Markus Krötzsch wrote at 07.04.2006 :
... If you want to make your own page from scratch, use
global $wgOut; $wgOut->disable(); ...
Excelent, many thanks, this disable() was the solution. :-) And thanks for the tip about this charset.
best regards Peter