സുഹൃത്തുക്കളെ,
സി. അന്തപ്പായി രചിച്ച് 1893-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "നാലുപേരിലൊരുത്തൻ അഥവാ
നാടകാദ്യം കവിത്വം" എന്ന പുസ്തകം ശ്രീ റോജിപാല ഗ്രന്ഥശാലയിൽ ഒറ്റയ്ക്
ടൈപ്പു ചെയ്ത് കയറ്റിയിട്ടുണ്ട്. അതിന്റെ പേജു ശരിയാക്കി ശ്രീ മനുവും ഈ
യജ്ഞത്തിൽ പങ്കാളി ആയിട്ടുണ്ട്.
40 താളുകൾ വരുന്ന ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന ഇതുവരെ
കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. അതിലേയ്ക്ക് താത്പര്യമുള്ള എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളേയും സാദരം
ക്ഷണിക്കുന്നു..
സൂചികാ താളിലേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി:
https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%9…
--
* * Sugeesh | സുഗീഷ്
Gujarat | തിരുവനന്തപുരം
7818885929 | 9645722142
---------- Forwarded message ----------
From: Frederick FN Noronha फ्रेड्रिक नोरोन्या *فريدريك نورونيا <
fredericknoronha(a)gmail.com>
Date: 2015-12-22 5:27 GMT+05:30
Subject: [Wikimediaindia-l] Gadgil takes his Western Ghats crusade to
Wikipedia
To: Wikipedia mailing list <wikipedia-l(a)lists.wikimedia.org>, Wikimedia
India Community list <wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org>
http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…
Updated: December 21, 2015 05:39 IST
Gadgil takes his Western Ghats crusade to Wikipedia
Commercial spaces in Goa
<http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CkO6VqJF4VqW1LsPJoAPZ04…>
- 47 Lac onwards. Get limited period offer of 4 instalments now.
gera.in/imperium-grand-patto-plaza
<http://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=CkO6VqJF4VqW1LsPJoAPZ04…>
Ads by Google
<https://www.google.com/url?ct=abg&q=https://www.google.com/adsense/support/…>
- Shoumojit Banerjee
<http://www.thehindu.com/profile/author/shoumojit-banerjee/>
Comment
<http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…>
·
print
<http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…>
· T
<http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…>
T
<http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…>
inShare
1
<http://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/news/gadgil-takes-his-western-gh…>
-
- [image: Prof Gadgil and his team are looking at a bilingual approach
for wider reach, writing in the Marathi Wikipedia to begin with —file
photos: K Murali Kumar and Paul Noronha]
Prof Gadgil and his team are looking at a bilingual approach for wider
reach, writing in the Marathi Wikipedia to begin with —file photos: K
Murali Kumar and Paul Noronha
Wants others to contribute too
With the Centre and successive State governments in Maharashtra dumping his
crucial report on the conservation of Western Ghats, ecologist Madhav
Gadgil has now turned to Wikipedia to record his findings and present his
solutions.
Prof Gadgil was feted with the prestigious 2015 Tyler Prize for
Environmental Achievement in March for penning the landmark report on the
preservation of the unique ecosystem of the Western Ghats and the inclusion
of local committees. The Ministry of Environment and Forests (MoEF) had
announced that it was ‘not processing’ the Western Ghats Ecology Expert
Panel (WGEEP) report for any further action.
Some of the content of Prof Gadgil’s comprehensive Wikipedia ‘exposition’
on the Western Ghats will be crowd-sourced, where people are free to
contribute and add to articles already uploaded.
The ecologist has chosen Wikipedia owing to the lack of advertisements on
the site and most importantly, out of government control, which will allow
him considerable latitude in revealing his researches on the actual state
of affairs.
“This is real democratisation of data wherein we shall be dealing with
issues like illegal sand and stone mining, deforestation, while putting up
photos. Moreover, we will be uploading extensive information about several
villages, their social parameters, and the problems the villagers face,”
said Prof Gadgil, adding that credible references from a variety of
sources, including newspapers and research articles, would constitute the
‘base’ article to which citizens could contribute their own observations.
“People can add a variety of problems threatening the ecosystem,
unpalatable facts that the government conveniently ignores. This would help
create a permanent record,” he said.
On the use of Wikipedia to deal with civic issues, he points to analogous
examples in western countries where promises made by political candidates
have been juxtaposed with the actuals delivered in the public domain.
At present, Prof Gadgil has uploaded information on villages affected by
the pollution of the Panchaganga and its tributaries.
“We have already written about two villages: Parite and Haldi. The base
article on Haldi has information about its sewage being flown into the
river, which leads to gastric diseases. Now, people can add to that
environmental, social, or other issues that they feel are a priority, along
with evidence and references,” said Subodh Kulkarni, an environment
activist, who is part of the project.
Prof Gadgil and his team are looking at a bilingual approach for wider
reach, writing in the Marathi Wikipedia to begin with. The articles will
then be translated into English. For crowd-sourcing, they are training
local communities to write in the Wikipedia format.
Parineeta Dandekar, associate coordinator of the South Asia Network for
Dams, Rivers and People, said data from government agencies is dubious,
just like that of the pollution control board for river pollution.
--
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_/
_/ Frederick Noronha http://about.me/noronhafrederickhttp://goa1556.in
_/ P +91-832-2409490 M 9822122436 Twitter @fn Fcbk:fredericknoronha
_/ Hear Goa,1556 shared audio content at
https://archive.org/details/goa1556
_/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_______________________________________________
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
--
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
- ജയ്സെനോവ് നെടുമ്പാലോവിച്ച് പഹയനോവ്സ്കി -
~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~
(`'·.¸(`'·.¸^¸.·'´)¸.·'´)
«´¨`·* . Jaisenov. *..´¨`»
(¸.·'´(`'·.¸ ¸.·'´)`'·.¸)
¸.·´^.`'·.¸ ¸.·'´
( `·.¸`·.¸
`·.¸ )`·.¸
¸.·(´ `·.¸
¸.·(.·´)`·.¸
( `v´ )
`v´
*ഒരാള് കുറഞ്ഞത് രണ്ടു ലേഖനം എങ്കിലും എഴുതുമല്ലോ.*
*ഇന്ന് രാത്രി 12.00 മണിക്ക് ആരംഭിക്കും.*
കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്ക് കാണുക
*: നിങ്ങളുടെ പേരും ലേഖനങ്ങളും ഇവിടെ ചേര്ക്കുക
<https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95…>
!*
2015 ഡിസം 21 ന് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യൂ, പതിനാലാം പിറന്നാൾ
ആഘോഷിക്കുന്ന വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകൂ. പിറന്നാൾ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകേണ്ട
സമയം ഇന്ത്യൻ സമയം 21 ഡിസംബർ 2012 , 00.00 മണിമുതൽ 24.00 മണിവരെ (ഡിസംബർ 20
രാത്രി 12 മുതൽ ഡിസംബർ 21 രാത്രി 12 വരെ)
- മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ പതിനാലാം പിറന്നാളിനോടനുബന്ധിച്ച്
വിക്കിപീഡിയയ്ക് പിറന്നാൾ സമ്മാനമായി കുറഞ്ഞത് 100 പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്ന
പദ്ധതിയിലേക്ക് സ്വാഗതം.
- 2001 ഡിസംബർ 21 നാണ് വിനോദ് എം.പി. ആണ് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയുടെ
ആരംഭിച്ചത്. മലയാളത്തിലെ ബൃഹത്തായ ഓൺലൈൻ വിജ്ഞാനകോശത്തെ അനുദിനം
ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വളർത്തുകയും ചെയ്യുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന
പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായാണ് പിറന്നാൾ ദിനത്തിൽ ഇത്തരം ഒരു തിരുത്തൽ യജ്ഞം
സംഘടിപ്പിച്ചുവരുന്നത്.
- കോഴിക്കോട് പൂർത്തിയായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2015 ലെ പങ്കാളികളും ഈ യജ്ഞത്തിൽ
പങ്കെടുക്കുവാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- മലബാറിനെ കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നപക്ഷം അത് സംഗമോത്സവത്തിന്റെ
ഭാഗമായി ഇപ്പോൾ നടന്നുവരുന്ന മലബാർ തിരുത്തൽ തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിന്റെ ഭാഗമായ
ലേഖനമായും കണക്കുകൂട്ടാവുന്നതാണ്.
വരൂ പുതിയ കാലത്തെ മലയാള ഭാഷയുടെ, വിജ്ഞാനത്തിന്റെ മുഖമായ മലയാളം
വിക്കിപീഡിയയെ പരിപോഷിക്കാനുള്ള ഈ അവസരത്തിൽ പങ്കാളിയാകൂ. താങ്കൾക്ക് എഴുതാൻ
കഴിയുന്ന പരമാവധി ലേഖനങ്ങൾ എഴുതൂ, വിക്കിപീഡിയ പിറന്നാൾദിന തിരുത്തൽ യജ്ഞത്തിൽ
പങ്കാളിയാകൂ...
--
Adv. T.K Sujith | *അഡ്വ. ടി.കെ സുജിത്*
Alappuzha, Kerala | *ആലപ്പുഴ, കേരളം*
09846012841
Dear Wikimedians,
Malayalam Wikimedia community is conducting the 4th edition of
WikiSangamOtsavam (Wikimedia Annual Festival) on 19th and 20th December,
2015 at Kozhikode. After Kollam, Alappuzha and Kannur, this year we are
meeting in Kozhikode, the historic city (where Vasco da Gama landed with
his fleet, the first ever successful attempt in finding a sea route around
Africa).
The program is scheduled to align with the 14th birthday of Malayalam
Wikipedia which falls on Dec 21st. We expect to host some 50 Wikipedians
from around Kerala, as well as 100+new WP aspirants, students and teaching
community.
Taking advantage of a viral and symbiotic digital phenomena now occurring
at Kozhikode under the lead ership of a young and extremely popular
District Collector N. Prasanth, eminent personalities of the city are now
contemplating to start 'Kozhipedia', a digital ecology along the lines of
MediaWiki software, to involve common public in the administration and
welfare of the district. We, at Malayalam Wikimedia community, are looking
forward to join and work together with this team. Particular sessions on
this aspect will be part of the festival.
The Sangamotsavam-2015 will also include workshops, poster exhibitions,
hackathons, story telling, photo-walkathon, editathons, OSM surveys,
biodiversity expeditions and definitely a lot of fun too.
The details of program is updated here
(http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:WS2015)
<http://ml.wikipedia.org/wiki/WP:WS2015>, predominantly in Malayalam
language. Some discussions and elaborations in English can be seen here
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:CIS-A2K/Requests#Grant_request_for_Mal…>
at the A2K-CIS requests page. There is also an event page at the Facebook
here <https://www.facebook.com/events/1515746852051323/>.
We cordially solicit your compliments and co-operation to this event.
For and on behalf of Malayalam Wikisangamotsavam team and Malayalam
Wikimedia community,
Viswaprabha, Adarsh VK and Dinesh Kumar.
[User:Viswaprabha]
Hello,
Centre for Internet and Society’s Access To Knowledge (CIS-A2K) program
would like to share with you the newsletter below for the month of November
2015. We look forward to hear any feedback or input you might have.
Wikimedia communities of four (Kannada, Marathi, Odia and Telugu) out of
the five Focus Language Areas joined for the IRC-based meetings on 29
November 2015 to discuss about the next set of activities for the newly
recruited Programme Associates.
Marathi:
(https://mr.wikipedia.org/wiki/विकिपीडिया:आय.आर.सी._चॅनेल/२९-११-२०१५)
Four Marathi Wikipedians Santosh Dahiwal (User:संतोष दहिवळ),
User:Suyogaerospace and Santosh Shingare (User:Cherishsantosh) along with
Wikimedian and CIS-A2K member Abhinav Garule (User:Abhinavgarule) joined
for the IRC. The discussions were focused on CIS-A2K's work from July 2015
and Marathi Wikipedia work plan (
https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Work_plan_July_2015_-_June_2016/Mar…).
Wikimedians joined in the discussion proposed for diversifying the outreach
and take it to many other cities and towns apart from the usual places like
Mumbai or Pune. Santosh Dahiwal, administrator of Marathi Wikipedia
appreciated encouraged to keep posting about every Marathi Wikipedia
community activity and invite for various activities organized in different
places.
Kannada:
(https://kn.wikipedia.org/wiki/ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮ್ಮಿಲನ/೨೦)
Thanks to the seven Kannada Wikimedians User:Omshivaprakash, Deepu, Yogesh
(User:Yogesh), Vishwa, User:M G Harish along with CIS-A2K team members
Anant (User:Ananth subray), Pavanaja (User:Pavanaja) who participated in
this meeting to discuss about priorities for the community and how to take
the programmatic works forward with the help of the new Programme
Associate. The community members suggested for more work related
documentation for the community to know about programmatic work by CIS-A2K
e.g. books relicensed and digitized.
Odia:
(https://or.wikipedia.org/wiki/ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:IRC/29-11-2015)
Four Odia Wikimedians User:Akala Kushmanda and User:Swagatika91 along with
Sailesh (User:Saileshpat) and Subhashish Panigrahi (User:Psubhashish) who
are part of CIS-A2K program joined in the IRC suggested for creating
monthly offline meetups and online campaigns where the latter could help
recruit new editors from Twitter , Facebook and other social media. They
also emphasized on featuring Wikimedians in local newspapers and websites
so the Wikimedians and other potential Wikimedians would be encouraged to
contribute. There is a potential for the Odia Wikiquote (
https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Oriya)
which is in Incubator at this moment and there was a request to make it
live. The Wikimedians also suggested for creating more projects for quality
improvement of article. One of the participants of the IRC also showed
interest in supporting outreach in the southern and western part of Odisha.
Telugu:
(
https://te.wikipedia.org/wiki/వికీపీడియా:సమావేశం/వెబ్_ఛాట్/సమావేశం_16/సంభాష…
)
Five Telugu Wikimedians JVRK Prasad, Arjuna Rao.C, Sujatha.T., Pranay Raj
Vangari and Viswanadh.B.K. along with CIS-A2K program members Pavan and
Rahim joined in this IRC. Arjuna emphasized on conducting a reader survey
to assess various interest areas for the Telugu Wikipedia. Wikipedians also
shared how important it is to develop a tool that could ease in extracting
text from scanned books using Google OCR so that could be useful for Telugu
Wikisource. Improving quality of Telugu author Sayeed Naseer Ahmad's books
that exist on Wikisource was also discussed. Most of the participants
expressed interest in collaborating for celebrating Telugu Wikipedia Day
and Telugu Wikipedia 12th anniversary. The community members asked to share
the statistics on success of the "how-to" video tutorials that the CIS-A2K
program created for Hindi (
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Learn_to_edit_Hindi_Wikipedia)
and Kannada (
https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Learn_to_edit_Kannada_Wikipedia)
so that the Telugu community could assess if the similar tutorial could be
made for Telugu Wikipedia.
== Events ==
⬤ Community discussion for making Tulu Wikipedia live (
http://cis-india.org/openness/news/making-tulu-wikipedia-live): CIS-A2K
Programme Officer Rahmanuddin Shaik visited Mangalore on October 28 and 29
and again on November 5 and 6, 2015. During his visit he interacted with
Wikipedians for making the Tulu Wikipedia live. There were discussions on
translations of system messages that appear on Wikipedia interface,
creating templates pages and adding images. Around 79 strings were
translated on Translatewiki.net, the community project for MediaWiki
localization, and about 500 strings were approved. This event was organised
at Tulu Bhavana, Karnataka Tulu Sahitya Akademy. The director of the
institution was part of the meeting who agreed for relicensing lower
resolution cover pages of their published books and metadata of 157 volumes
of books under Creative Commons licenses, and share detailed information of
Tulu Sahitya Akademy award winners which would add close to 100 biography
articles on Tulu Wikipedia.
⬤ Open Source India 2015 (
http://cis-india.org/openness/news/open-source-india-2015): On 19 and 20
November, the twelfth Open Source India event was held at NIMHANS
Convention Centre in Bangalore. On 19 November Subhashish Panigrahi
attended the event behalf of CIS-A2K.
⬤ FUEL GILT Conferences 2015: (
http://cis-india.org/openness/news/fuel-gilt-conference-2015): FUEL GILT
Conference 2015 was held at Tamil Virtual Academy, Anna University Campus,
Gandhi Mandapam Road, Kottur in Chennai between 20-22 November 2015.
CIS-A2K Programme Officer Subhashish Panigrahi participated the conference
as a speaker and discussed about "Consensus in localization in a
multi-stakeholder community: Wikimedia as a case study" (
http://slides.com/psubhashish/consensus/fullscreen).
== Blog posts ==
⬤ Shaik, Rahmanuddin and Hasan, Tanveer. Konkani-language books from
Konkani-language culture center Mannd Sobhaann to enrich Konkani Wikipedia (
http://editors.cis-india.org/openness/konkani-language-books-from-konkani-l…),
1 November 2015
== Media coverage ==
1. शंभर वर्षांपूर्वीच्या पुस्तकांचे होणार डिजिटायझेशन (
http://epaper.lokmat.com/newsview.aspx?eddate=11/11/2015&pageno=2&edition=4…),
Lokmat, 11 November 2015;
2. Dr. Pavanaja featured in Vijayavani, Vijayavani (
http://cis-india.org/openness/news/dr-pavanaja-featured-in-vijayavani), 16
November 2015;
3. तेसर फ्यूल कॉन्फरेंस आओर मोज़िला हैकाथन संपन्न (
http://www.esamaad.com/regular/2015/11/13714-third-fuel-conference-complete…),
esamaad, 19 November 2015;
4. ଅନ୍ଲାଇନରେ ପଢ଼ିହେବ ଜଗନ୍ନାଥ ପ୍ରସାଦ ଦାସଙ୍କ ୩୦ଟି ବହି (
http://sambadepaper.com/Details.aspx?id=209489&boxid=2111679), Sambad, 19
November 2015;
5. तीसरा फ्यूल कॉन्फ्रेंस और मोज़िला हैकाथन संपन्न (
http://surkhiyan.com/fuel-gilt-conference/), 23 November 2015;
6. तीसरा फ्यूल जिल्ट कॉन्फ्रेंस और मोज़िला हैकाथन चेन्नई में संपन्न (
http://aajtak.intoday.in/story/third-fuel-conference-completed-in-chennai-1…),
Aaj Tak, 24 November 2015
7. भाषाई कंप्यूटिंग के मानक बनाने के लिए चेन्नई में हुआ तीसरा फ्यूल जिल्ट (
http://www.outlookhindi.com/media/social-media/third-fuel-jilt-in-chennai-t…),
Outlook, 26 November 2015
== Team updates ==
After several rounds of the selection committees formed for Kannada, Odia
and Telugu, the CIS-A2K team finally got on-board Anant Subray (User:Ananth
subray), Sailesh Patnaik (User:Saileshpat) and Pavan Santosh (User:Pavan
santhosh.s) as Programme Associates (PAs) for the three fore-mentioned
languages out of the five Focus Language Areas. The three PAs will be
working closely with their respective language communities based on several
community priorities and implement the work plans. Anant is a Kannada
Wikipedian who joined the community during the WikiProject Christ
University (
https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/WikiProject_Christ_University)
outreach and later became a Campus Ambassador mentoring his junior batch
students for contributing to Kannada Wikipedia and Wikisource. Active since
2012, Sailesh is a long time Odia Wikimedian and is active in Odia
Wikipedia outreach. He has also participated actively in various national
projects like Wiki Loves Food (
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Food) and is part of the
organizing team of WikiConference India 2016 (
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2016) and various
other global initiatives. Pavan is the first Telugu Individual Engagement
Grant (IEG) recipient for his IEG "Making Telugu content accessible" (
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:IEG/Making_telugu_content_acces…)
which was aimed at creating a catalog of Telugu books available in the
Digital Library of India (
https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Library_of_India). Pavan has been one
of the keen organizers of the monthly Telugu Wikimedia community meetups in
Hyderabad, Telengana apart from participating in various community
initiatives. All the PAs went through an orientation by the core team at
CIS-A2K for five days. Kannada Wikimedians Pavithra H, Yogesh and
Omshivaprakash along with Tamil Wikimedian and Wikimedia India's (
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_India) Program Director
Ravishankar A. joined in an evening during the orientation to share their
advise to the PAs. Kannada Wikimedian Kiran Ravikumar also joined in
another day and spent time with the PAs advising on various aspects of
their work.
== Resources created ==
⬤ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tulu_Wikipedia_Tutorial_01.webm
⬤
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TuluWikipediaTutorial01-With-Audio.…
⬤ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TuluWikiTutorial02.webm
⬤ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TuluWikiTutorial03.webm
⬤ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TuluWikiTutorial04.webm
Tulu Wikipedia tutorial (
http://cis-india.org/openness/news/tulu-wikipedia-tutorial): A series of
"how-to" tutorials were created by Pavanaja for new editors of the Tulu
Wikipedia (https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/tcy/ಮುಖ್ಯ_ಪುಟ). The
tutorials explain in details about various aspects of Wikipedia editing
like creating account/logging in, Wikipedia basics and wiki mark-up,
editing Wikipedia and adding citations. The Tulu Wikipedia is in incubation
at this moment and CIS-A2K is helping build a community in Mangalore and
places around Mangalore where a significant Tulu speaking community
live.
This newsletter is also available on Meta at:
https://meta.wikimedia.org/wiki/CIS-A2K/Reports/Newsletter/November_2015
Thank you
Tito Dutta
CIS-A2K Programme Associate