You need to download the extension itself from subversion (which is what svn stands for). You can either install the subversion software, or simply download all the files from http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/extensions/SyntaxHighlight_G...