2008-07-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Jul '08
12 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Red-necked_wallaby442.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Mammals)
Descriptions:
Беларуская: Самка кенгуру Macropus rufogriseus.
Bosanski: Ženski crvenovrati valabi (Macropus rufogriseus).
Česky: Klokan rudokrký, Macropus rufogriseus
Cymraeg: Walabi Gwargoch (Macropus rufogriseus)
Deutsch: Ein weibliches Rotnackenwallaby (Macropus rufogriseus).
English: A female Red-necked wallaby
Español: Un wallaby de Bennet o pecho rojo (Macropus rufogriseus).
한국어: 붉은목왈라비(Macropus rufogriseus).
Íslenska: Kengúra af tegundinni Macropus rufogriseus.
Italiano: Canguro Macropus rufogriseus femmina.
Lietuvių: Pilkarusvės kengūros (Macropus rufogriseus) patelė.
Magyar: Bennett kenguru (Macropus rufogriseus)
Nederlands: Het vrouwtje van een bennettwallabie (Macropus rufogriseus)
Polski: Samica kangura z gatunku walabia Benetta.
Português: Um canguru da espécie Macropus rufogriseus fêmea.
Русский: Самка рыже-серого валлаби (Macropus rufogriseus)
Српски: Женка црвеновратог валабија (Macropus rufogriseus).
Suomi: Punaniskavallabinaaras (Macropus rufogriseus)
Svenska: En rödhalsad vallaby (Macropus rufogriseus).
简体中文: 一只雌性红颈袋鼠
繁體中文: 雌性紅頸袋鼠(Macropus rufogriseus)
1
0
2008-07-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Jul '08
11 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Sultan_Omar_Ali_Saifuddin_Mosque_02…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.0.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Беларуская: Мячэць Султан-Амар-Алі-Сайфудзін у Брунеі.
Bosanski: Sumrak nad džamijom sultana Omar Ali Saifuddina u večeri uoči Ramazana.
Česky: Mešita sultána Omara-Ali-Saifuddina Brunej
Dansk: Tusmørke ved Sultan Omar Ali Saifuddin-moskeen i Brunei på den aften, hvor Ramadanen begynder.
Deutsch: Die Moschee des Sultanes Omar Ali Saifuddin von Brunei in der Dämmerung vor Ramadan.
English: Dusk at the Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque in Brunei on the eve of Ramadan.
Español: Mezquita de Omar Ali Saifuddin, en Bandar Seri Begawan, sultanato de Brunéi.
Français: La mosquée Sultan Omar Ali Saifuddin à Brunei, au crépuscule, juste après l'appel à la prière, la veille du Ramadan.
한국어: 라마단 시작 전날 밤 브루나이의 오마르 알리 사이푸딘 모스크 모습.
Íslenska: Rökkur yfir Mosku Ómars Alí Saífúddins soldáns í Brúnei aðfararnótt Ramadan.
Italiano: Moschea di Omar Ali Saifuddin a Bandar Seri Begawan, Brunei.
Lietuvių: Prieblanda prie Omar Ali Saifuddin mečetės Bandar Seri Begavane Ramadano išvakarėse.
Magyar: Alkonyi kép a brunei Omar Ali Saifuddin-mecsetről Ramadán előestéjén
Nederlands: De Sultan Omar Ali Saifuddin-moskee in de Bruneise hoofdstad Bandar Seri Begawan op een avond tijdens de ramadan
日本語: ラマダーンの前夜に撮影されたジャメ・アスル・ハッサナル・ボルキア・モスク(ブルネイ首都バンダルスリブガワン)
Polski: Meczet sułtana Omara Ali Saifuddina w Brunei o zmierzchu, w przeddzień Ramadanu.
Português: Mesquita de Omar Ali Saifuddin, em Bandar Seri Begawan, no sultanato de Brunei.
Русский: Мечеть Султана Омара Али Сайфуддина (Бандар-Сери-Бегаван) в сумерках перед Рамаданом.
Svenska: Omar Ali Saifuddin-moskén i Bandar Seri Begawan i Brunei.
Türkçe: Sultan Ömer Ali Seyfeddin Camisi Ramazan akşamında, Brunei.
Українська: Захід сонця над мечеттю султана Омара Алі Сайфуддіна у Брунеї в передвечір рамадану.
简体中文: 文莱赖买丹月奥马尔·阿里·赛福鼎清真寺的黄昏
繁體中文: 汶萊奧馬爾·阿里·賽福鼎清真寺在賴買丹月前夕的黃昏景色
1
0
2008-07-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Jul '08
10 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Rose_Geranium.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the user organisation.
Featured Picture category: Plants (Flowers)
Descriptions:
Беларуская: Кветка Pelargonium graveolens.
Bosanski: Ruža Geranija (Pelargonium graveolens).
Česky: Pelargonium graveolens, druh pelargonie
Dansk: Rosen-Geranie (Pelargonium graveolens)
Deutsch: Rosengeranie (Pelargonium graveolens).
English: Rose Geranium (Pelargonium graveolens)
Español: Un Geranio Rosa (Pelargonium graveolens).
한국어: 로즈 제라늄(Pelargonium graveolens).
Íslenska: Pelargonium graveolens
Italiano: Geranio rosa (Pelargonium graveolens).
Lietuvių: Malonioji pelargonija (Pelargonium graveolens)
Magyar: Rózsaillatú muskátli (Pelargonium graveolens)
Nederlands: citroengeranium (Pelargonium graveolens)
日本語: ローズゼラニウム 別名:ニオイテンジクアオイ(Pelargonium graveolens)
Polski: Kwiat rośliny z gatunku Pelargonium graveolens.
Português: Uma imagem de um Gerânio Rosa da espécie Pelargonium graveolens.
Русский: Цветок герани розовой (Pelargonium graveolens)
Српски: Цвет швалера (Pelargonium graveolens).
Suomi: Tuoksupielikki (Pelargonium graveolens)
Svenska: Blomma på en rosengeranium (Pelargonium graveolens).
简体中文: 香叶天竺葵(Pelargonium graveolens)
繁體中文: 香葉天竺葵(Pelargonium graveolens)
1
0
2008-07-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Jul '08
09 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Consolation-Lake-Szmurlo.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Беларуская: Возера Кансалейшан, нацыянальны парк Банф у Канадзе.
Bosanski: Donje Jezero utjehe u nacionalnom parku Banff u Alberti, Kanada.
Česky: Jezero Lower Consolation Lake v národním parku Banff v kanadské Albertě
Dansk: Lower Consolation-søen i Banff National Park, Alberta, Canada.
Deutsch: Unterer Consolation-See im Banff-Nationalpark in Alberta, Canada.
English: Lower Consolation Lake in Banff National Park in Alberta, Canada.
Español: Lago Consolación en el Parque Nacional Banff, Alberta, Canadá.
한국어: 캐나다 알베르타 주 밴프 국립공원 로어 콘솔레이션 레이크(Lower Consolation Lake).
Íslenska: Neðra Consolation-vatn í Banff-þjóðgarðinum í Alberta, Kanada.
Italiano: Lago Consolation nel Banff National Park in Alberta, Canada.
Lietuvių: Žemasis paguodos ežeras (Lower Consolation Lake) Banfo nacionaliniame parke Albertoje, Kanadoje.
Magyar: Lower Consolation-tó a kanadai Banff Nemzeti Parkban
Nederlands: Gezicht op het Beneden-Consolationmeer in het Nationaal park Banff in de Canadese provincie Alberta
日本語: アルバータ州のバンフ国立公園にあるローワーコンソレイション湖
Polski: Jezioro Lower Consolation w parku narodowym Banff w prowincji Alberta w Kanadzie.
Português: Lago Consolação no Parque Nacional de Banff, em Alberta, no Canadá.
Русский: Озеро Консолейшн в национальном парке Банфф, Альберта, Канада
Svenska: Lower Consolation Lake i Banff National Park i Alberta i Kanada.
Українська: Озеро Консолейшн (Consolation) у національному парку Banff, Альберта, Канада
简体中文: 加拿大班夫国家公园下康瑟莱逊湖
繁體中文: 加拿大班夫國家公園的下康瑟萊遜湖
1
0
2008-07-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Jul '08
08 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Leucanthemum_vulgare_%27Filigran%27…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants (Flowers)
Descriptions:
Беларуская: Кветка Leucanthemum vulgare.
Bosanski: Slika cvijeta gorske tratinčice (Leucanthemum vulgare).
Česky: Květ kopretiny bílé (Leucanthemum vulgare)
Dansk: Blomst af Hvid Okseøje.
Deutsch: Bild einer Margerite (Leucanthemum vulgare)
English: Picture of a flower of the Oxeye Daisy<small><sup>en</sup></small> (Leucanthemum vulgare <small><sup>en</sup></small> 'Filigran')
Español: Una flor (Leucanthemum vulgare).
한국어: 불란서국화(Leucanthemum vulgare).
Íslenska: Freyjubrá (Leucanthemum vulgare).
Italiano: Margherita comune (Leucanthemum vulgare).
Lietuvių: Paprastoji baltagalvė.
Magyar: Réti margitvirág (Leucanthemum vulgare)
Nederlands: De bloem van een gewone margriet (Leucanthemum vulgare 'Filigran' )
日本語: オックスアイ・デージー(Leucanthemum vulgare)の花
Polski: Kwiat jastruna właściwego (Leucanthemum vulgare).
Português: Foto de uma flor da espécie Leucanthemum vulgare, popularmente conhecida como Margarida.
Русский: Цветок нивяника обыкновенного (Leucanthemum vulgare)
Српски: Цваст маргарите (Leucanthemum vulgare).
Suomi: Päivänkakkaran (Leucanthemum vulgare) kukka
Svenska: En prästkrage (Leucanthemum vulgare)
Українська: Квітка королиці звичайної (Leucanthemum vulgare)
简体中文: 菊科的法兰西菊(Leucanthemum vulgare)
繁體中文: 法蘭西菊「菲麗格苒」(Leucanthemum vulgare 'Filigran')
1
0
2008-07-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Jul '08
07 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Rubik%27s_cube.svg
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Alemannisch: Ä Zouberwürfu
العربية: مكعب روبيك
Беларуская: Кубік Рубіка.
Български: Куб на Рубик
Bosanski: Rubikova kocka.
Česky: Rubikova kostka
Dansk: Rubiks terning
Deutsch: Rubiks Zauberwürfel.
English: Rubik's cube.
Español: Un cubo de Rubik.
Français: Rubik's Cube.
한국어: 루빅스 큐브.
Íslenska: Töfrateningurinn.
Italiano: Un cubo di Rubik.
עברית: קוביה הונגרית.
Lietuvių: Rubiko kūbas.
Magyar: Rubik-kocka
Nederlands: Rubiks kubus
Polski: Kostka Rubika
Português: Um cubo de Rubik.
Русский: Кубик Рубика, рисунок с тенями и бликами
Slovenčina: Rubikova kocka
Slovenščina: Rubikova kocka
Српски: Рубикова коцка.
Suomi: Rubikin kuutio
Svenska: Rubiks kub
Türkçe: Rubik Küpü
Українська: Кубик Рубика
简体中文: 魔方
繁體中文: 魔術方塊
1
0
2008-07-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Jul '08
06 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Sphegina_montana_Syrphidae.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Беларуская: Асобіна Sphegina montana.
Bosanski: Rijetka Sphegina montana.
Česky: Sphegina montana, vzácný druh hmyzu z čeledi pestřenkovitých
Dansk: En sjælden Sphegina montana
Deutsch: Eine seltene Schwebfliege der Art Sphegina montana
English: A rare Sphegina montana
Español: Un insecto (Sphegina montana) posado sobre una flor.
한국어: 희귀한 Sphegina montana.
Íslenska: Fluga af tegundinni Sphegina montana á hófsóley (Caltha palustris).
Italiano: Un dittero Sphegina montana su una calta palustre (Caltha palustris).
Lietuvių: Reta žiedmusė Sphegina montana.
Magyar: Egy ritka Sphegina montana
Nederlands: Een zeldzame Sphegina montana, een zweefvlieg (onderfamilie: Milesiinae; geslachtengroep: Chrysogastrini)
Polski: Owad z rzadkiego gatunku Sphegina montana.
Português: Um raro inseto da espécie Sphegina montana pousado sobre uma flor da espécie Caltha palustris.
Русский: Сфегина горная (Sphegina montana) на цветке калужницы болотной (Caltha palustris)
Српски: Ретка врста муве лебдилице (Sphegina montana) на цвету калужнице (Caltha palustris).
Suomi: Pohjankurokärpänen (Sphegina montana)
Svenska: En blank midjeblomfluga (Sphegina montana).
Українська: Сфегіна гірна (Sphegina montana) на квітці калюжниці болотної (Caltha palustris)
简体中文: Sphegina montana,一种非常稀有的双翅目食蚜蝇科昆虫
繁體中文: 一種稀有的食蚜蠅科昆蟲(Sphegina montana)
1
0
2008-07-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Jul '08
05 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hong_Kong_Skyline_Restitch_-_Dec_20…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
العربية: صورة بانورامية للأفق في هونج كونج.
Беларуская: Панарама Ганконга з гары Вікторыя-Пік.
Bosanski: Panoramski pogled na hongkoški horizont sa staze kod vrha Viktorija.
Česky: Panorama velkoměsta Hongkongu z hory Victoria Peak
Dansk: Panorama over Hong Kong set fra Victoria Peak.
Deutsch: Skyline von Hongkong betrachtet vom Victoria Peak.
English: panoramic view of the Hong Kong skyline taken from a path around Victoria Peak
Español: Vista panorámica del distrito central de Hong Kong desde la Cumbre Victoria.
Français: Vue panoramique de Hong Kong depuis un sentier de Victoria Peak. Image construite en assemblant 78 clichés (26 visées × 3 expositions) réalisés avecun appareil Canon 5D et un objectif 85mm f/1.8 réglé sur f/5.6.
한국어: 홍콩 빅토리아 피크에서 바라본 야경.
Íslenska: Útsýni yfir Hong Kong frá Victoria Peak í Kína.
Italiano: Vista di Hong Kong dal Victoria Peak, Cina.
Lietuvių: Honkongo panorama nuo Viktorijos viršūnės.
Magyar: Hongkongi panorámakép a Viktória-csúcsról nézve
Nederlands: Panorama van het stedelijk silhouet van Hongkong, gezien vanaf een pad rond Victoria Peak, de hoogste berg van Hongkong Island
Polski: Nocna panorama Hongkongu wykonana ze ścieżki prowadzącej na wzgórze Wiktorii.
Português: Vista panorâmica do distrito central de Hong Kong, feita dos arredores do pico Victoria.
Русский: Панорама Гонконга - вид с пика Виктория
Svenska: Panorama över Hong Kong sett från Victoria Peak.
Українська: Панорама Гонконгу з гори Вікторія (Victoria Peak)
简体中文: 香港全景,拍摄自维多利亚山顶
繁體中文: 從香港太平山山頂俯瞰市區天際線和維多利亞港夜景
1
0
2008-07-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Jul '08
04 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Empidonax-flavescens-001.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Беларуская: Асобіна Empidonax flavescens, Панама.
Bosanski: Empidonax flavescens.
Česky: Tyranovec olivovožlutavý (Empidonax flavescens), Panamá
Dansk: En gullig fluesnapper
Deutsch: Ein Gilbufertyrann (Empidonax flavescens) im Nationalpark La Amistad, Panamá
English: Yellowish Flycatcher
Español: Un ave (Empidonax flavescens) en el Parque Internacional La Amistad, Panamá.
Français: Moucherolle jaunâtre
한국어: Empidonax flavescens. 파나마 라 아미스타드 국제 공원에서 촬영.
Íslenska: Empidonax flavescens í þjóðgarði í Panama.
Italiano: Pigliamosche giallastro (Empidonax flavescens) nel Parco Internazionale La Amistad, Panama.
Lietuvių: Geltonasis musėgaudis (Empidonax flavescens).
Magyar: Erythrocercus holochlorus, Panamában
Nederlands: gele feetiran (Empidonax flavescens) in het Internationaal park La Amistad in Panama
日本語: キメジロハエト。
Polski: Empidonka żółtawa (Empidonax flavescens) w parku narodowym La Amistad w Panamie.
Português: Uma ave da espécie Empidonax flavescens do Parque Nacional La Amistad, no Panamá.
Русский: Мухолов желтоватый (Empidonax flavescens) в Панаме
Suomi: Pilvimetsäsieppari (Empidonax flavescens)
Svenska: En höglandsempid (Empidonax flavescens) i Panama.
简体中文: 淡黄纹霸鹟(Empidonax flavescens)
繁體中文: 淡黃紋霸鶲(Empidonax flavescens)
1
0
2008-07-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Jul '08
03 Jul '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Car_in_Oradour-sur-Glane4.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Alemannisch: Es Outo u Hüser i Oradour-sur-Glane.
العربية: سيارة ومباني في أورادور-سر-جلين
Беларуская: Мемарыял Арадур-сюр-Глан, Францыя.
Bosanski: Auto i zgrade u Oradour-sur-Glane-u.
Česky: Automobil a ruiny ve francouzském Oradour-sur-Glane, ponechané jako památka na masakr z druhé světové války
Dansk: En gammel bil og husruiner i Oradour-sur-Glane i Frankrig.
Deutsch: Ruinen in Oradour-sur-Glane, ein Mahnmal zur Erinnerung an das Massaker von Oradour.
English: Car and buildings in Oradour-sur-Glane.
Español: Ruinas de Oradour-sur-Glane, Francia.
Français: Voiture et bâtiments à Oradour-sur-Glane
한국어: 오라두르 쉬르 글란의 자동차와 건물들.
Íslenska: Leifar af bíl við húsarústir í þorpinu Oradour-sur-Glane í Frakklandi.
Italiano: Auto ed edifici in rovina a Oradour-sur-Glane, Francia.
עברית: מכונית ובניינים בעיר אורדור-סור-גלאן.
Lietuvių: Automobilis ir pastatai Oradour-sur-Glane miestelyje Prancūzijoje.
Magyar: Romok a franciaországi Oradour-sur-Glane-ban
Nederlands: Karkas van een auto en ruïnes van gebouwen in het Franse dorpje Oradour-sur-Glane
日本語: オラドゥール・シュル・グラヌにある車と建物。
Polski: Ruiny miasta Oradour-sur-Glane we Francji.
Português: Ruínas de Oradour-sur-Glane, na França.
Русский: Автомобиль и развалины зданий в деревне Орадур-сюр-Глан
Svenska: En gammal bil och husruiner i Oradour-sur-Glane i Frankrike.
Українська: Руїни і остов автомобіля в Орадур-сюр-Глан (Oradour-sur-Glane), колишньому селищі-пам'ятнику в Лімузені (Франція), населення якого було по-звірячи знищено німецькими СС, а містечко — вщент зруйноване у 1944 році.
简体中文: 第二次世界大战期间被德国党卫军摧毁的法国小镇格拉讷河畔奥拉杜尔的残存建筑和车辆残骸
繁體中文: 第二次世界大戰期間被德國黨衛軍摧毀的法國小鎮格拉訥河畔奧拉杜爾的殘存建築和車輛殘骸