Wikiml-l

wikiml-l@lists.wikimedia.org

2025 discussions

മനോരമവാർത്തയുടെ ഹൈപ്പർലിങ്കുകൾ
by Shiju Alex 30 Sep '15

30 Sep '15

മനോരമവാർത്തയുടെ കണ്ണികൾ ചത്ത കണ്ണികൾ ആകുന്നതിനെ പറ്റി ഒരു നയരൂപീകരണം ഇവിടെ <https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95…>. നയരൂപീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുക.

1 0

[CIS-A2K] August Newsletter
by Dr.U.B. Pavanaja 15 Sep '15

15 Sep '15

Dear all, CIS-A2K would like to share with you the newsletter below for the month of August 2015. We look forward to hear any feedback or input you might have. Odia Wikipedia (available at <https://or.wikipedia.org> or.wikipedia.org), an Indian-language Wikipedia project, celebrated thirteen years of free knowledge contribution in June 2015. It was one of the first four Indic Wikipedias (Assamese, malayalam and Punjabi being the other three)to have started in 2002. The first edit on the Wikipedia was made on 3 June 2002. Currently the project has over 8,900 articles and about 17 active editors (also known as "uikiali"). The voluntary editor community has put its efforts into acquiring valuable content, re-licensing them under Creative Commons (CC) licenses, and building tools for acquiring more encyclopedic content from various sources. Odia Wikipedia community assessment survey June 2015. It gives an overview about the various hindrances for the growth of Odia Wikipedia and the community. During the thirteenth anniversary celebrations, the community came together to assess community needs, address issues that had been identified earlier via irc and mailing list discussions, and identify priority areas to focus on in the future. Odia Wikipedia administrators Mrutyunjaya Kar and Subhashish Panigrahi designed a needs assessment survey. (https://or.wikipedia.org/s/tnp) Participating Wikimedians were asked to discuss various problems they face in editing and outreach two major areas that ensures quality standards. . Two-fifths of participants said that problems with the rendering of Odia characters in different operating systems, ignorance or lack of more documentation about enabling encoding for Odia, input methods and keyboard layouts, and other font- and keyboard-related issues as the major reason for low readership and contribution on Wikipedia. . . .Read more in the Wikimedia blog at: http://blog.wikimedia.org/2015/08/21/odia-wikipedia-celebrates-13/ == Event organized/participated == (CIS-A2K events page: https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Events) ⬤ Telugu Wikipedia edit-a-thon at Annamacharya library (http://cis-india.org/openness/events/rare-telugu-religious-and-historical-w… ): On 6 August a Telugu Wikipedia edit-a-thon was conducted at Annamacharya library to preserve rare Telugu literature text. Annamacharya library has a rare collection of the religious and historical works in Telugu language. This event was conducted by Telugu Wikipedia Community and the Centre for Internet & Society's Access To Knowledge program. The second iteration of the event was organized on 31 August. ⬤ Tamil Virtual University workshop (http://cis-india.org/openness/events/workshop-on-digital-collaborations-in-… ): On 8-9 August, a two-day long workshop on digital collaborations in Tamil-language was organized by Tamil Virtual University, Anna University Campus, Chennai. U.B.Pavanaja, on behalf of CIS-A2K, participated in this event. Four major topics discussed during the event were: Digitization, Research and Development, e-learning and Open source and Outreach. ⬤ SDM Ujire Kannada workshop: (http://cis-india.org/openness/events/kannada-wikipedia-workshop-at-shree-dh…) CIS-A2K has ongoing partnership with SDM College, Ujire. The college's academic year started on 12 August. It was followed by a one-day workshop where the students were introduced to editing in Kannada Wikipedia. The head of the journalism department of the College Bhaskar Shetty and others supported the event. ⬤ Tulu Wikipedia edit-a-thon at Mangalore (http://cis-india.org/openness/wikipedia-edit-a-thon-in-mangalore-to-bring-t… ): A three-day edit-a-thon was organized between 14-16 August in Mangalore for bringing good quality content in Tulu Wikipedia. This event, organized in collaboration with the Tulu Sahitya Academy and Ramakrishna Pre University College, saw 30 Wikipedia editors participating and creating about 89 new articles. 12 of these 30 participants crossed more than 10 edits. Some of the new participants faced problems with using the input methods and the Wiki-markup. It is important to note that because of the lack of addition of Tulu-alphabet code points in the Unicode chart, and the speakers being well conversant in Kannada, they are using Kannada script for Tulu Wikipedia Incubator project. There is a plan to organize a monthly meetup and/or edit-a-thon to continue the momentum these editors have brought in. ⬤ Kannada Wikipedia workshop at DSERT (http://cis-india.org/openness/blog-old/edit-a-thon-to-improve-kannada-langu…): A Kannada Wikipedia workshop was organized between 18-20 August at the Department of State Educational Research and Training to improve science-related articles that are part of the Government of Karnataka's high school syllabus. During the workshop the lecturers were taught about the basics of Kannada Wikipedia, article editing policies, Kannada input, creating and editing articles on Kannada Wikipedia. U.B. Pavanaja and Tito Dutta from CIS-A2K conducted the workshop, behalf of CIS-A2K. === Sau Dhuni Teen project === ⬤ Wikipedia workshop in Pune (http://cis-india.org/openness/events/wikipedia-workshop-in-theme-of-sou-dhu…: A Wikipedia workshop was organized at Srimati Savitribai Phule Pune University on 20 August 2015. Under the scope of “Sau Dhuni Teen” project, the workshop focused on building resources in Indian languages for women's studies on Wikipedia. ⬤ Wikipedia workshop in TISS, Mumbai: (http://cis-india.org/openness/blog-old/sau-dhuni-teen-project-wikipedia-wor…) A two-day long and multilingual Wikipedia workshop was organized at the Women's Studies Department of Tata Institute of Social Sciences (TISS), Mumbai between 22-24 August. This was an outreach event conducted under the scope of the "Sau Dhuni Teen" project. == Blog posts == ⬤ Pavanaja, U. B. "Tulu Wikipedia edit-a-thon in Mangalore" (http://goo.gl/ZxJVnS) (18 August 2015) ⬤ Pavanaja, U. B. "Edit-a-thon to improve Kannada-language science-related Wikipedia articles" (http://cis-india.org/openness/blog-old/edit-a-thon-to-improve-kannada-langu…) (19 August 2015) ⬤ Panigrahi, Subhashish. "Odia Wikisource has a new Wikisourcer, and he is the youngest in the Odia Wikimedia community!" (http://cis-india.org/openness/blog-old/kisorachandrananachampu-on-odia-wiki…) (21 August 2015) == Media coverage == 1. ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ:ಎಲ್ಲಾ ಕಾಲಕ್ಕೂ ಲಭ್ಯ ಇರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಾಗೂ ಮುಕ್ತ ವಿಶ್ವಕೋಶ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ-ಪವನಜ (http://cis-india.org/openness/news/sahil-online-august-14-2015 ) SahilOnline; 14 August 2015 2. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದ ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ( <http://cis-india.org/openness/news/mangalorean-dotcom-august-13-2015> http://cis-india.org/openness/news/mangalorean-dotcom-august-13-2015 ) Mangalorean.com; 13 August 2015 3. Telugu religious and historical work preserved at Annamacharya library to come on Wikisource! ( <http://www.thehansindia.com/posts/index/2015-08-07/Rare-Telugu-religious-an…> http://www.thehansindia.com/posts/index/2015-08-07/Rare-Telugu-religious-an… ) The Hans India; 7 August 2015 This newsletter is also available on Meta at: https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Reports/Newsletter/August_2015

1 0

New user
by Sajeesh Kumar 15 Sep '15

15 Sep '15

I am Sajeesh,New entery in wiki.

3 2

(no subject)
by Unnikrishnan Nair 13 Sep '15

13 Sep '15

unnivazhoor(a)gmail.com

2 1

ഇസ്ലാം - ഇസ് ലാം
by AKBARALI CHARANKAV 08 Sep '15

08 Sep '15

ഇസ് ലാം എന്ന രീതിയില്‍ സ് ന്‍റെ ശേഷം സ്പേസ് നല്‍കാതെ ലാം അടുത്ത് ചേര്‍ക്കാനെന്ത് ചെയ്യും?

3 3

[CIS-A2K] July Newsletter
by Subhashish Panigrahi 21 Aug '15

21 Aug '15

Dear all, CIS-A2K would like to share with you the newsletter for the month of July 2015. We look forward to hearing any feedback or input you might have. The Goan Konkani Wikipedia (available at gom.wikipedia.org) has gone live after spending nine long years in incubation. Konkani Wikipedia has many heroes, Melissa Simoes and Darshan Kandolkar are two of the many long-term contributors who joined Konkani Wikipedia during the Konkani Wikipedia @ Goa University program and are still active even after the program was formally concluded. Darshan is an Assistant Professor at the Government College Pernem in Goa. His professor at Goa University, Dr. Madhavi Sardesai—who passed away last year—played a vital role in inspiring him to pursue higher studies in Konkani. Darshan realized that there is a lot to be written in Konkani when he was introduced to Wikipedia, and after that, he became dedicated towards contributing to the project. The Konkani Wikimedia community has been using social media actively to promote the Konkani Wikipedia project, and to celebrate the successes of its contributors. After Melissa became the top contributor to the project, her fellow editor Luis Gomes congratulated her. That brought Melissa into the spotlight, gaining the attention of editors from the global Wikimedia community. The community is continuing a tradition to rewarding the most prolific contributor of each month as the "Wikipedian of the Month". More in the Wikimedia blog: http://blog.wikimedia.org/2015/07/15/konkani-wikipedia-goes-live/ == Event organized/participated == * Christ university Undergraduate program (July 1-8): Students were initiated into the Wikimedia activities with hands on sessions of typing on Wikisource. Faculty of the Christ University helped the A2K team in deciding on the texts that were to be typed. These texts will provide much needed impetus for Wikisource related activities in Indian Languages. Wikipedia Education Programme at Christ University received support from Ravishankar.A of the Tamil Wikimedia community and Sayant Mahato from Sanskrit Wikimedia community. * St. Aloyisius college, Mangalore (July 4-5): Tulu and Kannada Wikipedia workshops were conducted in St. Aloysis College, Mangalore. Tulu Wikipedia is in Incubator and a small community is growing in Mangalore. Pavanaja U.B. and Rahmanuddin Shaik participated in this events. * MediaWiki Train the Trainer Program2015 A four-day long train-the-trainer program aimed at building leadership among technical contributors to Indic language Wikimedians in the areas of bugs, bots--Pywikipedia and Auto Wiki Browser, various MediaWiki tools, and translations. This program was organized during June 24-27 by CIS-A2K with support from Ravishankar.A from Wikimedia India, MediaWiki developers Pavithra H., Yogesh Omshivaprakash H.L. and Harsh Kothari, and Tamil Wikimedian Dineshkumar Ponnusamy. * Wikimania 2015, Mexico City: ** Learning Day (15 July 2015): A whole day dedicated for evaluation of strategies and activities by various major stakeholders of the Wikimedia movement; community members who lead major activities, Wikimedia chapters, affiliate organizations and Wikimedia Foundation itself. There were several group activities, exchange of ideas focused on project and community level outreach and other activities, tools and techniques, and best practices. Subhashish Panigrahi participated in this event. ** Talk on Guerrilla GLAM: Subhashish presented about doing GLAM the guerrilla way--by sharing many frugal practices, and ways around acquiring cultural content to enrich Wikipedia and Wikipedia's sister projects where the conventional GLAM partnerships do not fetch much success. * * Panel discussion "Edit-a-thons for bridging the gender gap on Wikimedia: A panel discussion centered around using edit-a-thons as an outreach tool among women, measuring its impact and comparing it with other modes of outreach. Subhashish along with Malayalam Wikimedian Netha Hussain as moderator, and other fellow Wikimedians in the panel Rohini Lakshane, Emily Temple-Wood, Siko Bouterse (WMF) and Heather Walls participated in the discussion. ** Indic meetup: During Wikimania, an Indic meetup was organized where Wikimedians from India, Bangladesh and Nepal representing various language communities, Wikimedia India, Wikimedia Bangladesh, Wikimedia Nepal, and Access To Knowledge (CIS-A2K) gathered to discuss about various challenges, cross-community collaborative projects, organizing larger events, and strategies to grow the Wikimedia movement in South Asia. * "Classical Languages In The Digital Era" conference, Central Institute of Indian Languages, Mysore (Participated by Tanveer Hasan on 17 July 2015): Organized by Central Institute of Indian Languages (CIIL), Mysore this conference was aimed at discussing about the future of Indian classical languages in the digital era. Classical languages that are more of confined within the print media have to find their way out to reach to masses using the digital media. Linguists, researchers and scholars representing various Indian languages gathered at CIIL where Tanveer Hasan from CIS-A2K participated. * Hackathon at Indian Institute of Technology (IIT), Bombay (28 June 2015) Around 35 students (25 male and 10 female) and interns together from IIT Bombay participated in a hackathon organized in the institution by the Wikimedia community led by Santosh Singare and Rahul Deshmukh. Rahimanuddin Shaik from CIS-A2K delivered a presentation on Wikidata and bots and Abhinav Garule supported in organizing the event. The students formed groups and worked on brainstorming about different bots. * Odia Wikipedia Turning 13 this June 3 (Organized by the Odia Wikipedia Community and supported by CIS-A2K; Institute of Physics, Sachivalaya Marg, Sainik School PO, Gajapati Nagar, Bhubaneswar, Odisha; June 3, 2015): The Odia Wikipedia turned 13 on June 3. The community gathered in Odisha's capital city Bhubaneswar for a day to celebrate this day. During the thirteenth anniversary celebrations, the community had a day long session to assess community needs, address issues, and identify priority areas to focus on for the future. A legacy encoding → Unicodeencoding converter was released publicly during the event. This 'encoding converter' is a community project led by Wikimedians Jnanaranjan Sahu and Manoj Sahukar and converts the encoding systems used by Odia newspapers, the Odisha government websites and many publications into Unicode. == Blogs == * Panigrahi, Subhashish. Konkani Wikipedia Goes Live After 'Nine Years' of Incubation (July 18, 2015) * Patnaik, Sailesh. Odia Wikipedia meets Google Developer Group * Hasan, Tanveer. Magic words (29 July 2015) * Hasan, Tanveer. Train the Trainer: Running effective outreach activities in India (30 July 2015) == Team updates == Tito Dutta, Luis Gomes and Abhinav Garule have joined the CIS-A2K team as Programme Associates from March this year. Tito will be working for internal documentation and resource building, and Luis and Abhinav will be implementing the Konkani and Marathi work plan respectively along with community liaison. Communications: * Twitter: https://twitter.com/CISA2K * Facebook: https://www.facebook.com/CISA2K * Visit us at: https://cis-india.org This newsletter is also available on Meta at: https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Reports/Newsletter/July_2015 -- Best! Subhashish Panigrahi Programme Officer, Access To Knowledge Centre for Internet and Society @subhapa / https://cis-india.org

2 1

Fwd: Department ID
by MAHESH MANGALAT 14 Aug '15

14 Aug '15

---------- Forwarded message ---------- From: Malayalam MGGAC <malayalam.mggac(a)gmail.com> Date: 14 August 2015 at 11:20 Subject: Department ID To: mangalat(a)yahoo.com, maheshmangalat(a)gmail.com Here is Department ID. -- Dr.Mahesh Mangalat, Mangalat,S.K.B.S.Road,Mahe.673 310. Dept. of Malayalam,M.G.Govt.Arts College,Mahe

1 0

വിദ്യാരംഗം കലാസാഹിത്യ വേദിയും വിക്കിപീഡിയയും
by Meena Kannan 07 Aug '15

07 Aug '15

സുഹൃത്തുക്കളെ, കേരളത്തിലെ പൊതു വിദ്യാലയങ്ങളിലെ കുട്ടികള്‍ക്കായി സംസ്ഥാന വിദ്യാഭ്യാസ വകുപ്പിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന പ്രധാന കൂട്ടായ്മയാണ് വിദ്യാരംഗം കലാസാഹിത്യ വേദി. സംസ്ഥാനത്താകെ 4 ലക്ഷത്തിലധികം കുട്ടികള്‍ (യു.പി. എച്ച്.എസ്)ഇതില്‍ അംഗങ്ങളാണ്. വിദ്യാരംഗം മാനുവല്‍ പുതുക്കിയപ്പോള്‍ വിക്കി ഗ്രന്ഥശാലയിലെയും മറ്റ് വിക്കി പദ്ധതികളിലെയും കുട്ടികളുടെ ഇടപെടല്‍ മനസ്സിലാക്കി വിക്കി പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ക്കായി ഒരു ഇടം കരുതിയിട്ടുണ്ട്. കുട്ടികള്‍ക്ക് പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നിര്‍ദ്ദേശിക്കാനുള്ള സംസ്ഥാന തല ശില്പശാല നാളെയാണ്.(29.7.15) കുട്ടികള്‍ക്ക് ചെയ്യാനാകുന്ന 10 പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ നിര്‍ദ്ദേശിക്കാമോ ? കണ്ണന്‍ ഷണ്‍മുഖം,കൊല്ലം 9447560350

9 13

വിക്കിമാനിയയിലെ പേരെടുത്തു പറയൽ
by praveenp 30 Jul '15

30 Jul '15

പ്രിയരെ, ഇന്ത്യാ ലിസ്റ്റിൽ വന്ന ഈ മെയിൽ പ്രകാരം ( https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2015-July/012275.html), യശഃശരീരനായ വിക്കിമീഡിയൻ ബാബു.ജിയെ ജിമ്മി വെയിൽസ് പേരെടുത്തു പരാമർശിക്കുകയുണ്ടായി എന്നു കാണുന്നു. വീണ്ടും വീണ്ടും പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഇന്നും നമ്മളോടൊപ്പം തന്നെയുണ്ട്. പ്രവീൺ

1 0

ഭാഷ
by CHANDRAMAOHAN POONTHOTTAM 28 Jul '15

28 Jul '15

നാം തെറ്റായി- എന്നല്ല, വിപരീതാര്‍ഥത്തില്‍ ഉപയോഗിച്ചുവരുന്ന പദമാണു് കൂട്ടായ്മ. കൂട്ടാത്ത അവസ്ഥയാണു് കൂട്ടായ്മ. -ഇല്ലായ്മ, വല്ലായ്മ, തീരായ്മ എന്നിവ പോലെ

7 7

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

Wikiml-l