Alejandro Exojo wrote:
First: What should I do? I prefer to delete the file and upload it with a proper name, but I don't know how to do it. If I delete the file in the server, I suppose that some tables of the database have to be fixed, but I don't know which ones.
DELETE FROM image WHERE img_name='Holsten_Lemon+.jpg';
And that's all? I did a search in a mysql dump, and it seems it appears also in the table 'page' and 'logging'. Can I ignore them?
Thanks again.
The logging table says you uploaded taht file. That's not important, the software doesn't matter (humans may wonder why this uploaded file wasn't deleted and is not there). The entry on page is its article. It has independent existance without the file. As you can access via index.php?title=Image:Holsten_Lemon%2B.jpg you'll probably want to delete it via index.php?title=Image:Holsten_Lemon%2B.jpg&action=delete ...or keep it to know when the rewriting issue is solved.
Saludos