2011-06-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Jun '11
30 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brachypelma_klaasi_2009_G01_cropped.…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Česky : Dospělá samička sklípkana Klaasova
Deutsch : Brachypelma klaasi – ausgewachsenes Weibchen
English : Mexican Pink tarantula (Brachypelma klaasi). Adult female
Español : Hembra adulta de tarántula mexicana rosada (Brachypelma klaasi).
Français : Une Brachypelma klaasi femelle adulte
Italiano : Femmina adulta di Brachypelma klaasi
Nederlands : Brachypelma klaasi, een vogelspin. Volwassen wijfje.
Русский : Мексиканский паук-птицеед Brachypelma klaasi. Взрослая самка
Українська : Мексиканський вогняноногий павук-птахоїд (мексиканський рожевий тарантул) (Brachypelma klaasi). Доросла самка.
日本語 : メキシカンピンクタランチュラ (Brachypelma klaasi)。オスの成体。
中文(简体) : 成年雌性墨西哥粉红短尾蛛(Brachypelma klaasi)
1
0
2011-06-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Jun '11
29 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Opal_Pool_YNP2_filtered_noise.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Deutsch : Opal Pool mit Twin Buttes im Midway Geyser Basin des Yellowstone National Park (Bundesstaat Wyoming in den USA)
English : Opal Pool, with Twin Buttes beyond, in the Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, Wyoming, USA
Español : Opal Pool, con los Twin Buttes detrás, en la Midway Geyser Basin, Parque Nacional Yellostone (Wyoming, EE.UU.)
Français : Opal Pool du Midway Geyser Basin dans le Parc national de Yellowstone, Wyoming, États-Unis. En arrière-plan apparaissent les monts Twin Buttes.
Italiano : Opal Pool nel Parco nazionale di Yellowstone, Wyoming
Nederlands : Opal Pool met de Twin Buttes op de achtergrond, in het Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, Wyoming, Verenigde Staten.
Русский : Опаловое Озеро в национальном парке Йеллоустоун, США
Українська : Опалове Озерце з Пагорбами Близнюки на задньому палані в Серединному Басейні Гейзерів, Єллоустонський національний парк, Вайомінг, США
日本語 : 米国ワイオミング州イエローストーン国立公園内ミッドウェイ・ガイザー・ベイスンのオパール・プール。奥に見える2つの山はツイン・ビュート。
中文(简体) : 美国黄石国家公园米德韦间歇泉盆地奥佩尔池景色。
1
0
2011-06-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Jun '11
28 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1944_NormandyLST_clean.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US Navy organisation.
Featured Picture category: Historical
Descriptions:
Deutsch : Ein LCVP (Landing Craft, Vehicle, Personnel) der Küstenwache der Vereinigten Staaten der USS Samuel Chase bei der Landung der Ersten Division der U.S. Army am Morgen des 6. Juni 1944 (D-Day) am Omaha Beach in Frankreich
English : A LCVP (Landing Craft, Vehicle, Personnel) from the U.S. Coast Guard-manned USS Samuel Chase disembarks troops of the U.S. Army's First Division on the morning of June 6, 1944 (D-Day) at Omaha Beach, France.
Español : Un vehículo LCVP del USS Samuel Chase tripulado por la Guardia Costera de Estados Unidos desembarca tropas de la Primera División del ejército estadounidense la mañana del 6 de junio de 1944 (Día D) en la Playa de Omaha (Francia).
Français : Un LCVP (navire conçu pour emporter des soldats et des véhicules) débarque des soldats en provenance du USS Samuel Chase (APA-26) le 6 juin 1944 (Jour J) sur l’Omaha Beach en France.
Italiano : Un LCVP, (Landing Craft, Vehicle, Personnel) della USS Samuel Chase sbarca truppe della 1ª Divisione di fanteria il mattino del 6 giugno 1944 a Omaha Beach
Nederlands : Een landingsvaartuig van de Amerikaanse USS Samuel Chase (APA-26) dat in de Tweede Wereldoorlog bemand werd door de United States Coast Guard, op 6 juni 1944 (D-Day) op Omaha Beach in Frankrijk.
Русский : Экипаж транспортного корабля USS Samuel Chase высаживается на Омаха-Бич, Нормандия, Франция, 6 июня 1944 года.
Українська : З десантного катера LCVP штурмового транспортного корабля Берегової Охорони США Семюель Чейз (USS Samuel Chase (APA-26)) висаджуються військові 1-ої піхотної дивізії армії США. Ранок 6 червня 1944 (День Д операції «Нептун»). Омаха Біч, Нормандія, Франція. Початок висадки союзницьких військ в Нормандії.
日本語 : 1944年6月6日（Dデイ）午前、米国沿岸警備隊が運用する軍艦サミュエル・チェースから発進したLCVP（車両人員揚陸艇）を離れ、フランス・オマハビーチに上陸せんとする米陸軍第1師団。
中文(简体) : 1944年6月6日早晨，美国陆军第1师的海岸警卫队在法国奥马哈海滩登陆。
1
0
2011-06-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Jun '11
27 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cymbium_cymbium_01.JPG
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals
Descriptions:
Deutsch : Cymbium cymbium (aus der Familie der Walzenschnecken) – Länge: 10,5 cm – Herkunft: Küste von Oued Chebeïka in Marokko – Schale aus einer Privatsammlung (deshalb nicht geocodiert)
English : Cymbium cymbium, Volutidae, False Elephant's Snout; Length 10,5 cm; Originating from the coast at Oued Chebeïka, Morocco; Shell of own collection, therefore not geocoded.
Español : Caracola marina Cymbium cymbium, 10,5 cm de largo. Procedente de la costa de Oued Chebeïka (Marruecos).
Français : Une coquille de volute trompe de cochon (Cymbium cymbium), un mollusque de la famille des Volutidae, provenant d'Oued Chebeïka, sur la côte marocaine. Longueur 10,5 cm. Image obtenue en assemblant cinq vues de la même coquille : dorsale, latérale (droite), ventrale, arrière et avant.
Italiano : Cymbium cymbium, Volutidae, lunghezza 10,5 cm; Originario della costa di Oued Chebeïka, Marocco.
Nederlands : Cymbium cymbium in de familie der Volutidae, met een lengte van 10,5 cm, afkomstig van de kust te Oued Chebeïka in Marokko.
Русский : Раковина моллюска Cymbium cymbium, длина 10,5 см; найден на побережье в Уэд Шебейка, Марокко.
Українська : Мушля черевоногого молюска Cymbium cymbium <small>(ненаукова назва англійською Хобот (морда) Несправжнього Слона — нижнє зображення зліва дійсно це нагадує)</small>, довжина 10,5 см, знайдена на узбережжі біля ваді Уед Чебейка, Марокко
日本語 : ハッカイボラ (Cymbium cymbium) の貝殻。長さ10.5センチメートル。モロッコ Oued Chebeïka 海岸産。
中文(简体) : 一种学名为Cymbium cymbium的腹足纲海蜗牛，长度为10,5厘米。
1
0
2011-06-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Jun '11
26 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hram_v_Omsk.JPG
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Deutsch : Dormition-Kathedrale in der Silbenen Stadt von Omsk in Russland
English : Dormition cathedral in siberian city of Omsk, Russia.
Español : Catedral de la Asunción en la ciudad siberiana de Omsk (Rusia).
Français : La cathédrale de la Dormition, à Omsk, en Russie.
Italiano : Cattedrale dell'Assunzione nella città siberiana di Omsk, Russia.
Magyar : Nagyboldogasszony székesegyház, Omszk, Oroszország
Nederlands : De Oespenski-kathedraal in de Siberische stad Omsk.
Русский : Успенский собор в городе Омске, Россия.
Українська : Свято-Успенський кафедральний собор, Омськ, Росія
日本語 : オムスク（ロシア・シベリア）の生神女就寝大聖堂
中文(简体) : 俄罗斯鄂木斯克圣母升天大教堂
1
0
2011-06-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Jun '11
25 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rote_Fl%C3%BCh_von_Haldensee.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Deutsch : Die Rote Flüh und mehrere andere Berge, betrachtet über den in Bodennebel getauchten Haldensee (Grän, Tirol, Österreich).
English : The Rote Flüh and several other mountains seen from west over the Haldensee (Grän, Tyrol, Austria), which is dipped in ground fog.
Español : El Rote Flüh y otros picos vistos desde el oeste sobre el Haldensee (Grän, Tirol, Austria), que aparece hundido en niebla baja.
Français : Le Rote Flüh, qui fait partie des Alpes d'Allgäu, et plusieurs autres montagnes vues depuis l'ouest, derrière le lac d'Haldensee qui est caché dans le brouillard. Photo prise près de Grän, dans le Tyrol en Autriche.
Italiano : Il Rote Flüh e diverse altre montagne viste dall'occidente sull'Haldensee (Grän, Tirolo, Austria), avvolto nella foschia.
Nederlands : De Rote Flüh en enkele andere bergtoppen gezien vanuit het westen over de grondmist van de Haldensee in het Oostenrijkse Tirol.
Русский : Роте-Флю и другие горы с запада озера Хальдензее (Тироль) над утренним туманом.
Українська : Роте Флю (нім. Rote Flüh — Червона (прямовисна) Скеля) та інші гори на західному березі озера Хальдензеє занурені в ранковий туман, Альгейські Альпи, Тіроль, Австрія
日本語 : Rote Flüh などの山々を西から、地表の霧に隠れる Haldensee 湖（オーストリア チロル州グレン）の向こうに望む。
中文(简体) : 北莱姆斯通阿尔卑斯山脉阿尔高山脉的罗特弗吕山和其他山，地面笼罩着雾。
1
0
2011-06-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Jun '11
24 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turtle_golfina_escobilla_oaxaca_mexi…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Reptiles)
Descriptions:
Česky : Kareta zelenavá hnízdí v Escobille v mexickém státě Oaxaca
Deutsch : Oliv-Bastardschildkröte (Lepidochelys olivacea) nisten am Strand von Escobilla Sanctuary (Bundesstaat Oaxaca in Mexiko)
English : Olive ridley sea turtle (Lepidochelys olivacea) nesting on escobilla, Oaxaca, Mexico
Español : Tortuga del golfo (Lepidochelys olivacea) anidando en Playa de Escobilla (Oaxaca, México).
Français : Une tortue olivâtre (Lepidochelys olivacea) prépare un nid sur la plage d'Escobilla, dans l'État d'Oaxaca au Mexique.
Italiano : Una tartaruga bastarda olivacea (Lepidochelys olivacea) fa il nido nella zona protetta della piaggia di Escobilla, Oaxaca, Messico
Nederlands : De warana (Lepidochelys olivacea) is een middelgrote zeeschildpad.
Русский : Оливковая черепаха в Оахаке, Мексика
Українська : Оливкова морська черепаха (Lepidochelys olivacea) робить гніздо в Заповіднику Playa de Escobilla <small>(набережний заповідник для черепах, ісп. Playa de Escobilla — Пляж золотого пилу)</small>, штат Оахака, Мексика
한국어 : 알을 낳고 있는 올리브각시바다거북(Lepidochelys olivacea). 멕시코 오악사카 주 Escobilla.
日本語 : 営巣するヒメウミガメ (Lepidochelys olivacea)。メキシコ オアハカ州のエスコビヤ海岸にて。
中文(简体) : 丽龟(Lepidochelys olivacea)，拍摄于墨西哥瓦哈卡州埃斯科维利亚。
1
0
2011-06-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Jun '11
23 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tunicate_komodo.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals
Descriptions:
Deutsch : Polycarpa aurata (Unterstamm: Manteltiere) im Nationalpark Komodo in Indonesien
English : Sea squirt (Polycarpa aurata) in the Komodo National Park, Indonesia
Español : Tunicado Polycarpa aurata en el arque Nacional de Komodo (Indonesia).
Français : Un Tunicier (Polycarpa aurata).
Italiano : Polycarpa aurata nel Parco nazionale di Komodo, Indonesia
Nederlands : Polycarpa aurata is een manteldier dat behoort tot de zakpijpen.
Русский : Оболочник (Polycarpa aurata) в национальном парке Комодо, Индонезия
Українська : Покривник (Polycarpa aurata) в національному парку Комодо, Індонезія
日本語 : ニシキボヤ (Polycarpa aurata)。インドネシアのコモド国立公園にて。
中文(简体) : 一种学名为Polycarpa aurata的海鞘，拍摄于印度尼西亚科莫多国家公园
1
0
2011-06-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Jun '11
22 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pieris_rapae_edit2.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Česky : Bělásek řepový
Deutsch : Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae)
English : Small White (Pieris rapae)
Español : Mariposa de col (Pieris rapae).
Français : Photo d'une piéride de la rave (Pieris rapae)
Italiano : Cavolaia minore (Pieris rapae)
Magyar : Répalepke (Pieris rapae)
Nederlands : Klein koolwitje (Pieris rapae)
Svenska : Rovfjäril (Pieris rapae)
Русский : Репница (Pieris rapae)
Українська : Ріпаковий білан (Pieris rapae)
한국어 : 배추흰나비 (Pieris rapae)
日本語 : モンシロチョウ (Pieris rapae)
中文(简体) : 菜粉蝶(Pieris rapae)
1
0
2011-06-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Jun '11
21 Jun '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eilean_Donan_Castle,_Scotland_-_Jan_…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky : Hrad Eilean Donan na Skotské vysočině
Deutsch : Eilean Donan Castle, gesehen von Südosten bei Sonnenaufgang
English : Eilean Donan Castle, as viewed from the south-east at sunrise.
Español : Castillo de Eilean Donan (Escocia) visto desde el sureste al amanecer.
Français : Le château d'Eilean Donan, vu depuis le sud-est au lever du soleil.
Italiano : Il castello Eilean Donan, visto da sudest all'alba.
Magyar : Eilean Donan Castle délkelet felől nézve, napkeltekor
Nederlands : Het Eilean Donan Castle op een eiland in Loch Duich in de Schotse regio Highland, gezien vanuit het zuidoosten bij zonsopkomst.
Svenska : Eilean Donan Castle, sett från sydost i soluppgång.
Русский : Замок Эйлен-Донан, вид с юго-востока на рассвете
Українська : Замок Ейлен-Донан. вигляд з південного сходу на світанку. Шотландія. <small>2х6 сегментна панорама</small>.
日本語 : スコットランドのアイリーン・ドナン城。日の出時に南東から撮影。
中文(简体) : 苏格兰爱莲·朵娜城堡
