On Thu, Apr 06, 2006 at 02:56:21PM +0200, Markus Kr?tzsch wrote:
Yes, I agree with this point. The inline version [[:Category:MyCategory| DisplayThisInstead]] works, and this is where you need alternative labels. The alternative label is meant to facilitate inserting links into the article text, not to obscure/rename the target. Why change the category name as displayed at the page bottom? If there are really multiple senses for some category, then it might be better to make two categories, possibly related in a meaningful way in the category hierarchy.
I would prefer a way to be able to change how the link back to the article appears on the Category page itself - not just how it is sorted in that list...
Tony