What's your custom extension? Does MediaWiki 1.20 work if you disable it? In what language is your wiki? Speciale is the namespace of special pages in Italian, but in this case, it looks like your custom extension is registering 'speciale' as a parser function but it isn't registered as a magic word.