കൂട്ടരേ,
ശ്രീ നാരായണ ഗുരുവിന്റെ ഒരു ചിത്രം കോമൺസിൽ മായ്ക്കാൻ
നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
ചിത്രം - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Narayana_Guru.jpg
മായ്ക്കലിന്റെ ചർച്ച -
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Deletion_requests/File:Narayana_G…
ഈ ഇ-മെയിൽ നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിനു മുൻപ് ചിത്രം മായ്ക്കപ്പെട്ടെങ്കിലോ എന്ന്
കരുതി ചിത്രം അറ്റാച്ച് ചെയ്തിട്ടുമുണ്ട്.
ചിത്രം മായ്ക്കാൻ ഉള്ള കാരണം നിസ്സാരമാണ് - ചിത്രം എടുത്ത വർഷമോ എടുത്ത വ്യക്തി
ആരാണെന്നോ അവിടെ നൽകിയിട്ടില്ല എന്നതാണ് അത്. ഈ വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങൾക്കാർക്കെങ്കിലും അറിയുമെങ്കിൽ പങ്കുവയ്ക്കാൻ
താത്പര്യപ്പെട്ടുകൊള്ളുന്നു.
ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ദിവസമോ വർഷമോ നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും 1936-നു മുൻപ് ഈ
ചിത്രം എവിടെയെങ്കിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു എന്ന തെളിവാണ് അവിടെ വേണ്ടത്.
അങ്ങിനെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന്റെ സ്കാൻ ചെയ്ത കോപ്പി നൽകിയില്ലെങ്കിലും
കുഴപ്പമില്ല, അങ്ങിനെ ഇന്ന സമയത്ത് ഇന്ന ഇടത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്ന്
ഉറപ്പ് തരുന്നു എന്നാരെങ്കിലും അവിടെ കമന്റ് ഇട്ടാലും മതിയാകും.
ഈ ചിത്രം രക്ഷിച്ചെടുക്കാൻ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
- ശ്രീജിത്ത് കെ
സജീവരായ മലയാളം വിക്കിമീഡിയർ എല്ലാവരും ചാപ്റ്ററിൽ അംഗത്വം എടുക്കാൻ
അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യത്തെ പൊലെ അയോഗ്യരായവർ ചാപ്റ്ററിൽ കടന്നു
കൂടാതിരിക്കാൻ യോജിച്ച വിധത്തിൽ വോട്ടവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ ഇതിനെ കുറിച്ച് അവബോധം
ഉള്ള എല്ലാവരും അംഗത്വം നേടാൻടതാണൂ.
വോട്ടവകാശം പോസ്റ്റലിലൂടെയും വിനിയോഗിക്കാം എന്നതിനാൽ വാർഷിക പൊതു യോഗം
നടക്കുന്ന സ്ഥലം ഒരു തടസ്സം ആകേണ്ടതില്ല.
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് താഴത്തെ മെയിൽ കാണുക.
---------- Forwarded message ----------
From: Arjuna Rao Chavala <arjunaraoc(a)googlemail.com>
Date: Wed, Jun 15, 2011 at 9:58 AM
Subject: [Wikimediaindia-l] Invitation to join Chapter as Member by 23 June
2011 to participate in EC elections during AGM
To: "Discussion list on Indian language projects of Wikimedia." <
wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org>
Hi Wikimedians,
The Chapter has a statutory requirement that we have our first Annual
General Body meeting before the end of September 2011. We plan on
holding this, in Bangalore, on 24 Sep 2011. (Note: We had earlier
mentioned the date as 17 Sep 2011 but this was changed based on
unforeseen changes in the schedules of EC members and to give more
time for members to join in.)
Filling vacancies in the EC will be one major item on the agenda of
AGM. That said, only people who have become members at least three
months prior to the date of the AGM are eligible to stand and to vote.
Please remember that there is allowance for those members not in
Bangalore to vote as well. What we will do in the next 2 weeks is to
begin a draft nomination process and send it for your feedback and
inputs.
Hence we urge you to join Wikimedia Chapter by 23 June 2011, if you
have not yet applied for membership. Please spread this message with
your fellow wikimedians and encourage them to apply for membership
immediately. The Individual membership
form<http://wiki.wikimedia.in/File:WikimediaChapterMembershipFormIndividual.pdf>
along
with either Cheque/DD payable at par at Bangalore should be received
by 23 June 2011 at Chapter's office.
If you are using online transfer, please send a scanned copy of your
membership form before 23 June 2011 to membership(a)wikimedia.in along
with your online payment details and ensure that your physical
membership form reaches chapter
office before 30 June 2011.
We are really looking forward to an active and strong interest in the
Chapter from the Community.
Sincerely,
Arjuna Rao Chavala
President, Wikimedia Chapter
_______________________________________________
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l(a)lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l
ഒരു ഋമൈൻഡർ. ഇതിനകം ഇരുപതൊളം പേർ സിഡിക്കായി ബന്ധപ്പെട്ടു.
ഓർക്കുക. സിഡിയുടെ എണ്ണം വളരെ പരിമിതമാണു്. അതിനാൽ എത്രയും പെട്ടെന്ന് അജയ്
കുയിലൂരിനു മെയിലയച്ച് നിങ്ങളുടെ സിഡി ഉറപ്പാക്കുക.
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com>
> Date: 2011/6/13
> Subject: [Wikiml-l] മലയാളം വിക്കിഗ്രന്ഥശാല സിഡിയുടെ വിതരണം
> To: Malayalam Wikimedia Project Mailing list <wikiml-l(a)lists.wikimedia.org>,
> mlwikilibrarians(a)googlegroups.com
>
>
> I would request you to kindly send me one copy as a memento if you please
>>
>
>
> നിരവധി പേർ ചാറ്റിലൂടെയും, മെയിലിലൂടെയും, ട്വിറ്ററിലൂടെയും ഒക്കെ ഗ്രന്ഥശാല
> സിഡി ആവശ്യപ്പെട്ട് കൊണ്ടേ ഇരിക്കുന്നു. താഴെ പറയുന്ന 2 സേവനങ്ങലും സൗജന്യമാണു്
> എന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നു.
>
> - സിഡി സൗജന്യമായി ഇവിടെ നിന്ന് ബ്രൗസ് ചെയ്യാം:
> http://www.mlwiki.in/wikisrccd/
> - സിഡി സൗജന്യമായി ഇവിടെ നിന്ന് ഡൗൺലോഡാം
> http://www.mlwiki.in/cdimage/mlwikisource.iso
>
>
> എന്നാൽ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സൗജന്യ സംഗതികൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ചിലർ *സംഗമത്തോട്
> അനുബന്ധിച്ച് ഇറക്കിയ സിഡിയുടെ ഹാർഡ് കോപ്പി തന്നെ ഓർമ്മയ്ക്കായി സൂക്ഷിച്ചു
> വെക്കാൻ വേണം* എന്ന ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അത് ഒരു ചരിത്ര രേഖയാണു്
> എന്നാണു് അതിനു് അവർ പറയുന്ന കാരണം. അവർ അതിനുള്ള ചിലവ് വഹിക്കാനും തയ്യാറാണു്.
> അവർക്കായാണു് താഴെയുള്ള കുറിപ്പ്.
>
>
> വിക്കിസംഗമത്തോടു അനുബന്ധിച്ച് ഗ്രന്ഥശാല സിഡി റിലീസ് ചെയ്യാനും വിതരണം
> ചെയ്യാനുമായി നമ്മൾ *500 കോപ്പികൾ മാത്രമാണു്* നിർമ്മിച്ചത്. *ഈ വർഷം സിഡി
> ആരും സ്പോൺസർ ചെയ്തിട്ടില്ല*. അതിനാൽ അതിനുള്ള ചിലവ് നിലവിൽ കുറച്ച്
> വിക്കിപീഡിയർ കൈയ്യിൽ നിന്ന് എടുത്തിരിക്കുകയാണൂ്. അതിനാൽ തന്നെ സിഡി
> സൗജന്യമായി വിതരണം ചെയ്യുന്നതല്ല.
>
> ഒരു സിഡിക്ക് 20 രൂപയോടടുത്ത് നിർമ്മാണചിലവ് വന്നു. അത് മാത്രം ഈടാക്കി നമ്മൾ
> വിക്കിസംഗമത്തിനു വന്ന എല്ലാവർക്കും സിഡി കൊടുത്തു. കുറച്ച് പേർ ബൾക്കായി സിഡി
> വാങ്ങിച്ചു കൊണ്ടു പോയി. അതൊക്കെ കഴിച്ച് നിലവിൽ 100നടുത്ത് സിഡികൾ ആണു്
> ബാക്കിയുള്ളത്. അത് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് ആദ്യം എന്ന രീതി അനുസരിച്ച് വിതരണം
> ചെയ്യാം.
>
> നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്ര മാത്രം. സിഡി ആവശ്യമുള്ള എല്ലാവരും അജയ് കുയിലൂരിനു (
> ajaykuyiloor(a)gmail.com) ഒരു മെയിൽ അയക്കുക. എത്ര സിഡി ആവശ്യമുണ്ട് എന്നത്
> കൂടെ എഴുതുക. ആവശ്യക്കാർ വളരെ കൂടുതൽ ആണെങ്കിൽ ഒരാൾക്ക് ഒരു സിഡി മാത്രമെ
> കൊടുക്കൂ.
>
> സിഡിയുടെ നിർമ്മാണ ചിലവായ 20 രൂപ + സിഡി കൊറിയർ അയക്കാനുള്ള ചിലവായ 30 രൂപ,
> അങ്ങനെ മൊത്തം 50 രൂപ ഒരു സിഡി നിങ്ങൾക്ക് എത്തിക്കാൻ ചിലവാകും എന്നാണു്
> പ്രാഥമിക അന്വേഷണത്തിൽ മനസ്സിലായത്. എന്തായാലും ആർക്കൊക്കെ എത്ര സിഡികൾ വേണം
> എന്ന കാര്യത്തിൽ വ്യക്തത ആയാൽ എത്ര രൂപ, എവിടെക്ക് അയക്കണം എന്ന കാര്യത്തിൽ
> സ്വകാര്യ മെയിൽ അയക്കാം.
>
> സിഡി ആഅവശ്യമുള്ള എല്ലാവരും പെട്ടെന്ന് തന്നെ അജയിനു മെയിൽ അയക്കുക. ഓർക്കുക
> ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് ആദ്യം എന്ന മുൻഗണനാ ക്രമം ആണു് ഇതിൽ പാലിക്കുക.
>
>
>
>
>
>
>
>
> On Mon, Jun 13, 2011 at 7:58 AM, Challiyan <challiyan(a)gmail.com> wrote:
>
>> I would request you to kindly send me one copy as a memento if you please
>>
>> On 13 June 2011 07:44, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> wrote:
>>
>>> What software did you use?
>>>>
>>>
>>> The technical details of this offline release is available in Santhosh's
>>> blogpost.
>>>
>>>
>>> http://thottingal.in/blog/2011/06/11/malayalam-wikisource-offline-version/
>>>
>>> As you can see from the online version of this offline release (
>>> http://www.mlwiki.in/wikisrccd/), we have used a different approach for
>>> display since the content of wikisource are *books*.
>>>
>>> And how are you going to distribute it?
>>>>
>>>
>>> As of now we have produced *500 CD*s to distribute among the
>>> participants of 4th Malayalam wikimeetup. It is almost over now. Now few
>>> social organizations, books, magazines, and so on have come forwrad to reuse
>>> the content of this CD for their various types of distributions. Malayalam
>>> Wikimedians do not have plans to produce more copies of this wikisource CD.
>>> We expect people outside wiki community will take over it now.
>>>
>>>
>>>
>>> Shiju
>>>
>>>
>>> On Sun, Jun 12, 2011 at 11:18 PM, Federico Leva (Nemo) <
>>> nemowiki(a)gmail.com> wrote:
>>>
>>>> Jyothis E, 11/06/2011 19:01:
>>>>
>>>> > With great pleasure, Malayalam Wikimedia Community announced its 2011
>>>> CD
>>>> > project "Selected Books from Malayalam Wikisource on CD - 1.0" at the
>>>> > 4th annual Wiki Meetup in Kannur, Kerala. This is by far the biggest
>>>> > digital collection of free books in Malayalam language available on CD
>>>> > for offline use. This is an important milestone, as majority of the
>>>> > households in Kerala does not have internet or does not have an always
>>>> > on connection and this will enable them to access these books as an
>>>> > offline content.
>>>>
>>>> Very nice!
>>>> What software did you use?
>>>> And how are you going to distribute it?
>>>>
>>>> Nemo
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Wikisource-l mailing list
>>>> Wikisource-l(a)lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
>>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects
>>> email: Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
>>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>>
>> Dr. Vipin C.P
>> My profiles: [image: Facebook] <http://www.facebook.com/#%21/challiyan> [image:
>> LinkedIn] <http://www.linkedin.com/profile/challiyan> [image: Flickr]<http://www.flickr.com/photos/challiyan/> [image:
>> Twitter] <http://twitter.com/challiyan>
>> Signature powered by
>> <http://www.wisestamp.com/email-install?utm_source=extension&utm_medium=emai…>
>> WiseStamp<http://www.wisestamp.com/email-install?utm_source=extension&utm_medium=emai…>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects
>> email: Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects
> email: Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>
>
>
>
> --
> With Regards,
> Anoop
>
>
*Mathrubhumi :ഓരോ മലയാളിയും വീട്ടില്‍ സൂക്ഷിക്കേണ്ട ഡിജിറ്റല്‍ ഗ്രന്ഥസമാഹാരം
( Malayalam - A digital book collection , every Malayalee should treasure at
Home)*
http://www.mathrubhumi.com/tech/wikipedia-wikisource-malayalam-wiki-192803.…
Mathrubhumi , a Malayalam newspaper published a good story on recent
Malayalam Wikisource CD.
A rough summary of the article would be something like this>>
*It says that lots of people may have varied opinions of which is "must
keep" book at home - It may be Kottarathil Sankunni's "Aithihyamala"
or Thunchaththu Ezhuthachan's "Adhyathmaramayanam" or "Hari Nama Keerthanam"
or "Works of Sree Narayana Guru" or Sathyavedapusthakam ( Bible) or Quran...
While such a list may be long, imagine every one of them are available
together on a CD in digital form. Such a CD was released as a part of
Malayalam Wikimeetup at Kannur on 11 June. The Malayalam Wikisource CD is a
compilation of valuable literary works , whose Copyrights have expired. *
*
*
*The CD is categorized into 8 sections including Poetry, Grammer, Legends ,
spirituality etc. The CD version can connect with the online version too.
Both the CD contents ( http://www.mlwiki.in/wikisrccd/index.html ) and CD
ISO image ( http://www.mlwiki.in/cdimage/mlwikisource.iso ) are
also available online for download. *
*
*
*Apart from the numerous poems, folk songs, devotional songs, novel, grammar
book, tales, books on Hinduism, Islam, Christianity, Communism and
Philosophy, there is also a collection of images which are related to
Malayalam and Kerala.*
*
*
*This is the first offline version of any language Wikisource in the world.
Malayalee Wiki activists claims that this is the largest Malayalam digital
archive in the world. The project reminds the need of new methods for
the survival of the language in the digital era. *
*
*
*This is the not first time the Mlayalam Wikicommunity has come up with such
an unique project. Earlier , It released a offline version of hundreds of
Malayalam Wikipedia articles in a compact disk, which had also attracted
world wide attention. *
( Malayalam version below )
"ഓരോ മലയാളിയുടെയും വീട്ടില്‍ അത്യാവശ്യം വേണ്ട ഗ്രന്ഥമേത് എന്ന് ചോദിച്ചാല്‍
പലരും പല മറുപടിയാകും നല്‍കുക. കൊട്ടാരത്തില്‍ ശങ്കുണ്ണി രചിച്ച
'ഐതിഹ്യമാല'യാണ് ഓരോ മലയാളിയുടെയും വീട്ടില്‍ അത്യാവശ്യം വേണ്ട
മലയാളഗ്രന്ഥമെന്നും, കേരളത്തില്‍ വളരുന്ന ഓരോ കുട്ടിയും അത്
വായിച്ചിരിക്കണമെന്നും അഭിപ്രായമുള്ളവരുണ്ട്. അതല്ല, തുഞ്ചത്ത് എഴുത്തച്ചന്റെ
'ആദ്ധ്യാത്മരാമായണം കിളിപ്പാട്ട്' ആണ് ഓരോ മലയാളിയുടെയും വീട്ടില്‍
തീര്‍ച്ചയായും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട മലയാളഗ്രന്ഥമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നവര്‍ ഏറെയാണ്.
'ഹരിനാമകീര്‍ത്തനം' ഇല്ലാത്ത ഭവനം ഭവനമാണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നവരുമുണ്ട്.
ചിലര്‍ക്ക് വീട്ടില്‍ വേണ്ടത് 'ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ കൃതികള്‍' ആകാം. അതല്ല,
സത്യവേദപുസ്തകമാണ് വേണ്ടതന്നെ അഭിപ്രായക്കാരുമുണ്ട്. ഖുര്‍ആനും
ഒഴിവാക്കാനാവില്ല എന്ന് വാദിക്കുന്നവരുമുണ്ട്.
ഈ പട്ടിക ഇങ്ങനെ നീണ്ടു പോകും. തീര്‍ച്ചയായും മലയാളികള്‍ അത്യാവശ്യം
വായിക്കുകയും പഠിക്കുകയും വേണ്ട പുസ്തകങ്ങള്‍ തന്നെയാണ് മേല്‍ സൂചിപ്പിച്ചവ
ഓരോന്നും. ഇവയ്‌ക്കൊപ്പം ഇനിയും ഏറെയെണ്ണം ചേര്‍ത്ത് വെയ്ക്കാം. അത്തരം
അമൂല്യമായ ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ഒരു സമാഹാരം ഡിജിറ്റല്‍ രൂപത്തില്‍ സിഡിയില്‍
ലഭ്യമാകുന്ന കാര്യം ആലോചിച്ചു നോക്കൂ. അങ്ങനെയൊരു സിഡി ഇപ്പോള്‍
പുറത്തിറങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്-'മലയാളം വിക്കിഗ്രന്ഥശാല-തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികള്‍'.
ജൂണ്‍ 11 ന് കണ്ണൂരില്‍ നടന്ന വിക്കിസംഗമത്തിലാണ് മലയാളം വിക്കി ഗ്രന്ഥശാലയിലെ
കൃതികളടങ്ങിയ സിഡി പ്രകാശനം ചെയ്തത്. പകര്‍പ്പവകാശ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ മലയാളം
കൃതികളാണ് സിഡിയിലുള്ളത്.
പകര്‍പ്പവകാശ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ ഗ്രന്ഥങ്ങള്‍ എന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം ഈ സിഡിയിലെ
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സവിശേഷത തീരുന്നില്ല. സാധാരണക്കാര്‍ക്ക് അത്ര ലഭ്യമല്ലാത്ത
ഒട്ടേറെ കൃതികളും ഇതില്‍ ഉള്‍ക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു. കാവ്യങ്ങള്‍,
ഭാഷാവ്യാകരണം, ഐതിഹ്യം, ആത്മീയം എന്നിങ്ങനെ എട്ട് വിഭാഗങ്ങളും
വിക്കിചിത്രശാലയെന്ന ചിത്രസമാഹാരവുമാണ് സിഡിയുടെ ഉള്ളടക്കം. സിഡി ഉപയോഗിച്ച്
ഓഫ്‌ലൈനില്‍ തന്നെ അതിലെ ഉള്ളടക്കം വായിക്കാനാകും. ഈ സിഡിയുടെ ഉള്ളടക്കം
പൂര്‍ണമായും ഓണ്‍ലൈനിലും ലഭ്യമാണ്.*http://www.mlwiki.in/wikisrccd/index.html
* <http://www.mlwiki.in/wikisrccd/index.html>എന്ന ലിങ്കില്‍ പോവുക.
വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികളുടെ സിഡി
http://www.mlwiki.in/cdimage/mlwikisource.iso എന്ന ലിങ്കില്‍ നിന്ന് നേരിട്ട്
ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കും.
ഈ സമാഹാരത്തില്‍ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ വിഭാഗം 'കാവ്യങ്ങളു'ടേതാണ്. വീണ പൂവ്,
നളിനി, ലീല, വനമാല, മണിമാല തുടങ്ങി കുമാരനാശാന്റെ കൃതികള്‍ സമഗ്രമായി
ഇതിലുണ്ട്. കൂടാതെ ചെറുശ്ശേരിയുടെ 'കൃഷ്ണഗാഥ', ചങ്ങമ്പുഴ, കുഞ്ചന്‍ നമ്പ്യാര്‍,
ഇരയിമ്മന്‍ തമ്പി, രാമപുരത്ത് വാര്യര്‍ എന്നിവരുടെ കൃതികള്‍ ഒക്കെ ഡിജിറ്റല്‍
രൂപത്തില്‍ മനോഹരമായി മുന്നിലെത്തും. ഭാഷാവ്യാകരണം വിഭാഗത്തില്‍ 'കേരളപാണിനീയം'
പൂര്‍ണരൂപത്തില്‍ ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു. ഐതിഹ്യം വിഭാഗത്തില്‍ 'ഐതിഹ്യമാല' എന്ന
ബൃഹത്ഗ്രന്ഥം മുഴുവനും വായിക്കാം. മലയാളത്തിലെ ലക്ഷണമൊത്ത ആദ്യനോവലായ
ചന്തുമേനോന്റെ 'ഇന്ദുലേഖ'യാണ് നോവല്‍ വിഭാഗത്തിലുള്ള ഏക കൃതി.
'ശ്രീമത് ഭഗവദ് ഗീത', 'അദ്ധ്യാത്മരാമായണം കിളിപ്പാട്ട്', 'ഹരിനാമകീര്‍ത്തനം',
'ഗീതാഗോവിന്ദം', 'സത്യവേദപുസ്തകം', 'ഖുര്‍ആന്‍', 'ശ്രീനാരായണഗുരു കൃതികള്‍'
-ആത്മീയം വിഭാഗം സമ്പന്നമാണ്. ഭക്തിഗാനങ്ങള്‍ എന്ന വിഭാഗവും ശ്രദ്ധേയമാണ്.
ക്രിസ്തീയ കീര്‍ത്തനങ്ങളുടെയും, ഹൈന്ദവ ഭക്തിഗാനങ്ങളുടെയും, ഇസ്‌ലാമിക
ഗാനങ്ങളുടെയും ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു സമാഹാരം ഇവിടെയുണ്ട്. തത്വശാസ്ത്രം വിഭാഗത്തില്‍
'കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് മാനിഫെസ്റ്റോ', 'കമ്മ്യൂണിസത്തിന്റെ തത്വങ്ങള്‍' എന്നിവ
ഉള്‍ക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നു.
സിഡിയിലെ ഉള്ളടക്കം മുഴുവന്‍ വ്യത്യസ്തമായ നാല് മലയാളം യുണികോഡ് ഫോണ്ടുകളില്‍
വായിക്കാം-അഞ്ജലി, മീര, രചന, ലഘുമലയാളം എന്നിവയാണ് ആ ഫോണ്ടുകള്‍. മാത്രമല്ല,
ഫോണ്ടിന്റെ വലിപ്പം വര്‍ധിപ്പിക്കാനും കഴിയും. ഓരോ അധ്യായവും സ്ക്രോള്
ചെയ്ത് താഴേക്ക് അടുത്ത് പേജില്‍ പോകുന്നതിന് പകരം, വായനയ്ക്കുള്ള പേജിനെ
ഇടത്തേക്കും വലത്തേക്കും നീക്കി അധ്യായം മുഴുവന്‍ വായിക്കാന്‍ പാകത്തിലാണ്
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ വ്യന്യാസം. പക്ഷേ, ഉള്ളടക്കം ക്രമീകരിച്ചിട്ടുള്ള കോളങ്ങളുടെ
വീതി അല്‍പ്പംകൂടി കുറഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്‍ വായന കുറെക്കൂടി
അനായാസമാകുമായിരുന്നു.
വിക്കി ഗ്രന്ഥശാലയുടെ ഓഫ്‌ലൈന്‍ സിഡി ഇറക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ആദ്യ
സംരംഭമാണിതെന്ന്, ഈ സിഡി അണിയിച്ചൊരുക്കിയവരില്‍ പ്രധാനിയായ സന്തോഷ്
തോട്ടിങ്ങല്‍ ഒരു ചര്‍ച്ചാഫോറത്തില്‍ അറിയിച്ചു. മലയാളത്തില്‍
പുറത്തിറക്കിയിരിക്കുന്നതില്‍ ഏറ്റവും വലിയ ഡിജിറ്റല്‍ ആര്‍ക്കൈവ് കൂടിയാണ് ഈ
സിഡിയെന്നും വിക്കി പ്രവര്‍ത്തകര്‍ പറയുന്നു. ഏതായാലും, മലയാളഭാഷയ്ക്ക്
അര്‍ഹിക്കുന്ന ഉപഹാരം തന്നെയാണ് ഈ സമാഹാരം. ഡിജിറ്റല്‍ യുഗത്തില്‍ ഭാഷയുടെ
നിലനില്‍പ്പിന് പുതിയ മാര്‍ഗങ്ങള്‍ തേടണമെന്ന് ഓര്‍മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ഈ
സംരംഭം.
മലയാളം വിക്കി പ്രവര്‍ത്തകര്‍ ആദ്യമായല്ല ഇത്തരമൊരു സംരംഭത്തിന് തുനിയുന്നത്.
മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത നൂറുകണക്കിന് ലേഖനങ്ങള്‍ സിഡിയാക്കി
അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഇതിന് മുമ്പ് അവര്‍ ആഗോളശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയിരുന്നു "
Regards
Tinu Cherian
http://wiki.wikimedia.in/In_the_news#June_2011
>
> I would request you to kindly send me one copy as a memento if you please
>
നിരവധി പേർ ചാറ്റിലൂടെയും, മെയിലിലൂടെയും, ട്വിറ്ററിലൂടെയും ഒക്കെ ഗ്രന്ഥശാല
സിഡി ആവശ്യപ്പെട്ട് കൊണ്ടേ ഇരിക്കുന്നു. താഴെ പറയുന്ന 2 സേവനങ്ങലും സൗജന്യമാണു്
എന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നു.
- സിഡി സൗജന്യമായി ഇവിടെ നിന്ന് ബ്രൗസ് ചെയ്യാം:
http://www.mlwiki.in/wikisrccd/
- സിഡി സൗജന്യമായി ഇവിടെ നിന്ന് ഡൗൺലോഡാം
http://www.mlwiki.in/cdimage/mlwikisource.iso
എന്നാൽ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സൗജന്യ സംഗതികൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ചിലർ *സംഗമത്തോട്
അനുബന്ധിച്ച് ഇറക്കിയ സിഡിയുടെ ഹാർഡ് കോപ്പി തന്നെ ഓർമ്മയ്ക്കായി സൂക്ഷിച്ചു
വെക്കാൻ വേണം* എന്ന ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അത് ഒരു ചരിത്ര രേഖയാണു്
എന്നാണു് അതിനു് അവർ പറയുന്ന കാരണം. അവർ അതിനുള്ള ചിലവ് വഹിക്കാനും തയ്യാറാണു്.
അവർക്കായാണു് താഴെയുള്ള കുറിപ്പ്.
വിക്കിസംഗമത്തോടു അനുബന്ധിച്ച് ഗ്രന്ഥശാല സിഡി റിലീസ് ചെയ്യാനും വിതരണം
ചെയ്യാനുമായി നമ്മൾ *500 കോപ്പികൾ മാത്രമാണു്* നിർമ്മിച്ചത്. *ഈ വർഷം സിഡി
ആരും സ്പോൺസർ ചെയ്തിട്ടില്ല*. അതിനാൽ അതിനുള്ള ചിലവ് നിലവിൽ കുറച്ച്
വിക്കിപീഡിയർ കൈയ്യിൽ നിന്ന് എടുത്തിരിക്കുകയാണൂ്. അതിനാൽ തന്നെ സിഡി
സൗജന്യമായി വിതരണം ചെയ്യുന്നതല്ല.
ഒരു സിഡിക്ക് 20 രൂപയോടടുത്ത് നിർമ്മാണചിലവ് വന്നു. അത് മാത്രം ഈടാക്കി നമ്മൾ
വിക്കിസംഗമത്തിനു വന്ന എല്ലാവർക്കും സിഡി കൊടുത്തു. കുറച്ച് പേർ ബൾക്കായി സിഡി
വാങ്ങിച്ചു കൊണ്ടു പോയി. അതൊക്കെ കഴിച്ച് നിലവിൽ 100നടുത്ത് സിഡികൾ ആണു്
ബാക്കിയുള്ളത്. അത് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് ആദ്യം എന്ന രീതി അനുസരിച്ച് വിതരണം
ചെയ്യാം.
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്ര മാത്രം. സിഡി ആവശ്യമുള്ള എല്ലാവരും അജയ് കുയിലൂരിനു (
ajaykuyiloor(a)gmail.com) ഒരു മെയിൽ അയക്കുക. എത്ര സിഡി ആവശ്യമുണ്ട് എന്നത് കൂടെ
എഴുതുക. ആവശ്യക്കാർ വളരെ കൂടുതൽ ആണെങ്കിൽ ഒരാൾക്ക് ഒരു സിഡി മാത്രമെ കൊടുക്കൂ.
സിഡിയുടെ നിർമ്മാണ ചിലവായ 20 രൂപ + സിഡി കൊറിയർ അയക്കാനുള്ള ചിലവായ 30 രൂപ,
അങ്ങനെ മൊത്തം 50 രൂപ ഒരു സിഡി നിങ്ങൾക്ക് എത്തിക്കാൻ ചിലവാകും എന്നാണു്
പ്രാഥമിക അന്വേഷണത്തിൽ മനസ്സിലായത്. എന്തായാലും ആർക്കൊക്കെ എത്ര സിഡികൾ വേണം
എന്ന കാര്യത്തിൽ വ്യക്തത ആയാൽ എത്ര രൂപ, എവിടെക്ക് അയക്കണം എന്ന കാര്യത്തിൽ
സ്വകാര്യ മെയിൽ അയക്കാം.
സിഡി ആഅവശ്യമുള്ള എല്ലാവരും പെട്ടെന്ന് തന്നെ അജയിനു മെയിൽ അയക്കുക. ഓർക്കുക
ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് ആദ്യം എന്ന മുൻഗണനാ ക്രമം ആണു് ഇതിൽ പാലിക്കുക.
On Mon, Jun 13, 2011 at 7:58 AM, Challiyan <challiyan(a)gmail.com> wrote:
> I would request you to kindly send me one copy as a memento if you please
>
> On 13 June 2011 07:44, Shiju Alex <shijualexonline(a)gmail.com> wrote:
>
>> What software did you use?
>>>
>>
>> The technical details of this offline release is available in Santhosh's
>> blogpost.
>>
>> http://thottingal.in/blog/2011/06/11/malayalam-wikisource-offline-version/
>>
>> As you can see from the online version of this offline release (
>> http://www.mlwiki.in/wikisrccd/), we have used a different approach for
>> display since the content of wikisource are *books*.
>>
>> And how are you going to distribute it?
>>>
>>
>> As of now we have produced *500 CD*s to distribute among the participants
>> of 4th Malayalam wikimeetup. It is almost over now. Now few social
>> organizations, books, magazines, and so on have come forwrad to reuse the
>> content of this CD for their various types of distributions. Malayalam
>> Wikimedians do not have plans to produce more copies of this wikisource CD.
>> We expect people outside wiki community will take over it now.
>>
>>
>>
>> Shiju
>>
>>
>> On Sun, Jun 12, 2011 at 11:18 PM, Federico Leva (Nemo) <
>> nemowiki(a)gmail.com> wrote:
>>
>>> Jyothis E, 11/06/2011 19:01:
>>>
>>> > With great pleasure, Malayalam Wikimedia Community announced its 2011
>>> CD
>>> > project "Selected Books from Malayalam Wikisource on CD - 1.0" at the
>>> > 4th annual Wiki Meetup in Kannur, Kerala. This is by far the biggest
>>> > digital collection of free books in Malayalam language available on CD
>>> > for offline use. This is an important milestone, as majority of the
>>> > households in Kerala does not have internet or does not have an always
>>> > on connection and this will enable them to access these books as an
>>> > offline content.
>>>
>>> Very nice!
>>> What software did you use?
>>> And how are you going to distribute it?
>>>
>>> Nemo
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wikisource-l mailing list
>>> Wikisource-l(a)lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects
>> email: Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
>> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>>
>>
>
>
> --
>
> Dr. Vipin C.P
> My profiles: [image: Facebook] <http://www.facebook.com/#%21/challiyan> [image:
> LinkedIn] <http://www.linkedin.com/profile/challiyan> [image: Flickr]<http://www.flickr.com/photos/challiyan/> [image:
> Twitter] <http://twitter.com/challiyan>
> Signature powered by
> <http://www.wisestamp.com/email-install?utm_source=extension&utm_medium=emai…>
> WiseStamp<http://www.wisestamp.com/email-install?utm_source=extension&utm_medium=emai…>
>
>
>
> _______________________________________________
> Wikiml-l is the mailing list for Malayalam Wikimedia Projects
> email: Wikiml-l(a)lists.wikimedia.org
> Website: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiml-l
>
>
*The Hindu : "Malayalam Wiki activists, online users make the language
lively: Ekbal"*
http://www.thehindu.com/news/states/kerala/article2096471.ece
*Public health activist and the former Kerala University Vice-Chancellor B.
Ekbal has said that Malayalam Wiki activists and online Malayalam writers
are rendering yeomen service to the Malayalam language by making it lively.*
*
*
*Inaugurating the fourth annual meeting of Malayalam Wikimedia activists at
the District Library Council Hall here on Saturday, Dr. Ekbal said though
many mainstream Malayalam writers treated online Malayalam as no alternative
to written Malayalam, the online writers and Wikipedia activists were in
fact re-inventing the beauty of the language.*
*
*
*These activists were also developing fonts for Malayalam scripts, including
the old ones, he said, adding that these software were developed by
developers who had not studied Malayalam in their schools. It was wrong to
presume that the online Malayalam users and Wikipedia activists had no
passion for their mother tongue.*
*
*
*Dr. Ekbal said there was a society of young online Malayalam users and
Wikipedia activists who were voluntarily developing Malayalam fonts and
software. Wikipedia activists involved in sharing knowledge and information
were participating in a great revolution, he added.*
*
*
*The day-long session was attended by Malayalam Wiki contributors and
administrators.*
*
*
*Wikipedia Foundation representatives Tory Read, Bisakha Dutta, and Hisham
Mundol were among those who participated in the session organised in
collaboration with the Kannur District Library Council and the Kerala
Sasthra Sahithya Parishad.*
*
*
*The organisers of the event said the representatives of the Wikipedia
Foundation interacted with the Malayalam Wikipedia activists as part of
their initiative to see the activities in the Malayalam Wikipedia.*
*
*
*The foundation representatives underlined the need for more Wikipedia
activists in a country like India to ensure more information and knowledge
to a larger number of people.*
*
*
*The organisers said the Malayalam Wikipedia had over 18,000 articles on
different disciplines. A compact disc containing contents from the Malayalam
Wikipedia and digital archives of works of Kumaranasan, Sree Narayana Guru,
Kunjan Nambiar as well as the Communist Manifesto, the Bible, and the Koran,
among others, were released at the function.*
*
*
*The session also included presentation on ‘Narayam' software developed by
Junaid. The software was presented as the built-in Malayalam typing solution
integrated to Wikis. Santhosh Kottungal made a presentation on Web fonts.*
Regards
Tinu Cherian
http://wiki.wikimedia.in/In_the_news#June_2011
Dear fellow Wikimedians,
With great pleasure, Malayalam Wikimedia Community announced its 2011 CD
project "Selected Books from Malayalam Wikisource on CD - 1.0" at the 4th
annual Wiki Meetup in Kannur, Kerala. This is by far the biggest digital
collection of free books in Malayalam language available on CD for offline
use. This is an important milestone, as majority of the households in Kerala
does not have internet or does not have an always on connection and this
will enable them to access these books as an offline content.
Contents:
Selected Poems by
* Kumaranasan
* Cherusseri
* Changampuzha Krishna Pillai
* Kalakkaththu Kunchan Nambiar
* Irayimman Thampi
* Ramapurathu Warrier
Malayalam Grammer
* Kerala Panineeyam by AR Rajaraja Varma
Legends/Folklore
* Aithihyamala
Novels
* Indulekha
Religious
* Bhagavad Gita
* Adhyatma Ramayanam Kilippaatu
* Harinama Keerthanam
* Geetha Govindam
* Sathya Veda Pusthakam (Malayalam Bible)
* Quran
* Works of Sree Narayana Guru
* Devotional songs for Christian, Hindu and Islamic religions
Native Art Form
* Parichamuttukali pattukal
Philosophy (Political)
* Communist Manifesto
* Principles of Communism (Friedrich Engels)
The CD also contains the commons collections of images on food, plants,
birds, maps and celebrations from Kerala. The CD is made available for
download in iso format as well as browsing at our community website -
http://www.mlwiki.in. For those who are interested in the technical
challenges and aspects of the background work may read Santhosh's blog
post<http://thottingal.in/blog/2011/06/11/malayalam-wikisource-offline-version/>about
it.
We thank every one who participated in the effort. Comments and questions
are welcome.
Thanks and Regards,
Malayalam Wikimedia Community.
>
> What software did you use?
>
The technical details of this offline release is available in Santhosh's
blogpost.
http://thottingal.in/blog/2011/06/11/malayalam-wikisource-offline-version/
As you can see from the online version of this offline release (
http://www.mlwiki.in/wikisrccd/), we have used a different approach for
display since the content of wikisource are *books*.
And how are you going to distribute it?
>
As of now we have produced *500 CD*s to distribute among the participants of
4th Malayalam wikimeetup. It is almost over now. Now few social
organizations, books, magazines, and so on have come forwrad to reuse the
content of this CD for their various types of distributions. Malayalam
Wikimedians do not have plans to produce more copies of this wikisource CD.
We expect people outside wiki community will take over it now.
Shiju
On Sun, Jun 12, 2011 at 11:18 PM, Federico Leva (Nemo)
<nemowiki(a)gmail.com>wrote:
> Jyothis E, 11/06/2011 19:01:
> > With great pleasure, Malayalam Wikimedia Community announced its 2011 CD
> > project "Selected Books from Malayalam Wikisource on CD - 1.0" at the
> > 4th annual Wiki Meetup in Kannur, Kerala. This is by far the biggest
> > digital collection of free books in Malayalam language available on CD
> > for offline use. This is an important milestone, as majority of the
> > households in Kerala does not have internet or does not have an always
> > on connection and this will enable them to access these books as an
> > offline content.
>
> Very nice!
> What software did you use?
> And how are you going to distribute it?
>
> Nemo
>
> _______________________________________________
> Wikisource-l mailing list
> Wikisource-l(a)lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
>
