So, you will need a French to Hindi translator for that? If English is available I can do English to Hindi. --Regards,

On 5 May 2011 23:27, Yann Forget yannfo@gmail.com wrote:

Hello,

2011/5/5 Srikanth Ramakrishnan rsrikanth05@gmail.com:

...

Yann, I opened up both of them, and clicked on a random chapter. [I assume it

is a

...

chapter]. Both appear blank to me. Is my browser at fault? I have all proper fonts installed for Hindi.

Well pages are blank now. They need to be fill up.

Try this page:

http://fr.wikisource.org/wiki/Page:Garcin_de_Tassy_-_Rudiments_de_la_langue_...

Regards, Yann

...

--Regards, Rsrikanth05 [Hindi/English]

On 5 May 2011 20:27, Yann Forget yannfo@gmail.com wrote:

...

Hello,

I am looking for Hindi speakers who could help proofreading this:

http://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Garcin_de_Tassy_-_Chrestomathie_hindi.dj...

...

...

http://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Garcin_de_Tassy_-_Rudiments_de_la_langue...

...

...

Thanks, Yann

---

Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l

But, they are blank, nothing there. What are we supposed to proof read? Is it that you will fill it up, and then someone does the proff reading? If yes, I don't mind helping. -+-Regards,

On 5 May 2011 23:58, Yann Forget yannfo@gmail.com wrote:

2011/5/5 Srikanth Ramakrishnan rsrikanth05@gmail.com:

...

So, you will need a French to Hindi translator for that? If English is available I can do English to Hindi.

No translator. Pages just need to be proofread.

Yann

---

Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l

Will have another look tomorrow and have another go. Regards,

On Friday, 6 May 2011, Yann Forget yannfo@gmail.com wrote:

2011/5/6 Srikanth Ramakrishnan rsrikanth05@gmail.com:

...

But, they are blank, nothing there. What are we supposed to proof read? Is it that you will fill it up, and then someone does the proff reading? If yes, I don't mind helping.

The text is on the image on the right. Unfortunately OCR doesn't work in Indian languages.

Yann

---

Wikimediaindia-l mailing list Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l