I suppose you could add another LDAP property containing the wiki name and use that as username.
Not quite sure what you meant. Do you mean modifying the Active Directory configuration? I do have info that will enable me to configure LDAP authentication but I don't have any other rights like modifying/editing AD.