Sh@br CV
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 20
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 16:40:25 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: anoop.ind(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 21:05:17 +0530
Subject: [Wikiml-l] Fwd: [smc-discuss] Payyans 0.7 Released
FYI.
---------- Forwarded message ----------
From: Santhosh Thottingal <santhosh.thottingal(a)gmail.com>
Date: 2009/2/4
Subject: [smc-discuss] Payyans 0.7 Released
To: സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-discuss(a)googlegroups.com>
നമസ്കാരം.
പയ്യന്‍സിന്റെ 0.7 പതിപ്പു് പുറത്തിറക്കുന്നു. പയ്യന്‍സ് ആസ്കി
ഫോണ്ടുകളുപയോഗിച്ചെഴുതിയ മലയാളത്തെ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രൊസസ്സിങ്ങിനു
യോജിച്ച യൂണിക്കോഡ് മലയാളത്തിലേക്കു് മാറ്റുവാനുള്ളാ ഒരു പ്രോഗ്രാമാണു്.
ഫോണ്ടു് ഡിപ്പന്റന്‍സി വളരെക്കുറച്ചുകൊണ്ടു് ലളിതമായ ഒരു മാപ്പിങ്ങ്
ഫയലിന്റെ സഹായത്തോടെ ടെക്സ്റ്റ്, പീഡിഎഫ് എന്നീ ഫോര്‍മാറ്റുകളില്‍ ആസ്കി
ഫോണ്ടുകളുപയോഗിച്ചെഴുതിയ മലയാളത്തെ ഇതു് യൂണിക്കോഡിലേയ്ക്കാക്കുന്നു.
യൂണിക്കോഡിലുള്ള ഫയലുകളെ ആസ്കി ഫോണ്ടുകള്‍ക്കു ചേര്‍ന്ന രൂപത്തിലാക്കാനും
പയ്യന്‍സ് ഉപയോഗിക്കാം
താഴെപ്പറയുന്നവയാണു് മാറ്റങ്ങള്‍
1. Python API പിന്തുണ. പൈത്തണ്‍ പ്രോഗ്രാമുകളില്‍ പയ്യന്‍സ് API കള്‍
ഉപയോഗിക്കാനാകും http://wiki.smc.org.in/Payyans എന്ന വിക്കി പേജില്‍
വിശദാംശങ്ങളുണ്ടു്. ഈ API കളാണു് ചാത്തന്‍സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതു്.
2. നിരവധി ബഗ്ഗുകള്‍ തിരുത്തി. പ്രത്യേകിച്ചും വ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ
ഇടതുവശത്തുവരുന്ന സ്വരചിഹ്നങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങള്‍
3. അമ്പിളി ഫോണ്ടിനു വേണ്ടിയുള്ള മാപ്പിങ്ങ് zyxware ചെയ്തു.
Source, Deb, RPM: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/payyans
നമ്മള്‍ പയ്യന്‍സ് ആദ്യപതിപ്പിറക്കിയപ്പോള്‍ കേരളപാണിനീയം
യൂണിക്കോഡിലേക്കാക്കുകയുണ്ടായി. അതിന്റെ വിക്കിവത്കരണം മലയാളം വിക്കി
ഗ്രന്ഥശാലയില്‍ പുരോഗമിക്കുന്നു
http://ml.wikisource.org/wiki/കേരളപാണിനീയം
ചന്തുമേനോന്റെ ഇന്ദുലേഖ എന്ന നോവലും യൂണിക്കോഡാക്കിയുരുന്നു. അതു് വിക്കി
ഗ്രന്ഥശാലയില്‍ ചേര്‍ക്കാന്‍ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല.
ഇപ്രാവശ്യം നമ്മള്‍ യൂണിക്കോഡാക്കിയിരിക്കുന്നതു് പ്രശസ്ത ആയുര്‍വ്വേദ
ഗ്രന്ഥമായ ചരകസംഹിതയെ ആണു്. വളരെ ബൃഹത്തായ ഈ ഗ്രന്ഥം ഏകദേശം 19 MB
ഉണ്ടു്. പയ്യന്‍സ് ഇതു് 5 മിനിറ്റുകൊണ്ടു് മാറ്റിയെടുത്തു.
ഇതാണു് ആസ്കിയിലുള്ള ചരകസംഹിത :
http://www.malayalamresourcecentre.org/Mrc/charaka/charaka.html
യൂണിക്കോഡാക്കിയതു് http://santhosh00.googlepages.com/charakaunicode.tar.gz
ഇതുകൂടാതെ സുശ്രുതസംഹിതയും നമ്മള്‍ മാറ്റിയെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ഈ
ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയില്‍ ചേര്‍ക്കുന്നതിനു് കുറേപേരുടെ സഹായം
ആവശ്യമാണു്.
ഈ പതിപ്പിലെ കുറേ ഭാഗങ്ങള്‍ രജീഷ് നമ്പ്യാരാണു് ചെയ്തതു്. രജീഷിനു നന്ദി.
നന്ദി
സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിനു് എന്റെ ഭാഷ
സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
വെബ്‌സൈറ്റ് : http://smc.org.in IRC ചാനല്‍ : #smc-project @ freenode
പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe(a)googlegroups.com
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 16:40:21 +0000
Subject: [Wikiml-l] Malayalam Letters
മലയാളം കയ്യെഴുത്ത് ലിപി ഇങ്ങനെയാണെന്നു കണ്ടു. പക്ഷെ ആരും ഉപയോഗിക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ലല്ലൊ?
ഷബീര്‍ മേമുണ്ട
full size
edit image
resize
rotate
share
buy prints
delete
resize
rotate
auto-fix
remove red-eye
crop
add text
see much more...
Tiny (100 x 75)
Small (160 x 120)
Medium (320 x 240)
Large (640 x 480)
More options
Left
Right
Flip Upside-down
print at Target
photo prints
photobooks
posters
mugs
stickers
photo disks
and more …
84%
Click to add title
(edit)
ok
cancel
Click to add description
(edit)
ok
cancel
Click to add tags
0 comments Be the first to comment
Add your comment
Characters left: 1000
Help
Your username: cvsrm
Post
| Options
Blocking ''
Are you sure you want to block this user? Doing so will remove all comments from this user from your albums.
No
Yes
Show next comments
|
View all
Viewing 1 of 7 (View album)
<fvn lnkClrDef="#0202CC" txtClrDef="#000000" txtClrHi="#D53D02"<br>modClrBg="#F7F7F7" modClrHi="#E3E4E6" modClrHdr="#BDBDBD"<br>bgColor="#FFFFFF"<br>baseURL="http://s378.photobucket.com/albums/oo228/cvsrm/"<br>currentFN="954c5e18.jpg" skipApi="" ><br><fn>954c5e18.jpg</fn> <fn>e10518ce.jpg</fn><br><fn>e7378dd5.jpg</fn> <fn>18a5a939.jpg</fn><br><fn>139e249e.jpg</fn> <fn>b220de90.jpg</fn><br><fn>007c458c.jpg</fn> </fvn>
<script language="javascript" type="text/javascript"
src="http://a.photobucket.com/jnserver/random=606478/pageid=884158604/area=PB_AL…">
</script> <!-- Noscript section for special clients that
aren't Javascript enabled --> <noscript> <!-- Note that
image size attributes are excluded deliberately --> <a
href="http://a.photobucket.com/adclick/random=781754/pageid=884158604/area=PB_AL_…"
rel="nofollow" target="_blank"> <img
src="http://a.photobucket.com/jserver/random=951357/pageid=884158604/area=PB_AL_…"
border="0" /> </a> </noscript>
Image link code
Share URL - Email & IM
Direct Link - Layout Pages
HTML Code - Websites & Blogs
IMG Code - Forums & Bulletin Boards
Image info
File Name: 954c5e18.jpg
(rename)
.jpg
ok
cancel
File Size: 30 kb - 450 x 641
Resolution: 450 x 641
Comment: File written by Adobe Photosho...
Share
Send to phone
Send this image to your phone
What's your number?
- -
$1.99 will be charged to your phone bill.
Standard charges may apply.
Agree to our terms and conditions
Text me to continue
Check your phone!
We just sent a message to
Text back "Y" to start your download.
Close
Having Trouble? Try again
Make sure you sent to the right numberResend the message if you don't get one after 10 minutes
Terms & Conditions
$1.99 per image download will be billed to your phone bill or deducted
from your prepaid balance. Compatible phone required. Standard
messeaging rates and other carrier charges may apply. Complete terms
and conditions can be found at www.thumbplay.com/legal/terms/home.do
Text STOP to 21453* to stop messages at any time (*Verizon customers
should text STOP to 48000). For help or customer service contact
Thumbplay at 1-877-848-6299 or support(a)thumbplay.com. Must be 18 or older to participate in Florida.
Please note: iPhones are not supported at this time.
Search for
images
videos
group albums
my album
web
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
മലയാളം കയ്യെഴുത്ത് ലിപി ഇങ്ങനെയാണെന്നു കണ്ടു. പക്ഷെ ആരും ഉപയോഗിക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ലല്ലൊ?
ഷബീര്‍ മേമുണ്ട
full size
edit image
resize
rotate
share
buy prints
delete
resize
rotate
auto-fix
remove red-eye
crop
add text
see much more...
Tiny (100 x 75)
Small (160 x 120)
Medium (320 x 240)
Large (640 x 480)
More options
Left
Right
Flip Upside-down
print at Target
photo prints
photobooks
posters
mugs
stickers
photo disks
and more …
84%
Click to add title
(edit)
ok
cancel
Click to add description
(edit)
ok
cancel
Click to add tags
0 comments Be the first to comment
Add your comment
Characters left: 1000
Help
Your username: cvsrm
Post
| Options
Blocking ''
Are you sure you want to block this user? Doing so will remove all comments from this user from your albums.
No
Yes
Show next comments
|
View all
Viewing 1 of 7 (View album)
<fvn lnkClrDef="#0202CC" txtClrDef="#000000" txtClrHi="#D53D02"
modClrBg="#F7F7F7" modClrHi="#E3E4E6" modClrHdr="#BDBDBD"
bgColor="#FFFFFF"
baseURL="http://s378.photobucket.com/albums/oo228/cvsrm/"
currentFN="954c5e18.jpg" skipApi="" >
<fn>954c5e18.jpg</fn> <fn>e10518ce.jpg</fn>
<fn>e7378dd5.jpg</fn> <fn>18a5a939.jpg</fn>
<fn>139e249e.jpg</fn> <fn>b220de90.jpg</fn>
<fn>007c458c.jpg</fn> </fvn>
<script language="javascript" type="text/javascript"
src="http://a.photobucket.com/jnserver/random=606478/pageid=884158604/area=PB_AL…">
</script> <!-- Noscript section for special clients that
aren't Javascript enabled --> <noscript> <!-- Note that
image size attributes are excluded deliberately --> <a
href="http://a.photobucket.com/adclick/random=781754/pageid=884158604/area=PB_AL_…"
rel="nofollow" target="_blank"> <img
src="http://a.photobucket.com/jserver/random=951357/pageid=884158604/area=PB_AL_…"
border="0" /> </a> </noscript>
Image link code
Share URL - Email & IM
Direct Link - Layout Pages
HTML Code - Websites & Blogs
IMG Code - Forums & Bulletin Boards
Image info
File Name: 954c5e18.jpg
(rename)
.jpg
ok
cancel
File Size: 30 kb - 450 x 641
Resolution: 450 x 641
Comment: File written by Adobe Photosho...
Share
Send to phone
Send this image to your phone
What's your number?
- -
$1.99 will be charged to your phone bill.
Standard charges may apply.
Agree to our terms and conditions
Text me to continue
Check your phone!
We just sent a message to
Text back "Y" to start your download.
Close
Having Trouble? Try again
Make sure you sent to the right numberResend the message if you don't get one after 10 minutes
Terms & Conditions
$1.99 per image download will be billed to your phone bill or deducted
from your prepaid balance. Compatible phone required. Standard
messeaging rates and other carrier charges may apply. Complete terms
and conditions can be found at www.thumbplay.com/legal/terms/home.do
Text STOP to 21453* to stop messages at any time (*Verizon customers
should text STOP to 48000). For help or customer service contact
Thumbplay at 1-877-848-6299 or support(a)thumbplay.com. Must be 18 or older to participate in Florida.
Please note: iPhones are not supported at this time.
Search for
images
videos
group albums
my album
web
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
FYI.
---------- Forwarded message ----------
From: Santhosh Thottingal <santhosh.thottingal(a)gmail.com>
Date: 2009/2/4
Subject: [smc-discuss] Payyans 0.7 Released
To: സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-discuss(a)googlegroups.com>
നമസ്കാരം.
പയ്യന്‍സിന്റെ 0.7 പതിപ്പു് പുറത്തിറക്കുന്നു. പയ്യന്‍സ് ആസ്കി
ഫോണ്ടുകളുപയോഗിച്ചെഴുതിയ മലയാളത്തെ കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പ്രൊസസ്സിങ്ങിനു
യോജിച്ച യൂണിക്കോഡ് മലയാളത്തിലേക്കു് മാറ്റുവാനുള്ളാ ഒരു പ്രോഗ്രാമാണു്.
ഫോണ്ടു് ഡിപ്പന്റന്‍സി വളരെക്കുറച്ചുകൊണ്ടു് ലളിതമായ ഒരു മാപ്പിങ്ങ്
ഫയലിന്റെ സഹായത്തോടെ ടെക്സ്റ്റ്, പീഡിഎഫ് എന്നീ ഫോര്‍മാറ്റുകളില്‍ ആസ്കി
ഫോണ്ടുകളുപയോഗിച്ചെഴുതിയ മലയാളത്തെ ഇതു് യൂണിക്കോഡിലേയ്ക്കാക്കുന്നു.
യൂണിക്കോഡിലുള്ള ഫയലുകളെ ആസ്കി ഫോണ്ടുകള്‍ക്കു ചേര്‍ന്ന രൂപത്തിലാക്കാനും
പയ്യന്‍സ് ഉപയോഗിക്കാം
താഴെപ്പറയുന്നവയാണു് മാറ്റങ്ങള്‍
1. Python API പിന്തുണ. പൈത്തണ്‍ പ്രോഗ്രാമുകളില്‍ പയ്യന്‍സ് API കള്‍
ഉപയോഗിക്കാനാകും http://wiki.smc.org.in/Payyans എന്ന വിക്കി പേജില്‍
വിശദാംശങ്ങളുണ്ടു്. ഈ API കളാണു് ചാത്തന്‍സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതു്.
2. നിരവധി ബഗ്ഗുകള്‍ തിരുത്തി. പ്രത്യേകിച്ചും വ്യഞ്ജനങ്ങളുടെ
ഇടതുവശത്തുവരുന്ന സ്വരചിഹ്നങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങള്‍
3. അമ്പിളി ഫോണ്ടിനു വേണ്ടിയുള്ള മാപ്പിങ്ങ് zyxware ചെയ്തു.
Source, Deb, RPM: http://download.savannah.gnu.org/releases/smc/payyans
നമ്മള്‍ പയ്യന്‍സ് ആദ്യപതിപ്പിറക്കിയപ്പോള്‍ കേരളപാണിനീയം
യൂണിക്കോഡിലേക്കാക്കുകയുണ്ടായി. അതിന്റെ വിക്കിവത്കരണം മലയാളം വിക്കി
ഗ്രന്ഥശാലയില്‍ പുരോഗമിക്കുന്നു
http://ml.wikisource.org/wiki/കേരളപാണിനീയം
ചന്തുമേനോന്റെ ഇന്ദുലേഖ എന്ന നോവലും യൂണിക്കോഡാക്കിയുരുന്നു. അതു് വിക്കി
ഗ്രന്ഥശാലയില്‍ ചേര്‍ക്കാന്‍ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല.
ഇപ്രാവശ്യം നമ്മള്‍ യൂണിക്കോഡാക്കിയിരിക്കുന്നതു് പ്രശസ്ത ആയുര്‍വ്വേദ
ഗ്രന്ഥമായ ചരകസംഹിതയെ ആണു്. വളരെ ബൃഹത്തായ ഈ ഗ്രന്ഥം ഏകദേശം 19 MB
ഉണ്ടു്. പയ്യന്‍സ് ഇതു് 5 മിനിറ്റുകൊണ്ടു് മാറ്റിയെടുത്തു.
ഇതാണു് ആസ്കിയിലുള്ള ചരകസംഹിത :
http://www.malayalamresourcecentre.org/Mrc/charaka/charaka.html
യൂണിക്കോഡാക്കിയതു് http://santhosh00.googlepages.com/charakaunicode.tar.gz
ഇതുകൂടാതെ സുശ്രുതസംഹിതയും നമ്മള്‍ മാറ്റിയെടുക്കുന്നതായിരിക്കും. ഈ
ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയില്‍ ചേര്‍ക്കുന്നതിനു് കുറേപേരുടെ സഹായം
ആവശ്യമാണു്.
ഈ പതിപ്പിലെ കുറേ ഭാഗങ്ങള്‍ രജീഷ് നമ്പ്യാരാണു് ചെയ്തതു്. രജീഷിനു നന്ദി.
നന്ദി
സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് - എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിനു് എന്റെ ഭാഷ
സംരംഭം: https://savannah.nongnu.org/projects/smc
വെബ്‌സൈറ്റ് : http://smc.org.in IRC ചാനല്‍ : #smc-project @ freenode
പിരിഞ്ഞു പോകാന്‍: smc-discuss-unsubscribe(a)googlegroups.com
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
ചള്ളിയാന്‍, നന്ദി.
ഷബീര്‍ മേമുണ്ട
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 18
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 11:09:57 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: challiyan(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 11:05:26 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
പച്ചമലയാളം മോന്ത, മോറ് എന്നൊക്കെയാണ്‍. മുഖം സംസ്കൃതത്തില്‍ നിന്ന്
ആദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടതാണ്‍.
--Forwarded Message Attachment--
From: manojravindran(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 11:14:52 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
ഷബീർ, ആദർശ്, ചള്ളിയൻ... ഒരുപാട് നന്ദി.
വദനം എന്നുള്ള പദം മലയാളം തന്നെയാണോ എന്നൊരു സംശയം ബാക്കിയുണ്ട് ഇപ്പോൾ :)
2009/2/4 Challiyan <challiyan(a)gmail.com>
പച്ചമലയാളം മോന്ത, മോറ് എന്നൊക്കെയാണ്‍. മുഖം സംസ്കൃതത്തില്‍ നിന്ന്
ആദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടതാണ്‍.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Manoj Ravindran
-------------------------------------------------
http://chilayaathrakal.blogspot.comhttp://sometravelogues.blogspot.comhttp://niraksharan.blogspot.comhttp://chilachitrangal.blogspot.com
--Forwarded Message Attachment--
From: challiyan(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 11:35:38 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
അത് ഹിന്ദിയോ സംസ്കൃതമോ ആണ്. വദന്‍ പേ മുസ്കാന്‍ എന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലേ?
वधन पे मुस्कान !!!
--Forwarded Message Attachment--
From: vm.devadas(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 16:39:52 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 16
ഇപ്പോള്‍ അടുത്തായി സോമന്‍ തിക്കോടി എന്ന പ്രസിദ്ധ എഴുത്തുകാരന്റെ ഒരു
പ്രഭാഷണം കേള്‍ക്കുകയുണ്ടായി. അയാള്‍ പറഞ്ഞതാണ്; മുഖം എന്നത് മലയാളം പദം
അല്ല എന്നും മോന്ത എന്നതാണ് യഥാര്‍ത്ഥ പദം എന്നും
മണിപ്രവാളത്തീന്ന്‌ ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത ഭാഷയല്ലേ എന്നുകരുതി പിതാവിനെ പച്ചമലയാളത്തിൽ "തന്ത"യെന്ന് വിളിക്കാമൊ?
2009/2/4 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ഇപ്പോള്‍ അടുത്തായി സോമന്‍ തിക്കോടി എന്ന പ്രസിദ്ധ എഴുത്തുകാരന്റെ ഒരു പ്രഭാഷണം കേള്‍ക്കുകയുണ്ടായി. അയാള്‍ പറഞ്ഞതാണ്; മുഖം എന്നത് മലയാളം പദം അല്ല എന്നും മോന്ത എന്നതാണ് യഥാര്‍ത്ഥ പദം എന്നും.
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 16
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 04:09:20 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: manojravindran(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 22:13:48 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
മുഖം മലയാളപദമല്ലെന്ന് ആദ്യായിട്ടാണ് കേൾക്കുന്നത്. അതിന്റെ ആധികാരികത കൂടെ ഒന്ന് വിശദമാക്കിയാൽ ഉപകാരപ്രദമായിരുന്നു.
ഈ വിക്കി ചർച്ചകളിൽക്കൂടെ ഒരുപാട് അറിവുകൾ കിട്ടുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഇതുപോലെ സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്ന പരാമർശങ്ങൾ ഒറ്റവാചകത്തിൽ പറഞ്ഞുപോകുന്നതിനുപകരം വിശദമായിത്തന്നെ പറയണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
-മനോജ് രവീന്ദ്രൻ
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
http://www.mashithantu.com/malayalam-dictionary/nighantu.html?word=face
2009/2/3 Umesh Nair <umesh.p.nair(a)gmail.com>
ആരു പറഞ്ഞു മുഖം മലയാളമല്ലെന്നു്? മുഞ്ഞിയും മോന്തയും മാത്രമല്ല മുഖവും മലയാളം തന്നെ.
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Manoj Ravindran
-------------------------------------------------
http://chilayaathrakal.blogspot.comhttp://sometravelogues.blogspot.comhttp://niraksharan.blogspot.comhttp://chilachitrangal.blogspot.com
--Forwarded Message Attachment--
From: adarshpillai(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 07:31:58 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
അത് സന്ദര്‍ഭം കൂടി നോക്കിയേ മലയാളം ആക്കാന്‍ സാധിക്കൂ. മനുഷ്യന്റെ ഫേസ് ആണേല്‍ മുഖം തന്നെയാണ് ശരി. ഇനി അല്ല എന്ന് സാങ്കേതികമായി പറഞ്ഞാലും ഉപയോഗിച്ച് അതിപ്രശസ്തമായിപ്പോയല്ലോ? മുഖശ്രീ എന്നൊക്കെ ആലങ്കാരിക ഭാഷയില്‍ പ്രയോഗിക്കാറുണ്ടല്ലോ.
പിന്നെ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഭാഷയില്‍ ഫേസ് എന്ന് പല അവസരത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ഉദാ: ഫേസ് മെഷിനിംഗ്
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
sincerely yours
V K Adarsh
__________________________________
Off: Lecturer, Dept:of Mechanical Engineering,Younus college of Engg & Technology,Kollam-10
& web admin of http://urjasamrakshanam.org
Res: 'adarsh',Vazhappally,Umayanalloor P.O ,Kollam
Mob: 093879 07485 blog: www.blogbhoomi.blogspot.com
********************************************
Environment friendly Request:
"Please consider your environmental responsibility and don't print this e-mail unless you really need to"
Save Paper; Save Trees
--Forwarded Message Attachment--
From: afzalazad(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 08:09:06 +0400
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 8
Any Online resorce to read malayalam books?
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
ധര്‍മ്മരാജ തന്നെ. ഒന്നു വായിച്ചു നോക്കൂ.
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 8
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 15:02:28 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 07:01:40 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] (no subject)
ഏതുമായി? ധർമ്മരാജയുമായോ?
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: vm.devadas(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 10:02:24 -0500
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
ഏകലവ്യന്‍ & ധര്‍മ്മരാജ' ???
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:52 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 06:48:52 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] About a Novel in Malayalam
ചന്ത്രക്കാറൻ 'ധർമ്മരാജാ'യിൽ മാത്രം. അതിൽത്തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാമരാജാബഹദൂറിൽ ഉള്ള കഥാപാത്രം ഹരിപഞ്ചാനനൻ. മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിൽ അതുപോലെ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- ഉമേഷ്
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
OfTo
അനൂപേ,
കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫയ്ക്കെവിട്ന്ന് വസൂരിക്കല.
"കണ്ണില്‍ മൂക്കില്ലാ മനയ്ക്കല്‍ വസൂരി നമ്പൂരിപ്പാട്‌" എന്നാണ്‌ സൂരിയെ കളിയാക്കുന്നത്.
രാജന്‍ പി ദേവില്‍ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും ഇല്ല.
2009/2/3 Anoop <anoop.ind(a)gmail.com>
രാമരാജബഹദൂറിലും ചന്ത്രക്കാരന്‍ ഇല്ലേ? സൂരി നമ്പൂതിരിയെ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫ ആണു രാജന്‍ പി.ദേവിനേക്കാളും നല്ലത് :) "ഇന്ദുലേഖക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടോ,കളിഭ്രാന്ത്. എനിക്കു കലശലായ ഭ്രാന്താണ്."
ഇതൊക്കെ ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുക ഹനീഫ അല്ലേ? :)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ധർമ്മ രാജയിൽ ആണ് ചന്ദ്രക്കാറൻ എന്ന കഥാപാത്രം ഉള്ളത്
"ചന്ദ്രക്കാറൻ ഭരിച്ചാലും തിരുവിതാംകൂറ് ഭരുമോ എന്ന് നോക്കാം" എന്നു പറയുന്ന കഥാപാത്രം
സൂരി് നമ്പൂരിയുമായി രൂപവർണ്ണനയിലെ സാദൃശ്യം കൊണ്ടാകണം സാദിഖ് ഇന്ദുലേഖയെന്ന് പറഞ്ഞതെന്ന് തോന്നുന്നു. കണ്ടാൽ ഏകദേശം നമ്മടെ രാജൻ പി ദേവിനെ പോലെ ഇരിക്കും. ഇല്ലേ സിമീ? :-)
2009/2/3 Francis Nazareth <simynazareth(a)gmail.com>
ധര്‍മ്മരാജാ.
മാര്‍ത്താണ്ഠവര്‍മ്മയില്‍ ചന്ത്രക്കാറന്‍ ഇല്ല.
3 February 2009 12:38 PM ന്, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> എഴുതി:
ഇന്ദുലേഖ അല്ല. മാര്‍ത്താണ്ഡവര്‍മ്മ തന്നെയാണ്.
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
ഇന്ദുലേഖയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
2009/2/3 Abu Salmaa <afzalazad(a)gmail.com>
Marthandavarma novel
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:47 +0000
Subject: [Wikiml-l] (no subject)
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
Discover your phone style & WIN a Windows Mobile phone. Your style! Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
ഇപ്പോള്‍ അടുത്തായി സോമന്‍ തിക്കോടി എന്ന പ്രസിദ്ധ എഴുത്തുകാരന്റെ ഒരു പ്രഭാഷണം കേള്‍ക്കുകയുണ്ടായി. അയാള്‍ പറഞ്ഞതാണ്; മുഖം എന്നത് മലയാളം പദം അല്ല എന്നും മോന്ത എന്നതാണ് യഥാര്‍ത്ഥ പദം എന്നും.
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 16
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 04:09:20 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: manojravindran(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 22:13:48 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
മുഖം മലയാളപദമല്ലെന്ന് ആദ്യായിട്ടാണ് കേൾക്കുന്നത്. അതിന്റെ ആധികാരികത കൂടെ ഒന്ന് വിശദമാക്കിയാൽ ഉപകാരപ്രദമായിരുന്നു.
ഈ വിക്കി ചർച്ചകളിൽക്കൂടെ ഒരുപാട് അറിവുകൾ കിട്ടുന്നുണ്ട്. അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഇതുപോലെ സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്ന പരാമർശങ്ങൾ ഒറ്റവാചകത്തിൽ പറഞ്ഞുപോകുന്നതിനുപകരം വിശദമായിത്തന്നെ പറയണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
-മനോജ് രവീന്ദ്രൻ
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
http://www.mashithantu.com/malayalam-dictionary/nighantu.html?word=face
2009/2/3 Umesh Nair <umesh.p.nair(a)gmail.com>
ആരു പറഞ്ഞു മുഖം മലയാളമല്ലെന്നു്? മുഞ്ഞിയും മോന്തയും മാത്രമല്ല മുഖവും മലയാളം തന്നെ.
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Manoj Ravindran
-------------------------------------------------
http://chilayaathrakal.blogspot.comhttp://sometravelogues.blogspot.comhttp://niraksharan.blogspot.comhttp://chilachitrangal.blogspot.com
--Forwarded Message Attachment--
From: adarshpillai(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 07:31:58 +0530
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
അത് സന്ദര്‍ഭം കൂടി നോക്കിയേ മലയാളം ആക്കാന്‍ സാധിക്കൂ. മനുഷ്യന്റെ ഫേസ് ആണേല്‍ മുഖം തന്നെയാണ് ശരി. ഇനി അല്ല എന്ന് സാങ്കേതികമായി പറഞ്ഞാലും ഉപയോഗിച്ച് അതിപ്രശസ്തമായിപ്പോയല്ലോ? മുഖശ്രീ എന്നൊക്കെ ആലങ്കാരിക ഭാഷയില്‍ പ്രയോഗിക്കാറുണ്ടല്ലോ.
പിന്നെ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഭാഷയില്‍ ഫേസ് എന്ന് പല അവസരത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ഉദാ: ഫേസ് മെഷിനിംഗ്
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
sincerely yours
V K Adarsh
__________________________________
Off: Lecturer, Dept:of Mechanical Engineering,Younus college of Engg & Technology,Kollam-10
& web admin of http://urjasamrakshanam.org
Res: 'adarsh',Vazhappally,Umayanalloor P.O ,Kollam
Mob: 093879 07485 blog: www.blogbhoomi.blogspot.com
********************************************
Environment friendly Request:
"Please consider your environmental responsibility and don't print this e-mail unless you really need to"
Save Paper; Save Trees
--Forwarded Message Attachment--
From: afzalazad(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Wed, 4 Feb 2009 08:09:06 +0400
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 8
Any Online resorce to read malayalam books?
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
ധര്‍മ്മരാജ തന്നെ. ഒന്നു വായിച്ചു നോക്കൂ.
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 8
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 15:02:28 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 07:01:40 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] (no subject)
ഏതുമായി? ധർമ്മരാജയുമായോ?
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: vm.devadas(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 10:02:24 -0500
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
ഏകലവ്യന്‍ & ധര്‍മ്മരാജ' ???
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:52 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 06:48:52 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] About a Novel in Malayalam
ചന്ത്രക്കാറൻ 'ധർമ്മരാജാ'യിൽ മാത്രം. അതിൽത്തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാമരാജാബഹദൂറിൽ ഉള്ള കഥാപാത്രം ഹരിപഞ്ചാനനൻ. മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിൽ അതുപോലെ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- ഉമേഷ്
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
OfTo
അനൂപേ,
കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫയ്ക്കെവിട്ന്ന് വസൂരിക്കല.
"കണ്ണില്‍ മൂക്കില്ലാ മനയ്ക്കല്‍ വസൂരി നമ്പൂരിപ്പാട്‌" എന്നാണ്‌ സൂരിയെ കളിയാക്കുന്നത്.
രാജന്‍ പി ദേവില്‍ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും ഇല്ല.
2009/2/3 Anoop <anoop.ind(a)gmail.com>
രാമരാജബഹദൂറിലും ചന്ത്രക്കാരന്‍ ഇല്ലേ? സൂരി നമ്പൂതിരിയെ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫ ആണു രാജന്‍ പി.ദേവിനേക്കാളും നല്ലത് :) "ഇന്ദുലേഖക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടോ,കളിഭ്രാന്ത്. എനിക്കു കലശലായ ഭ്രാന്താണ്."
ഇതൊക്കെ ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുക ഹനീഫ അല്ലേ? :)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ധർമ്മ രാജയിൽ ആണ് ചന്ദ്രക്കാറൻ എന്ന കഥാപാത്രം ഉള്ളത്
"ചന്ദ്രക്കാറൻ ഭരിച്ചാലും തിരുവിതാംകൂറ് ഭരുമോ എന്ന് നോക്കാം" എന്നു പറയുന്ന കഥാപാത്രം
സൂരി് നമ്പൂരിയുമായി രൂപവർണ്ണനയിലെ സാദൃശ്യം കൊണ്ടാകണം സാദിഖ് ഇന്ദുലേഖയെന്ന് പറഞ്ഞതെന്ന് തോന്നുന്നു. കണ്ടാൽ ഏകദേശം നമ്മടെ രാജൻ പി ദേവിനെ പോലെ ഇരിക്കും. ഇല്ലേ സിമീ? :-)
2009/2/3 Francis Nazareth <simynazareth(a)gmail.com>
ധര്‍മ്മരാജാ.
മാര്‍ത്താണ്ഠവര്‍മ്മയില്‍ ചന്ത്രക്കാറന്‍ ഇല്ല.
3 February 2009 12:38 PM ന്, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> എഴുതി:
ഇന്ദുലേഖ അല്ല. മാര്‍ത്താണ്ഡവര്‍മ്മ തന്നെയാണ്.
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
ഇന്ദുലേഖയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
2009/2/3 Abu Salmaa <afzalazad(a)gmail.com>
Marthandavarma novel
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:47 +0000
Subject: [Wikiml-l] (no subject)
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_________________________________________________________________
For the freshest Indian Jobs Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
ധര്‍മ്മരാജ തന്നെ. ഒന്നു വായിച്ചു നോക്കൂ.
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 8
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 15:02:28 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 07:01:40 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] (no subject)
ഏതുമായി? ധർമ്മരാജയുമായോ?
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: vm.devadas(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 10:02:24 -0500
Subject: Re: [Wikiml-l] Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
ഏകലവ്യന്‍ & ധര്‍മ്മരാജ' ???
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:52 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 06:48:52 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] About a Novel in Malayalam
ചന്ത്രക്കാറൻ 'ധർമ്മരാജാ'യിൽ മാത്രം. അതിൽത്തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാമരാജാബഹദൂറിൽ ഉള്ള കഥാപാത്രം ഹരിപഞ്ചാനനൻ. മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിൽ അതുപോലെ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- ഉമേഷ്
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
OfTo
അനൂപേ,
കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫയ്ക്കെവിട്ന്ന് വസൂരിക്കല.
"കണ്ണില്‍ മൂക്കില്ലാ മനയ്ക്കല്‍ വസൂരി നമ്പൂരിപ്പാട്‌" എന്നാണ്‌ സൂരിയെ കളിയാക്കുന്നത്.
രാജന്‍ പി ദേവില്‍ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും ഇല്ല.
2009/2/3 Anoop <anoop.ind(a)gmail.com>
രാമരാജബഹദൂറിലും ചന്ത്രക്കാരന്‍ ഇല്ലേ? സൂരി നമ്പൂതിരിയെ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫ ആണു രാജന്‍ പി.ദേവിനേക്കാളും നല്ലത് :) "ഇന്ദുലേഖക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടോ,കളിഭ്രാന്ത്. എനിക്കു കലശലായ ഭ്രാന്താണ്."
ഇതൊക്കെ ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുക ഹനീഫ അല്ലേ? :)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ധർമ്മ രാജയിൽ ആണ് ചന്ദ്രക്കാറൻ എന്ന കഥാപാത്രം ഉള്ളത്
"ചന്ദ്രക്കാറൻ ഭരിച്ചാലും തിരുവിതാംകൂറ് ഭരുമോ എന്ന് നോക്കാം" എന്നു പറയുന്ന കഥാപാത്രം
സൂരി് നമ്പൂരിയുമായി രൂപവർണ്ണനയിലെ സാദൃശ്യം കൊണ്ടാകണം സാദിഖ് ഇന്ദുലേഖയെന്ന് പറഞ്ഞതെന്ന് തോന്നുന്നു. കണ്ടാൽ ഏകദേശം നമ്മടെ രാജൻ പി ദേവിനെ പോലെ ഇരിക്കും. ഇല്ലേ സിമീ? :-)
2009/2/3 Francis Nazareth <simynazareth(a)gmail.com>
ധര്‍മ്മരാജാ.
മാര്‍ത്താണ്ഠവര്‍മ്മയില്‍ ചന്ത്രക്കാറന്‍ ഇല്ല.
3 February 2009 12:38 PM ന്, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> എഴുതി:
ഇന്ദുലേഖ അല്ല. മാര്‍ത്താണ്ഡവര്‍മ്മ തന്നെയാണ്.
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
ഇന്ദുലേഖയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
2009/2/3 Abu Salmaa <afzalazad(a)gmail.com>
Marthandavarma novel
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:47 +0000
Subject: [Wikiml-l] (no subject)
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
മുഖം is Sanskrit word
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 12
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 15:35:37 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 15:18:29 +0000
Subject: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
CC: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 07:21:30 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
ആരു പറഞ്ഞു മുഖം മലയാളമല്ലെന്നു്? മുഞ്ഞിയും മോന്തയും മാത്രമല്ല മുഖവും മലയാളം തന്നെ.
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: sadik.khalid(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 18:33:26 +0300
Subject: Re: [Wikiml-l] യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം
http://www.mashithantu.com/malayalam-dictionary/nighantu.html?word=face
2009/2/3 Umesh Nair <umesh.p.nair(a)gmail.com>
ആരു പറഞ്ഞു മുഖം മലയാളമല്ലെന്നു്? മുഞ്ഞിയും മോന്തയും മാത്രമല്ല മുഖവും മലയാളം തന്നെ.
2009/2/3 Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com>
Face-എന്നതിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ മലയാളം പദം എന്താണ്?
'മുഖം' മലയാളം പദം അല്ല എന്നു കണ്ടു. പിന്നെ എന്താണ്?
Rediscover the magic of Windows & WIN a Windows Vista laptop & Windows mobile phone at www.windowsandme.com Try it now!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
--Forwarded Message Attachment--
From: sadik.khalid(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 18:30:45 +0300
Subject: Re: [Wikiml-l] About a Novel in Malayalam
ക്ഷമിക്കണം, സൂരി നമ്പൂതിരിയെ തന്നെയായിരുന്നു ചന്ത്രക്കാറന്‍ എന്ന് വിചാരിച്ച് പറഞ്ഞത്. ഇന്ദുലേഖ pdf രൂപത്തില്‍ ഗ്രന്ഥശാലയിലുണ്ട്.
2009/2/3 Umesh Nair <umesh.p.nair(a)gmail.com>
ശരിയാണു്. ഹരിപഞ്ചാനനും ധർമ്മരാജായിൽ തന്നെ. ഞാൻ രാമരാജാബഹദൂർ വായിച്ചിട്ടില്ല എന്ന സത്യം ഇപ്പോൾ ഓർമ്മ വന്നു. ധർമ്മരാജാ തന്നെ സ്കൂൾകുട്ടിയ്ക്കു താങ്ങാവുന്നതിൽ അപ്പുറത്തായിരുന്നു.
(ഓർമ്മയിൽ വെള്ളം കയറിയതു് എനിക്കാണു ദേവദാസാ...)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ഹരിപഞ്ചാനനും ധര്‍മ്മരാജയില്‍ അല്ലേ?
ആച്ച്വലി ഇരട്ടകള്‍ ആയ [രണ്ട് ]ഫ്രോഡ് സ്വാമികള്‍ ഒരുമാതിരി സന്തോഷ് മാധവന്‍ സ്റ്റൈല്‍?
തീപിടിച്ച് മരിക്കുകയല്ലേ അവര്‍ ധര്‍മ്മരാജയില്‍ തന്നെ
(കമ്പ്ലീറ്റ് ഓര്‍മ്മ വെള്ളത്തിലായി എന്ന് തോന്നുന്നു. ആകെ ഓര്‍മ്മവരുന്നത്
പത്തായപ്പടി ചെലുത്താനക്കൊണ്ട് മാമന്മാറ്‌ ഏലാത്തിപ്പടി നേടിവെച്ചിരിക്കണമപ്പീ
അല്ലാണ്ട് പീറുപിറുത്താല് കൂമ്പിലെ നോവാറമാട്ടാര്‌" എന്ന ഡയലോഗ് മാത്രം :(
2009/2/3 Umesh Nair <umesh.p.nair(a)gmail.com>
ചന്ത്രക്കാറൻ 'ധർമ്മരാജാ'യിൽ മാത്രം. അതിൽത്തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാമരാജാബഹദൂറിൽ ഉള്ള കഥാപാത്രം ഹരിപഞ്ചാനനൻ. മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിൽ അതുപോലെ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- ഉമേഷ്
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
OfTo
അനൂപേ,
കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫയ്ക്കെവിട്ന്ന് വസൂരിക്കല.
"കണ്ണില്‍ മൂക്കില്ലാ മനയ്ക്കല്‍ വസൂരി നമ്പൂരിപ്പാട്‌" എന്നാണ്‌ സൂരിയെ കളിയാക്കുന്നത്.
രാജന്‍ പി ദേവില്‍ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും ഇല്ല.
2009/2/3 Anoop <anoop.ind(a)gmail.com>
രാമരാജബഹദൂറിലും ചന്ത്രക്കാരന്‍ ഇല്ലേ? സൂരി നമ്പൂതിരിയെ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫ ആണു രാജന്‍ പി.ദേവിനേക്കാളും നല്ലത് :) "ഇന്ദുലേഖക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടോ,കളിഭ്രാന്ത്. എനിക്കു കലശലായ ഭ്രാന്താണ്."
ഇതൊക്കെ ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുക ഹനീഫ അല്ലേ? :)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ധർമ്മ രാജയിൽ ആണ് ചന്ദ്രക്കാറൻ എന്ന കഥാപാത്രം ഉള്ളത്
"ചന്ദ്രക്കാറൻ ഭരിച്ചാലും തിരുവിതാംകൂറ് ഭരുമോ എന്ന് നോക്കാം" എന്നു പറയുന്ന കഥാപാത്രം
സൂരി് നമ്പൂരിയുമായി രൂപവർണ്ണനയിലെ സാദൃശ്യം കൊണ്ടാകണം സാദിഖ് ഇന്ദുലേഖയെന്ന് പറഞ്ഞതെന്ന് തോന്നുന്നു. കണ്ടാൽ ഏകദേശം നമ്മടെ രാജൻ പി ദേവിനെ പോലെ ഇരിക്കും. ഇല്ലേ സിമീ? :-)
2009/2/3 Francis Nazareth <simynazareth(a)gmail.com>
ധര്‍മ്മരാജാ.
മാര്‍ത്താണ്ഠവര്‍മ്മയില്‍ ചന്ത്രക്കാറന്‍ ഇല്ല.
3 February 2009 12:38 PM ന്, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> എഴുതി:
ഇന്ദുലേഖ അല്ല. മാര്‍ത്താണ്ഡവര്‍മ്മ തന്നെയാണ്.
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
ഇന്ദുലേഖയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
2009/2/3 Abu Salmaa <afzalazad(a)gmail.com>
Marthandavarma novel
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_________________________________________________________________
Wish to Marry Now? Join MSN Matrimony FREE!
http://www.in.msn.com/matrimony
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
From: wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
Subject: Wikiml-l Digest, Vol 7, Issue 6
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:52 +0000
Send Wikiml-l mailing list submissions to
wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org
You can reach the person managing the list at
wikiml-l-owner(a)lists.wikimedia.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Wikiml-l digest..."
--Forwarded Message Attachment--
From: umesh.p.nair(a)gmail.com
To: wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 06:48:52 -0800
Subject: Re: [Wikiml-l] About a Novel in Malayalam
ചന്ത്രക്കാറൻ 'ധർമ്മരാജാ'യിൽ മാത്രം. അതിൽത്തന്നെ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാമരാജാബഹദൂറിൽ ഉള്ള കഥാപാത്രം ഹരിപഞ്ചാനനൻ. മാർത്താണ്ഡവർമ്മയിൽ അതുപോലെ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- ഉമേഷ്
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
OfTo
അനൂപേ,
കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫയ്ക്കെവിട്ന്ന് വസൂരിക്കല.
"കണ്ണില്‍ മൂക്കില്ലാ മനയ്ക്കല്‍ വസൂരി നമ്പൂരിപ്പാട്‌" എന്നാണ്‌ സൂരിയെ കളിയാക്കുന്നത്.
രാജന്‍ പി ദേവില്‍ ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും ഇല്ല.
2009/2/3 Anoop <anoop.ind(a)gmail.com>
രാമരാജബഹദൂറിലും ചന്ത്രക്കാരന്‍ ഇല്ലേ? സൂരി നമ്പൂതിരിയെ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ കൊച്ചിന്‍ ഹനീഫ ആണു രാജന്‍ പി.ദേവിനേക്കാളും നല്ലത് :) "ഇന്ദുലേഖക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടോ,കളിഭ്രാന്ത്. എനിക്കു കലശലായ ഭ്രാന്താണ്."
ഇതൊക്കെ ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുക ഹനീഫ അല്ലേ? :)
2009/2/3 Devadas VM <vm.devadas(a)gmail.com>
ധർമ്മ രാജയിൽ ആണ് ചന്ദ്രക്കാറൻ എന്ന കഥാപാത്രം ഉള്ളത്
"ചന്ദ്രക്കാറൻ ഭരിച്ചാലും തിരുവിതാംകൂറ് ഭരുമോ എന്ന് നോക്കാം" എന്നു പറയുന്ന കഥാപാത്രം
സൂരി് നമ്പൂരിയുമായി രൂപവർണ്ണനയിലെ സാദൃശ്യം കൊണ്ടാകണം സാദിഖ് ഇന്ദുലേഖയെന്ന് പറഞ്ഞതെന്ന് തോന്നുന്നു. കണ്ടാൽ ഏകദേശം നമ്മടെ രാജൻ പി ദേവിനെ പോലെ ഇരിക്കും. ഇല്ലേ സിമീ? :-)
2009/2/3 Francis Nazareth <simynazareth(a)gmail.com>
ധര്‍മ്മരാജാ.
മാര്‍ത്താണ്ഠവര്‍മ്മയില്‍ ചന്ത്രക്കാറന്‍ ഇല്ല.
3 February 2009 12:38 PM ന്, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> എഴുതി:
ഇന്ദുലേഖ അല്ല. മാര്‍ത്താണ്ഡവര്‍മ്മ തന്നെയാണ്.
2009/2/3 സാദിക്ക് ഖാലിദ് Sadik Khalid <sadik.khalid(a)gmail.com>
ഇന്ദുലേഖയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
2009/2/3 Abu Salmaa <afzalazad(a)gmail.com>
Marthandavarma novel
On 2/3/09, Shabeer CV <shabeer(a)vatakara.com> wrote:
'ചന്ത്രക്കാരന്‍ ' എന്ന കഥാപാത്രം ഏത് നോവലില്‍ ഉള്ളതാണെന്ന് അറിയാമോ?
Shabeer CV
Get a view of the world through MSN Video. Some things just cannot be left unseen. Try it!
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Afzal Azad
Abu Dhabi
UAE.
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
സ്‌നേഹാന്വേഷണങ്ങളോടെ,
സാദിക്ക് ഖാലിദ്
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
With Regards,
Anoop
anoop.ind(a)gmail.com
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--
Regards,
Devadas V.M
ooo0
( ) 0ooo
\ ( ( )
\ _) ) /
( _/
Move the good steps for a better world
--------------------------------------------------------
_______________________________________________
Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikipedia projects
Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
--Forwarded Message Attachment--
From: shabeer(a)vatakara.com
To: wikiml-l-bounces(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l-request(a)lists.wikimedia.org; wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
Date: Tue, 3 Feb 2009 14:55:47 +0000
Subject: [Wikiml-l] (no subject)
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
Need more space to upload pictures? Get 25 GB online storage with Windows Live SkyDrive! Try it!
_________________________________________________________________
Find a better job. We have plenty. Visit MSN Jobs
http://www.in.msn.com/jobs
ചന്ത്രക്കാറന്‍ 'ധര്‍മ്മരാജ' യില്‍ തന്നെയാണ്. എന്റെ ഒരു സംശയം: ഏകലവ്യന്‍ എന്ന മലയാളം സിനിമയിലെ ആശയം ഇതിലേതുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?
With Regards,
Sh@br CV
_________________________________________________________________
Wish to Marry Now? Join MSN Matrimony FREE!
http://www.in.msn.com/matrimony