Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Spider_and_bee_June_2008-1.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Česky: Samička běžníka kopretinového (Misumena vatia) s ulovenou pískorypkou (Andrena sp.). Pavouci zpravidla vstříknou svůj jed do zadní části hlavy oběti, kde se soustřeďují nervy. Povšimněte si dokonalého barevného maskování pavouka v květu rmenu barvířského (Anthemis tinctoria).
Dansk: En hun-kamæleonedderkop (Misumena vatia) fanger en bi. Edderkopper sprøjter sædvanligvis gift ind i bagsiden af fangstens hoved, hvor nerverne er koncentreret. Bemærk den perfekte mimicry mellem edderkoppen og blomsten, en Farve-Gåseurt (Anthemis tinctoria).
Deutsch: Eine weibliche Veränderliche Krabbenspinne (Misumena vatia) fängt eine Sandbiene (cf. Andrena sp.). Wie die meisten Webspinnen tötet sie ihr Opfer, indem sie ihm das Gift in den Hinterkopf injiziert, wo die Nervenstränge verlaufen. Man beachte die farblich nahezu perfekte Tarnung der Spinne. Durch die Fähigkeit zur Mimese ist sie kaum von der Färberkamille (Anthemis tinctoria) auf der sie sitzt zu unterscheiden.
English: A female Goldenrod Crab Spider (Misumena vatia) capturing a bee (cf. Andrena sp.). Spiders usually inject the poison at the back of the victim's head, where the nerves concentrate. Notice the perfect colour mimicry between the spider and the flower, a Yellow Chamomile (Anthemis tinctoria).
Español: Un ejemplar hembra de araña cangrejo (Misumena vatia) capturando una abeja (cf. Andrenidae sp.). Notar el perfecto mimetismo entre la araña y la flor, una Camomila amarilla(Anthemis tinctoria).
Français: Une araignée femelle de l'espèce Misumena vatia capturant une abeille solitaire du genre Nomada. Les araignées injectent généralement leur poison à l'arrière de la tête de leur victime où sont concentrés les nerfs. On peut remarquer le parfait mimétisme de l'araignée qui reproduit le jaune de la fleur d'Anthémis des teinturiers.
Magyar: Mimikrijével egy festő pipitér sárga színéhez hasonuló, bányászméhet (Andrena sp.) zsákmányul ejtő nőstény viráglakó karolópók (Misumena vatia)
Македонски: Женски цветен пајак (Misumena vatia) уловува пчела. Пајаците обично го вбризгуваат отровот во тилот на жртвата, каде што се сконцентрирани нервите. Забележете како пајакот совршено ја имитира бојата на цветот, кој е жолта камилица (Anthemis tinctoria).
Nederlands: Een vrouwelijke kameleonspin (Misumena vatia) vangt een zandbij. Zoals de meeste spinnen dood zij haar slachtoffer door gif aan de achterkant van de kop in te spuiten, waar zich veel zenuwen bevinden. Let op de perfecte camouflage (crypsis) van de spin op de Gele kamille (Anthemis tinctoria).
Português: A captura de uma abelha (cf. Andrena sp.) por uma aranha-caranguejo-das-flores (Misumena vatia).
Română: Un păianjen crab (Misumena vatia) capturând o albină (cf. Andrena sp.). Păianjenii injectează otravă prin partea din spate a capului victimei, unde este mai mare concentraţia de nervi. Se observă mimetismul cromatic perfect între păianjen şi floare, o romaniţă galbenă (Anthemis tinctoria).
Русский: Паук-бокоход мизумена косолапая (Misumena vatia) схватил пчелу андрену (cf. Andrena sp.), замаскировавшись на цветке Пупавки красильной (Anthemis tinctoria)
Українська: Павук-бокохід мізумена клишонога (Misumena vatia) схопив бджолу андрену (cf. Andrena sp.), замаскувавшись на квітці пупавки красильної (Anthemis tinctoria).
中文(简体): 一只雌性弓足梢蛛正在扑食一只蜜蜂。蜘蛛通常将毒汁射入猎物的头部，头部是其神经聚集之处。注意蜘蛛的颜色和春黄菊的颜色极为相似。
中文(繁體): 一隻雌性弓足梢蛛（Misumena vatia）正在撲食一隻蜜蜂（Andrena sp.）。蜘蛛通常將毒汁射入獵物頭部的後面，即其神經聚集之處。注意蜘蛛與春黃菊（Anthemis tinctoria）的完美色彩擬態。
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:KeizersgrachtReguliersgrachtAmsterd…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: Křižovatka dvou kanálů (Reguliersgracht a Keizersgracht) v nizozemském Amsterdamu za soumraku.
Dansk: Udsigt over Reguliersgracht i Amsterdam, Holland, hvor den krydser Keizersgracht.
Deutsch: Kreuzung zweier Grachten (Reguliersgracht und Keizersgracht) in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam in der Abenddämmerung.
English: A view of the Reguliersgracht on the corner with the Keizersgracht, in Amsterdam, The Netherlands at dusk.
Esperanto: Interkruciĝo de kanaloj Reguliersgracht kaj Keizersgracht je noktiĝo en Amsterdamo.
Español: Vista al atardecer del Keizersgracht, Ámsterdam, Países Bajos.
Français: Intersection entre deux canaux (Reguliersgracht et Keizersgracht) à la tombée de la nuit à Amsterdam.
Magyar: Amszterdami részlet a Keizersgracht és a Reguliersgracht csatornák összefolyásánál
Македонски: Поглед на Регулирсграхт на аголот со Кајзерсграхт во Амстердам, Холандија, во мугри.
Nederlands: Zicht op de Reguliersgracht op de hoek met de Keizersgracht in Amsterdam, Nederland bij het ondergaan van de zon.
Polski: Widok skrzyżowania Amsterdamskich kanałów Reguliersgracht i Keizersgracht o zmierzchu.
Português: Vista ao entardecer do canal Regulier no cruzamento com o Keizer, Amsterdã, Países Baixos.
Română: Reguliersgracht, colţ cu Keizersgracht, în Amsterdam, Olanda la amurg.
Русский: «Перекрёсток» двух каналов, Reguliersgracht и Keizersgracht, в сумерках (Амстердам, Нидерланды)
Українська: На перехресті двох амстердамських каналів, Реґулірсґрахт (Reguliersgracht) та Кайзерсґрахт (Keizersgracht) у сутінкову пору.
中文(简体): 荷兰阿姆斯特丹修士运河和国王运河交汇处夜景
中文(繁體): 荷蘭阿姆斯特丹修士運河和國王運河交匯處夜景
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Upernavik_evening_panorama_2007-08-…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Česky: Večerní panoramatický pohled na severozápadní část města Upernavik v Grónsku
Dansk: Aftenpanorama over den nordvestlige del af Upernavik i Grønland. Set i sydvestlig retning fra en klippetop nær byens fodboldbane.
Deutsch: Abendpanorama des nordwestlichen Teils der grönländischen Stadt Upernavik
English: Evening panorama of the north-western part of the town Upernavik in Greenland. The viewpoint is a cliff near the soccer field with a south-western heading.
Español: Atardecer en la parte noroeste de la ciudad de Upernavik, Groenlandia.
Eesti: Gröönimaa linna Upernaviki loodeosa õhtune panoraam.
Français: Panorama vespéral sur l'agglomération d'Upernavik au Groenland. La photo est prise en direction du sud-ouest depuis une falaise située près du terrain de football.
Magyar: Az északnyugat-grönlandi Upernavik városka alkonyati látképe
Italiano: Panorama della parte nordorientale di Upernavik, in Groenlandia.
Македонски: Вечерна панорама на северозападниот дел на гратчето Упернавик во Гренланд.
Nederlands: Avondpanorama over het noordwestelijke deel van de Groenlandse plaats Upernavik. De foto is in zuidwestelijke richting gemaakt vanaf een klip bij het voetbalveld.
Română: Panoramă a părţii nord-vestice a oraşului Upernavik din Groenlanda, realizată de pe o stâncă îndreptată spre sud-vest şi aflată lângă terenul de fotbal.
Русский: Северо-западная часть города Упернавик в Гренландии в вечернее время
Українська: Вечірня панорама північно-західної частини гренландського міста Упернавік, серпень 2007 року.
中文(简体): 格陵兰乌佩纳维克西北部夜景
中文(繁體): 格陵蘭烏佩納維克西北部夜景
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:USA_10439_Arches_National_Park_Luca…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Double Arch, dvojice skalních oblouků v americkém národním parku Arches na západě Utahu
Dansk: Dobbeltbuerne, et tætliggende bue-par i Arches National Park i Utah, USA.
Deutsch: Double Arch, zwei eng zusammenliegende natürliche Steinbögen im Arches-Nationalpark in Utah im Westen der USA
English: Double Arch, a close-set pair of arches located in Arches National Park in Utah, USA
Esperanto: Double Arch, paro da tre proksimaj arkaĵoj en la Nacia Parko de la Arkaĵoj en Utaho (Usono)
Español: Formación Double Arch en el Parque Nacional Arches, Utah, Estados Unidos.
Eesti: Double Arch, lähestikku asuvad võlvid Archesi rahvuspargis Utahis, USAs.
Français: Double Arch, une paire d'arches proches l'une de l'autre dans le Parc national des Arches, en Utah (États-Unis)
Magyar: A Double Arch néven ismert természetes kőhidak az Arches Nemzeti Parkban (Utah állam, Amerikai Egyesült Államok)
Italiano: Il Double Arch ("Doppio Arco") nel Parco nazionale degli Arches, in Utah, Stati Uniti.
Македонски: Двојна Арка, пар арки во националниот парк Арки во, САД.
Nederlands: <b>Double Arch</b>, een set van twee natuurlijke bruggen in het Nationaal park Arches in de Amerikaanse staat Utah
Română: Double Arch, o arcadă naturală aflată în Parcul Naţional Arches din statul Utah, SUA
Русский: Double Arch, одна из достопримечательностей национального парка «Арки» (Юта, США)
Українська: Природний об'єкт «Подвійна арка» (Double Arch) — дві близько розташовані одна до одної природні арки, Національний парк Аркс (Arches National Park), Юта, США.
中文(简体): 美国拱门国家公园的双零拱门
中文(繁體): 美國拱門國家公園的雙零拱門
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:PortoCovoWinter1.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Příboj u Porto Covo na západním pobřeží Portugalska
Dansk: Porto Covo på Portugals vestkyst.
Deutsch: Brandung bei Porto Covo an der Westküste Portugals
English: Porto Covo, west coast of Portugal
Español: Porto Covo, sobre la costa oeste de Portugal, en invierno.
Eesti: et:Porto Covo Portugali läänerannikul.
Français: Porto Covo sur la côte ouest du Portugal en hiver.
Magyar: Hullámtörő sziklák az Atlanti-óceán partvidékén (Porto Covo, Portugália)
Italiano: Il mare d'inverno a Porto Covo, Sines, Portogallo.
Македонски: Месноста Порто Ково на западната обала на Португалија.
Nederlands: Porto Covo aan de westkust van Portugal
Português: Mar de Inverno em Porto Covo, costa oeste de Portugal
Română: Porto Covo, pe coasta de vest a Portugaliei
Русский: Прибой в Порту-Кову, западное побережье Португалии
Українська: Прибій на узбережжі Атлантичного океану, фрагезія Порту-Кову (Porto Covo) на заході Португалії, грудень 2006 року.
中文(简体): 葡萄牙西海岸科武港
中文(繁體): 葡萄牙西海岸科武港
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Alhambra2001.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: 180° panoramatický záběr vnitřního nádvoří zámku Alhambra ve španělské Grenadě, přestaveného za vlády Karla V.
Dansk: 180° panorama over slotsgården i Alhambra, Granada, Spanien.
Deutsch: Innenhof des Palastes Karls des Fünften in der Alhambra von Granada (180°-Panorama)
English: 180° panorama of Alhambra court yard
Español: Panoramica de 180º del Palacio de Carlos I, en la Alhambra, Granada, España.
Eesti: et:Alhambra lossihoovi 180° panoraamvaade
Français: Panorama 180° de la cour du palais de Charles Quint, Alhambra de Grenade
Magyar: V. Károly palotájának udvara a granadai Alhambrában (180 fokos panorámakép)
Italiano: Vista a 180° del Palazzo di Carlo V nell'Alhambra a Granada, Spagna.
Македонски: 180° панорама на вантрешниот двор на дворецот Алхамбра во Гранада, Шпанија.
Nederlands: 180 graden panorama van de binnenplaats van het in opdracht van Karel V aangelegde Alhambra in de Spaanse stad Granada
Polski: Panorama dziedzińca pałacu Alhambra w Granadzie (Hiszpania).
Română: Panoramă la 180° a curţii Alhambra.
Русский: 180° панорама дворца Карла V в Альгамбре (Гранада, Испания)
Українська: Панорама під кутом 180° внутрішнього двору Альгамбра, Гранада, Іспанія.
中文(简体): 阿尔罕布拉宫庭院180度图
中文(繁體): 阿爾罕布拉宮庭院180度圖
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Easter_Island_map-en.svg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Non-photographic media (Maps)
Descriptions:
Česky: Detailní topografická mapa Velikonočního ostrova
Dansk: Detaljeret topografisk kort over Påskeøen på engelsk.
Deutsch: Übersichtskarte der Osterinsel; deutsche Version hier
English: Detailed topographic map in English of Easter Island.
Español: Mapa topográfico detallado en idioma inglés de la Isla de Pascua, Chile.
Français: Carte topographique détaillée en anglais de l'île de Paques
Magyar: A Húsvét-sziget részletes topográfiai térképe
Italiano: Mappa topografica dell'Isola di Pasqua, Cile.
Македонски: Детална топографска карта на Велигденскиот Остров на англиски.
Nederlands: Engelstalige gedetailleerde topografische kaart van Paaseiland
Polski: Mapa topograficzna Wyspy Wielkanocnej
Português: Mapa topográfico detalhado, em Inglês, da Ilha da Páscoa
Română: Hartă topografică detaliată, în limba engleză, a insulei Paştelui.
Русский: Топографическая карта Острова Пасхи
Українська: Детальна англомовна топографічна мапа Острову Пасхи.
中文(简体): 复活节岛地形图
中文(繁體): 復活節島地形圖
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Caldera_de_Taburiente_La_Palma.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Caldera de Taburiente, největší kráter svého druhu na světě, na Kanárském ostrově La Palma
Dansk: Caldera de Taburiente, Las Palmas, de Kanariske Øer, Spanien.
Deutsch: Caldera de Taburiente, der größte Senkkrater der Welt auf der Kanaren-Insel La Palma
English: Caldera de Taburiente, La Palma, Canary Islands, Spain.
Español: Paisaje del Parque nacional de la Caldera de Taburiente, en la isla La Palma, Canarias, España.
Français: Caldera de Taburiente à La palma, aux Canaries.
Magyar: Egykor volt vulkán beomlott krátere: a Caldera de Taburiente (La Palma, Kanári-szigetek)
Íslenska: Stærsti sigketill heims, Caldera de Taburiente á La Palma í Kanaríeyjaklasanum.
Italiano: Vista del Parco nazionale de la Caldera de Taburiente sull'isola de La Palma, Isole Canarie, Spagna.
日本語: スペイン・カナリア諸島のラ・パルマ島にある、カルデラ・デ・タブリエンテ
Македонски: Националниот парк Калдера де Табуриенте, Ла Палма, Канарски Острови, Шпанија.
Nederlands: De caldera van Taburiente, op La Palma, een van de Canarische Eilanden.
Português: A Caldera de Taruriente, La Palma, Canárias, Espanha.
Română: Caldera de Taburiente, La Palma, Insulele Canare, Spania.
Русский: Кальдера Табуриенте на острове Пальма
Slovenčina: Kráter Caldera de Taburiente, Kanárske ostrovy (La Palma)
Svenska: Caldera de Taburiente på kanarieön La Palma i Spanien.
Українська: Кальдера Табурйєнте (Taburiente), о. Пальма, Канарські острови, Іспанія.
中文(简体): 西班牙加那利群岛拉帕尔马岛塔武连特山
中文(繁體): 西班牙拉帕爾馬島的塔武連特山
