こんにちは。
三村様のご投稿に対して、思うところをコメントさせていただこうと 投稿させていただきましたが、文字化けを起こしたようです。 MLユーザーの方々にお詫び申し上げます。 (投稿内容のバックアップを取っていなかったので、後ほど一から書き直そうと思います。)
影綱 _________________________________________________________________ 【MSN相談箱】メールで聞いて分からないことMSN相談箱で調べて見よう http://questionbox.jp.msn.com/index.php3
利用者:Sacradaです。
三村さんのメールも、影綱さんのメールも、私の方では文字化けは起きていません。
ただ、三村さんのメールに関しては時折改行が余分であるように表示されていたり (文章の途中で改行が連続していたり)することがありましたので、もしかすると改 行コードがおかしかったのかもしれませんね。
こんにちは。 影綱と申します。
Sacrada様、ご報告頂き、有難う御座います。 俺の方も、(三村さんの)メールは文字化けしてなかったんですよね。 なので、投稿した次第なんですが。
リスト上では化けてしまっていて、何を書いたか皆目・・・って感じです。バックアップを取っておくべきだったと悔やんでいます。
影綱
From: ky@uem.sakura.ne.jp> To: wikija-l@lists.wikimedia.org> Date: Mon, 19 Jan 2009 14:52:28 +0900> Subject: Re: [WikiJA-l] 文字化けをしてしまったようです^^;> > 利用者:Sacradaです。> > 三村さんのメールも、影綱さんのメールも、私の方では文字化けは起きていません。> > ただ、三村さんのメールに関しては時折改行が余分であるように表示されていたり> (文章の途中で改行が連続していたり)することがありましたので、もしかすると改> 行コードがおかしかったのかもしれませんね。> > > > _______________________________________________> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikija-l
_________________________________________________________________ 【無料配信中】初音ミク『ニコニコメッセの歌』 B面【メッセユーザ限定】 http://messenger.live.jp/nicomesse/index.htm
利用者:Sacradaです。
>影綱さん もしや、http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikija-l/%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%A7%E3... をご覧になっていましたか? だとすれば申し訳ありません。てっきりメーラー(Outlookとか)の方だと思ってい ました。上記URLの方では確かに文字化けしてしまっていますね。 三村さんも影綱さんも、文字化けしたメールのヘッダ情報を見ると「Content-Type: multipart/mixed;boundary〜」となっており、このあたりが原因ではないのかなと思 います(なぜそうなるのかはわかりませんが)。 横槍の横槍で申し訳ありません。
みなさん、こんにちは。miyaです。
三村さん、影綱さん、 メールに機種依存文字が含まれていると、文字化けするようです。
[[機種依存文字]] http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A9%9F%E7%A8%AE%E4%BE%9D%E5%AD%98%E6%96%87%E...
三村さんのメール 2009年 1月 19日 (月) 03:29:02 UTC 2009年 1月 19日 (月) 03:39:37 UTC 2009年 1月 19日 (月) 03:58:28 UTC 2009年 1月 19日 (月) 06:19:54 UTC 2009年 1月 19日 (月) 04:05:06 UTC
と 影綱さんのメール 2009年 1月 19日 (月) 04:45:25 UTC
には、○で囲んだ数字(機種依存文字)が含まれます。 またメールソフトで受信すると、本文のない添付ファイルも ついているようです。
添付ファイルが文字化けに関係するのかどうか分かりませんが、 必要のない限りテキストメールで投稿することをお勧めします。
次からは、数字はカッコ入りの (1)(2)(3)・・・にして、 添付ファイルなしで送信してみてください。
-------------------------------------- miya http://ja.wikipedia.org/wiki/User:Miya
-------------------------------------- Power up the Internet with Yahoo! Toolbar. http://pr.mail.yahoo.co.jp/toolbar/
Sacrada 様
こんにちは。影綱と申します。 ご連絡頂き、有難う御座います。
もしや、http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikija-l/%E3%81%AE%E6%96%B9%E3%81%A7%E3... をご覧になっていましたか?
はい。三村さんへの投稿後にMLを見たときに、化けていたので慌ててお詫び投稿をした次第です。
三村さんも影綱さんも、文字化けしたメールのヘッダ情報を見ると「Content-Type:> multipart/mixed;boundary〜」となっており、このあたりが原因ではないのかなと思> います(なぜそうなるのかはわかりませんが)。
ヘッダですか・・・俺もよくわからない部分です^^; miyaさんからは「機種依存文字」が原因では無いかとの指摘をいただいたので、 そちらに気をつけていきたいと考えます。
横槍の横槍で申し訳ありません。
いえいえ、ご指摘を頂き、有難う御座いました。
影綱 _________________________________________________________________ 【無料配信中】初音ミク『ニコニコメッセの歌』 B面【メッセユーザ限定】 http://messenger.live.jp/nicomesse/index.htm
>みなさまへ < 利用者「でくのぼう」のアドレス → http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A
冠省 小生がご指摘の問題ある「記号」を使ったのが文字化けの原因でした。 これから反省して、(1)とか(壱)、(弐)とかを使用します。
連続投稿ですので、今日はこれまで、まずは、深くお詫びします。
不尽草々
-------------------------------------- Power up the Internet with Yahoo! Toolbar. http://pr.mail.yahoo.co.jp/toolbar/