Hi Ewan,

This looks very interesting! We will definitely promote it here in Ireland. Is there any way to participate virtually/remotely?

Cheers,

Shannon Eichelberger Wikimedia Community Ireland

On Tue, Oct 4, 2016 at 10:17 AM, wikimediauk-l-request@lists.wikimedia.org wrote:

Send Wikimediauk-l mailing list submissions to wikimediauk-l@lists.wikimedia.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l or, via email, send a message with subject or body 'help' to wikimediauk-l-request@lists.wikimedia.org

You can reach the person managing the list at wikimediauk-l-owner@lists.wikimedia.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Wikimediauk-l digest..."

Today's Topics:

1. Between the Worlds of the Living & The Dead - A Wikipedia editathon for Samhuinn: Gaelic Festival For the Dead (MCANDREW Ewan)

---

Message: 1 Date: Tue, 4 Oct 2016 09:08:15 +0000 From: MCANDREW Ewan Ewan.McAndrew@ed.ac.uk To: "scotwiki@wikimedia.org.uk" scotwiki@wikimedia.org.uk, "wikimediauk-l@lists.wikimedia.org" wikimediauk-l@lists.wikimedia.org Subject: [Wikimediauk-l] Between the Worlds of the Living & The Dead - A Wikipedia editathon for Samhuinn: Gaelic Festival For the Dead Message-ID: <AM4PR0501MB2626D3E32BEFB7D89BD47CBBD1C50@AM4PR0501MB2626. eurprd05.prod.outlook.com>

Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Wikipedia editathon for Samhuinn: Gaelic Festival for the Dead 31st Oct-1st Nov. http://thinking.is.ed.ac.uk/wir/2016/10/03/wikipedia- editathon-for-samhuinn-gaelic-festival-for-the-dead-31st-oct-1st-nov/

Come join us as we set a place for the dead; through helping to create new biography articles and improving existing articles on Wikipedia as part of a day of celebration.

On Halloween, Monday 31st October 2016 & continuing on 1st November 2016, the University’s Information Serviceshttp://www.ed.ac.uk/ schools-departments/information-services team are running an edit-a-thon in two magnificent venues to celebrate the lives of those sadly passed on to mark Samhuinn: the Gaelic Festival for the Dead!

The event page is located at bit.ly/WikiHalloween

Samhuinnhttps://en.wikipedia.org/wiki/Samhain is a Gaelic festival marking the end of the harvest season and the beginning of winter or the “darker half” of the year. Traditionally, it is celebrated from the very beginning of one Celtic day to its end, or in the modern calendar, from sunset on 31 October to sunset on 1 November.

Samhuinn was seen as a liminalhttps://en.wikipedia.org/wiki/Liminal time, when the boundary between this world and the Otherworld could more easily be crossed. This meant the Aos Sí, the ‘spirits’ or ‘fairies’, could more easily come into our world. Offerings of food and drink were left outside for them. The souls of the dead were also thought to revisit their homes seeking hospitality.

Each day will have different guest speakers discussing the traditions of Samhuinn, Celtic history & folklore and the importance of remembering the dead on this day.

Feel free to suggest notable lives & articles we’ve overlooked & should be creating too.

Bring your best spookily carved turnip along and win a prize. We will have tablet skulls to munch on and guest speakers telling us about Celtic customs, beliefs & folklore. Hopefully, we may even be visited by the Faerie Portershttps://beltane.org/category/faerie-porters/ too…..

Working together with liaison librarians, archivists & academic colleagues we will provide training on how to edit and participate in an open knowledge community. Participants will be supported to develop articles covering areas which could stand to be improved in order to improve Wikipedia’s representation of notable lives; be they connected to the university, to Edinburgh, to Scotland or further afield.

Between the worlds of the living and the dead A Wikipedia editathon for Samhuinn: The Gaelic Festival for the Dead.

• Monday 31st October 12pm to 4.30pm – Project Room, 50 George Square.
• Tuesday 1st November 10am to 4.30pm – The Raeburn Room, Old College.

Book for one day or both!

If you are a student or staff member at the University of Edinburgh: To book a place for the session on Monday 31st October in the Project Room (room 1.06) of 50 George Square then book through MyEd Event Booking here: Monday 31st October 2016 sessionhttp://edin.ac/2dol4Aw. To book a place for the session on Tuesday 1st November in the Raeburn Room of Old College, University of Edinburgh, then book through MyEd Event Booking here: Tuesday 1st November 2016 sessionhttp://edin.ac/2cyEuwo.

If you are from outside the university To book a place for the session on Monday 31st October in the Project Room (room 1.06) of 50 George Square then book through Eventbrite here: Monday 31st October 2016 sessionhttps://www.eventbrite.co.uk/e/between- the-worlds-of-the-living-the-dead-halloween-wikipedia- editathon-tickets-28330759063.

To book a place for the session on Tuesday 1st November in the Raeburn Room of Old College, University of Edinburgh, then book through Eventbrite here: Tuesday 1st November 2016 sessionhttps://www. eventbrite.co.uk/e/between-the-worlds-of-the-living-the- dead-halloween-wikipedia-editathon-tickets-28331420040.

New editors very welcome. Full Wikipedia training given.

Bring a laptop (no desktop computers are available) but a few laptops are available if you need to borrow one. Message ewan.mcandrew@ed.ac.uk mailto:ewan.mcandrew@ed.ac.uk if you need to borrow a laptop.

Programme – Monday* 31st October 2016 (Project Room, 50 George Square)

• 12:00pm – 12:15pm: Housekeeping and Welcome.
• 12:15pm – 12:30pm: Guest speakers
• 12:30pm – 1:45pm: Wikipedia training
• 1:45pm – 4:00pm: Research and editing.
• 4:00pm – 4:30pm: Transferring drafted text to Wikipedia’s live space.

*Lunch is not provided on Monday 31st October but tea, coffee & tablet skulls will all be available and food can be eaten in the room.

Programme – Tuesday 1st November 2016 (The Raeburn Room, Old College)*

• 10:00am – 10:15am: Housekeeping and Welcome
• 10:15am – 10:45am: Guest speakers
• 10:45am – 12:00pm: Wikipedia training.
• 12:00pm – 1:00pm: Beginning to research and edit.
• 1:00pm – 1:30pm: Lunch
• 1:30pm – 4:00pm: EDIT!
• 4:00pm – 4:30pm: Transferring drafted text to Wikipedia’s live space.

*Lunch will be provided on Tuesday 1st November along with plenty of tea, coffee & tablet skulls!

Ewan McAndrew Wikimedian in Residence

Tel: 07719 330076 Email: ewan.mcandrew@ed.ac.uk Working hours are 2.5 days per week, usually Monday to Wednesday. Wikipedia Project Page for the residency: https://en.wikipedia.org/wiki/ Wikipedia:University_of_Edinburgh

The University of Edinburgh, Learning, Teaching & Web Services, Hugh Robson Building, 15 George Square, Edinburgh, EH8 9XD. www.ed.ac.uk