I've asked the Open Data User Group to see whether we can get the text of English Heritage listing designations, like:
http://list.english-heritage.org.uk/resultsingle.aspx?uid=1334382
released under the Open Government licence; and as linked open data.