Suisuiです。

9月3日 JST 20:00すぎより、 Tomosさんが[[Wikipedia‐ノート:報道]] http://ja.wikipedia.org/wiki/ Wikipedia%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E5%A0%B1%E9%81%93 で書かれているWebクリエーションアウォードのインタビューをAoinekoさん ([[利用者:Aoineko]]) と共に受けてきました。

もともと主催者が日本広告主協会 (http://www.jaa.or.jp/)%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%81 商業広告を対象としたかなり大きな団体であり、 そのなかでもWebクリエーションアウォードの企画自体は内部団体の Weg広告研究会(Web Advertising Bureau) http://www.wab.ne.jp/ が行っている物です。

そのため、Tomosさんが既に指摘されている通り、広告を一切排除するとした WikiMedia財団をノミネートすることは、主催者としてもある意味企画に反することであり、 しかもそのWebを立ち上げた個人を対象とする賞ということですので、 選定基準から外れており、かなり特殊な条件でのノミネートと言うことです。 しかし、選定員の中から「これはなんともWebらしく、いい企画だ」との声があったことで 特別にノミネートされたとのことでした。

また、今回Jimboさんが授賞式なら喜んでいく旨（笑）返事をされていたそうなのですが 受賞者の発表と授賞式が9/9と日にちもないため、日本語版の立ち上げ時に関わった方と 以後継続して活動されている方が代理、ということで出席してきました。

主に訪ねられたことを列挙してみます。 ・どういった経緯で日本語版が活発になったのか ・みていると学術的な物と、サブカルチャー系のものが混在しているがこれらの統制はどうとっているのか ・日本語版は一部の活動と言うことだが、どの程度の規模の物なのか ・これからサポートされる言語はどういった物があるのか ・インターネット上で言語の分化を残す意味で、Unicodeにない言語のサポートなどは考えているか ・ソフト開発の体制はどうなっているのか　ローカライズの実際などはどうやって整合をとっているのか ・各言語版間での情報のやり取りはどうか。例えばフランス語版と日本語版での情報交換はあるのか ・荒らし行為や、誤った情報への対処はどうしているのか ・今後、ブラウザ以外での情報利用方法などを提供する予定があるか ・Wikipediaのどんな点にひかれて、継続して関わっているのか ・見解が異なる問題についてはどういった対処をしているのか ・・・・ など始めはインタビューだったのですが途中からだんだんと個人的興味の話しに移り インタビューをされていた方達がご自分でとった写真を多数お持ちとのことなので 是非投稿して下さいとお願いしてきました。 非常にクオリティの高い写真を見せていただいたのでこっそり期待しています。

回答した内容はAoinekoさんもおられたので日本語版およびフランス語版での現状をお伝えしたり、 実際にあった話しなどを中心に、楽しくお話をしてきました。

今回のインタビューに加えて、アンケートが数問あり、9/9までにそれに回答し、 受賞者が決定するとのことです。 授賞式が9/9の15:00からおそらく銀座で行われるのですが 参加を希望される方はいらっしゃいますでしょうか。

会場の都合上２名までの出席にしてください、ということです。 おそらく私は行けます。（明日までに確認します。） また、どなたも希望者がいらっしゃらなければAoinekoさんが是非参加したい、と言っておられるのですが Aoinekoさんの予定が分かるのが月曜日なので、 参加を希望される方は月曜日までにMLに投稿して下さい。

簡単ですが、以上です。 よろしくお願いします。

Sui Min (Suisui) SuiWiki@mac.com