域にはやや劣るものの、すぐれた批評も数々現われてきていま
す。漫画文化の歴史を振り返り、忘れられた作品を発掘して再刊する
ような動きもさかんです。特定の作品を見ればわかるような作文を書
いて事足れりとするのではなく、作品や作家や創作の背景に迫るよう
な、「一人前の解説」を書いてほしいです。
もちろんそれは、巷の噂や個人の思い入れを書くということとは違い
ます。ウィキペディアの[[メインページ]]へ行って、基本方針のリンク
からリンクされているいろいろな文書をたどって読み、どんな記事が
望まれているのかを、よくよく考えてみてください。
考えてみて、なにか疑問が湧いてきたら、またこのメーリングリスト
ででも、自分のノートページででも尋ねてみるとよいとおもいます。
--
---Hatukanezumi