どうも。
私がよく使うのは、平成10年発行の数研出版のチャート式新日本史だが、 75ページに弟麻呂は791年から795年まで征夷大使とあり、田村麻呂が中心となって457人を成敗するなど、 可也の成果を挙げたとある。これらの記述は、Wiki-Daigoの主張と矛盾している。 小欄の年表には、征夷大将軍坂上田村麻呂の記述だけがあり、弟麻呂については全く書かれていない。 また、Wikipediaの坂上氏及び征夷大将軍の説明にも「史上初の(初代)征夷大将軍坂上田村麻呂」と書かれている。 Wiki-Daigoの主張は、これらの記述とも明らかに矛盾している。 君の主張は、可笑しいのではないか。
----- Original Message ----- From: wiki-daigo@mail.goo.ne.jp To: wikija-l@lists.wikimedia.org Sent: Monday, September 08, 2008 11:07 PM Subject: Re: [WikiJA-l] 投稿ブロック解除依頼
こんばんは。Wiki-Daigoです。
年表は『新版 日本史年表』歴史学研究会編、岩波書店、1987年7月10日 第5刷発行です。 791年は、確かに大使ですね。私の見間違いでした。しかし、大使は大伴弟麻呂であり、副使は坂上田村 麻呂は変わりません。『続日本紀』に出ていることなのですね。
『続日本紀(下)』全現代語訳 宇治谷孟著、講談社学術文庫1032の459ページに桓武天皇の延暦十年( 791)七月の条に「七月十三日、従四位下の大伴宿禰弟麻呂を征夷大使に任じ、(二人の副使略)、従五 位下の坂上大宿禰田村麻呂、(一人の副使略)、をそれぞれ征夷副使に任じた。」とあります。
791年は、大使となっていますが、794年、795年は「征夷大将軍大伴弟麻呂」となっています。797年に 坂上田村麻呂が征夷大将軍になったと年表に書いています。
あなたが参考にしている出版物を挙げてみてください。よろしく。