Hoi, We are working hard to get ready to bring WebFonts in production. As we are working hard on the software, new messages are the result of it and we would be so happy when the localisation is complete particularly for the Indic languages.
Please help us by checking the localisation for WebFonts for your language.. We will also be presenting Narayam and it has its latest developments as well...
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-webfo... http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-naray...http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-webfonts
Thanks, GerardM
Hi,
Even though Tamil translation for Webfont was done, on retrospect, I had a feeling if WebFonts is one extension that should not be translated at all. (at least the interface messages, if not system messages) since the purpose of the extension was to display legible text for a user who doesnt have font, and translating the interface messages in a language user doesnt have font, doesnt make sense. Correct me if am wrong.
Regards, Srikanth L
On Mon, Nov 7, 2011 at 18:14, Gerard Meijssen gerard.meijssen@gmail.comwrote:
Hoi, We are working hard to get ready to bring WebFonts in production. As we are working hard on the software, new messages are the result of it and we would be so happy when the localisation is complete particularly for the Indic languages.
Please help us by checking the localisation for WebFonts for your language.. We will also be presenting Narayam and it has its latest developments as well...
http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-webfo... http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-naray...http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-webfonts
Thanks, GerardM
Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
On Tue, Nov 8, 2011 at 1:45 PM, Srikanth Lakshmanan srik.lak@gmail.com wrote:
Hi, Even though Tamil translation for Webfont was done, on retrospect, I had a feeling if WebFonts is one extension that should not be translated at all. (at least the interface messages, if not system messages) since the purpose of the extension was to display legible text for a user who doesnt have font, and translating the interface messages in a language user doesnt have font, doesnt make sense. Correct me if am wrong.
That is true for font menu, font names etc. But we have 2-3 messages about preference page entry, a reset menu item that we are sure that we can display using webfonts itself. Total 5 messages.
Thanks Santhsoh
Sorry for late, Done except one. :)
On Tue, Nov 8, 2011 at 1:55 PM, Santhosh Thottingal < santhosh.thottingal@gmail.com> wrote:
On Tue, Nov 8, 2011 at 1:45 PM, Srikanth Lakshmanan srik.lak@gmail.com wrote:
Hi, Even though Tamil translation for Webfont was done, on retrospect, I had
a
feeling if WebFonts is one extension that should not be translated at
all.
(at least the interface messages, if not system messages) since the
purpose
of the extension was to display legible text for a user who doesnt have font, and translating the interface messages in a language user doesnt
have
font, doesnt make sense. Correct me if am wrong.
That is true for font menu, font names etc. But we have 2-3 messages about preference page entry, a reset menu item that we are sure that we can display using webfonts itself. Total 5 messages.
Thanks Santhsoh
Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org