2009-05-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 May '09
08 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renal_corpuscle.svg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Afrikaans: Diagram van 'n nierliggaampie
Bosanski: Dijagram strukture bubrežnog tjelašca.
Česky: Schéma ledvinového tělíska
Dansk: Diagram over den blodfiltrerende komponent af en nephron i en nyre
Deutsch: Schematischer Aufbau des Nierenkörperchens
English: Diagram of renal corpuscle structure
Suomi: Kaavakuva munuaiskeräsen rakenteesta.
Français: Schéma d'un glomérule rénal.
Magyar: A vesetestecske (Corpusculum renale) felépítésének sematikus ábrázolása
Italiano: Struttura di un corpuscolo renale.
日本語: 腎小体 構造図
한국어: 신소체의 구조에 관한 다이어그램.
Македонски: Приказ на составот на едно бубрежно телце
Nederlands: schematisch overzicht van het lichaampje van Malpighi
Polski: Schemat budowy ciałka nerkowego
Português: Diagrama da estrutura de um Corpúsculo de Malpighi.
Română: Diagramă a unui nefron.
Русский: Схема строения почечного тельца.
中文(简体): 肾小球结构示意图
中文(繁體): 腎小球結構示意圖
1
0
2009-05-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 May '09
07 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Currier_%26_Ives_Brooklyn2.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Afrikaans: Brooklynstad, New York, op 'n perspektiefkaart van Currier & Ives, 1879
Bosanski: Grad Bruklin, Njujork. Karta Currier-a i Ives-a iz 1879.
Česky: Mapa newyorského Brooklynu z roku 1879 (Currier & Ives)
Dansk: Bydelen Brooklyn i New York i 1879. Kort tegnet af Currier & Ives.
Deutsch: Der heutige New Yorker Stadtbezirk Brooklyn im Jahr 1879, Zeichnung von Currier and Ives
English: City of Brooklyn, New York. Map by Currier & Ives, 1879.
Suomi: Currier & Ivesin karttakuva Brooklynista vuodelta 1879.
Français: Ville de Brooklyn, New York. Carte de Currier & Ives, 1879.
Magyar: Brooklyn városának illusztrált perspektivikus térképe 1879-ből (ma New York City egyik kerülete)
Íslenska: Kort frá Currier & Ives af Brooklyn í New York-borg 1879.
Italiano: Il quartiere Brooklyn di New York in un disegno del 1879.
日本語: ニューヨークブルックリン区。Currier & Ives、1879年発行の地図。
한국어: 1879년의 뉴욕 주 브루클린의 지도. Currier & Ives 작.
Македонски: Градот Бруклин, Њујорк. Картографија: Кариер & Ајвс, 1879.
Nederlands: Het New Yorkse stadsdeel Brooklyn in het jaar 1879. Kaart gemaakt door de Amerikaanse drukkerij Currier and Ives.
Português: Cidade de Brooklyn, Nova Iorque. Mapa por Currier & Ives, 1879.
Română: Oraşul Brooklyn, New York. Hartă de Currier & Ives, 1879.
Русский: Бруклин, штат Нью-Йорк. Карта Курье и Ива, 1879.
中文(简体): 纽约布鲁克林区地图,由柯里尔&艾夫斯公司出版于1879年
中文(繁體): 美國紐約布魯克林區地圖,由柯里爾及艾夫斯公司出版於1879年
1
0
2009-05-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 May '09
06 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ColapteryxVirgo.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Afrikaans: Fraaijuffer, Calopteryx virgo, op die bank van die de la Bosse spruit, naby Bussy-Saint-Martin, Frankryk
Bosanski: Modra konjska smrt (Calopteryx virgo). Slikano na obali ru de la Bosse („ru“ je potočić koji izvire ili uvire u rijeci) blizu Bussy-Saint-Martin-a u Francuskoj.
Česky: Motýlice obecná (Calopteryx virgo) na břehu ru de la Bosse nedaleko francouzského Bussy Saint-Martin
Dansk: Blåvinget Pragtvandnymfe (Calopteryx virgo).
Deutsch: Blauflügel-Prachtlibelle (Calopteryx virgo)
English: A damselfly (Calopteryx virgo), taken on a bank of the ru de la Bosse (a ru is a small brook which comes from or ends up on a river) near Bussy-Saint-Martin, France.
Suomi: Neidonkorento (Calopteryx virgo)
Français: Une demoiselle (Calopteryx virgo), appelée communément demoiselle, prise au ru de la Bosse près de Bussy Saint-Martin.
Magyar: Patakparti növényzeten pihenő kisasszony-szitakötő (Calopteryx virgo) (Seine-et-Marne, Franciaország)
Italiano: Una libellula della specie Calopteryx virgo a Bussy-Saint-Martin, Francia.
日本語: イトトンボ (Calopteryx virgo)。フランスセーヌ=エ=マルヌ県Bussy-Saint-Martin近郊の小川 ru de la Bosse の岸にて。
한국어: 실잠자리 (Calopteryx virgo), 프랑스 Bussy-Saint-Martin 근교의 강가 ru de la Bosse 기슭에서
Македонски: Модра коњска смрт (Calopteryx virgo) крај Босовиот Поток близу Биси-Сен-Мартен, Франција.
Nederlands: een bosbeekjuffer (Calopteryx virgo)
Português: Uma donzelinha da espécie Calopteryx virgo.
Română: Calopteryx virgo, fotografiată pe malul pârâului ru de la Bosse lângă Bussy-Saint-Martin, Franţa.
Русский: Красотка-девушка (Calopteryx virgo)
中文(简体): 阔翅豆娘(Calopteryx virgo),拍摄于法国比西圣马丹的一条小溪边
中文(繁體): 闊翅豆娘(Calopteryx virgo),拍攝於法國比西聖馬丹的一條小溪邊
1
0
2009-05-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 May '09
05 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ComputerHotline_-_Machaons_(by).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.0.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Afrikaans: Ouwêreldse swaelstertvlinders, Papilio machaon, op Salieblomme
العربية: فراشات على بعض الأزهار
Bosanski: Lastin rep (Papilio machaon) na nekim cvjetovima.
Česky: Dva otakárci fenykloví (Papilio machaon)
Dansk: To svalehaler (Papilio machaon) på forskellige blomster.
Deutsch: Zwei Schwalbenschwänze (Papilio machaon) auf verschiedenen Blumen
English: Old World Swallowtails on some flowers.
Español: Mariposas europeas de la especie Papilio machaon sobre algunas flores.
Suomi: Kaksi ritaripehosta (Papilio machaon) kukilla
Français: Machaons sur diverses fleurs.
Magyar: Fecskefarkú lepkék (Papilio machaon)
Italiano: Due macaoni (Papilio machaon) su dei fiori.
日本語: 花にとまるキアゲハ
한국어: 꽃 위에 앉은 산호랑나비 (Papilio machaon).
Македонски: Ластовичини опашки на цвеќе.
Nederlands: twee koninginnenpages (Papilio machaon) op een aantal bloemen
Português: Borboletas cauda-de-andorinha (Papilio machaon) sobre flores variadas.
Română: Fluturele cu coadă de rândunică (Papilio machaon)
Русский: Два махаона (Papilio machaon) на цветах
中文(简体): 两只金凤蝶停在花草上
中文(繁體): 兩隻金鳳蝶(Papilio machaon)停在花草上
1
0
2009-05-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 May '09
04 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Xerocomus_badius_2008.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Afrikaans: Kastaiingboleet, Xerocomus badius, in Wda Landskapspark, Pole
Bosanski: Xerocomus badius. Park prirode Wdecki u Poljskoj.
Česky: Hřib hnědý (Xerocomus badius), Wdecki Park Krajobrazowy (Polsko)
Dansk: Brunstokket Rørhat (Xerocomus badius).
Deutsch: Ein Maronenröhrling (Xerocomus badius) im Wdecki-Landschaftspark in Polen
English: Xerocomus badius, Wda Landscape Park, Poland.
Español: Xerocomus badius, Wda Landscape Park, Polonia.
Suomi: Ruskotatti (Xerocomus badius)
Français: Un Bolet bai (Xerocomus badius). Parc Naturel de Wda, Pologne.
Magyar: Barna tinóru (Xerocomus badius) a Wda menti tájvédelmi parkban (Lengyelország)
Italiano: Uno Xerocomus badius nel Parco Paesaggistico del Wda, Polonia.
日本語: ニセイロガワリ、ポーランド・クヤヴィ=ポモージェ県・Wda自然公園。
한국어: 갈색 산그물버섯<small>(<span lang="la" class="description la" xml:lang="la">Xerocomus badius</span>)</small>의 자실체. 폴란드 쿠야프스코포모르스키에 주 브다 강 경치 공원<small>(브데츠키 파르크 크라요브라조브 · <span lang="pl" class="description pl" xml:lang="pl">Wdecki Park Krajobrazowy</span>)</small>.
Македонски: Костенлив врган (Xerocomus badius), В‘дечки пејзажен парк, Полска.
Nederlands: kastanjeboleet (Boletus badius) in het Poolse natuurgebied Wdecki Park Krajobrazowy
Polski: Podgrzybek brunatny (Xerocomus badius) na terenie Wdeckiego Parku Krajobrazowego.
Português: Um boleto-baio (Xerocomus badius), no Parque Paisagístico Wda, Polônia.
Română: Xerocomus badius, Rezervaţia Naturală Wda, Polonia.
Русский: Моховик каштановый (польский гриб) во Вдейском национальном парке (Польша)
中文(简体): 褐绒盖牛肝菌(Xerocomus badius)
中文(繁體): 褐絨蓋牛肝菌(Xerocomus badius)
1
0
2009-05-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 May '09
03 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brush_for_the_lead2.jpg
Copyright status: Public domain (copyright expired due to the age of the work).
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Afrikaans: Gedrang om eersteplek: New Yorkse "Flyers" op die sneeu. Lithografie deur Currier & Ives, 1867
Bosanski: Četkica za vođu: Njujorški „letači“ (??? „letci“) na snijegu (A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow). Lithografija Currier-a i Ives-a iz 1867.
Česky: Litografie A Brush for the Lead: New York „Flyers“ on the Snow z roku 1867
Dansk: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Litografi af Currier & Ives, 1867.
Deutsch: A Brush for the Lead: New York „Flyers“ on the Snow. Lithografie aus dem Jahr 1867 von Currier and Ives.
English: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Lithograph by Currier & Ives, 1867.
Español: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Litografía realizada por Currier & Ives, 1867.
Magyar: A New York Flyers téli ügetőversenye (Thomas Worth, 1867, színezett litográfia)
Italiano: La litografia A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow di Currier & Ives, 1867.
日本語: "A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow" - Currier & Ivesのリトグラフ、1867年。
Македонски: Јуриш за водство: Њујоршките „Летачи“ на снегот. Литографија од Кариер & Ајвс, 1867.
Nederlands: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Lithografie van de Amerikaanse drukkerij Currier and Ives uit 1857.
Português: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Litografia de Currier & Ives, 1867.
Română: A Brush for the Lead: New York "Flyers" on the Snow. Litografie de Currier & Ives, 1867.
Русский: Борьба за лидерство: Нью-Йоркские "Лихачи" на снегу. Литография Курье и Ива, 1867.
中文(简体): 纽约雪地上的飞行者,由柯里尔&艾夫斯公司平版印刷于1867年
中文(繁體): 《紐約雪地上的飛行者》,由柯里爾及艾夫斯公司平版印刷於1867年
1
0
2009-05-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 May '09
02 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Indre_Fure,_Stadtlandet.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Afrikaans: Die see by Indre Fure, in die Stadskiereiland van die Seljemunisipaliteit, Noorweë
العربية: البحر في النرويج
Bosanski: More kod Indre Fure-a na poluostrvu Stad. Opština Selje, Norveška.
Česky: Norské moře u Indre Fure.
Dansk: Havet ved Indre Fure på halvøen Stadlandet i den norske kommune Selje.
Deutsch: Das Meer bei der Ortschaft Indre Fure auf der zur norwegischen Kommune Selje gehörenden Halbinsel Stadlandet
English: The sea at Indre Fure, in the Stad peninsula. Selje municipality, Norway.
Español: El mar en Indre Fure, en la península de Stad. municipio Selje, Noruega.
Français: La mer à Indre Fure, sur la péninsule de Stad. Municipalité de Selje, Norvège.
Magyar: A Norvég-tenger öble a Stad-félszigetnél (Selje, Norvégia)
Italiano: Il mare a Indre Fure nella penisola di Stad, comune di Selje, Norvegia.
日本語: Stad半島・Indre Fureの海。ノルウェー・ソグン・オ・フィヨーラネ県 Seljeに位置。
한국어: 노르웨이 설리에 자치 구역의 스타드 반도 Indre Fure에서 보는 바다.
Македонски: Морето гледано од полуостровот Стад во општината Селје, Норвешка.
Norsk (bokmål): Utsikt fra Indre Fure, Stadtlandet.
Nederlands: De zee bij het plaatsje Indre Fure op het schiereiland Stad in de gemeente Selje in het zuidwesten van Noorwegen.
Português: O mar em Indre Fure, na península de Stad, Selje, Noruega.
Română: Marea la Indre Fure, în peninsula Stad, comuna Selje, Norvegia.
Русский: Море в Индре-Фуре, полуостров Стад, Норвегия
中文(简体): 挪威塞尔耶斯塔特岛附近的海
中文(繁體): 挪威塞爾耶斯塔特半島附近的海
1
0
2009-05-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 May '09
01 May '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wonder_eye.png
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: People
Descriptions:
Afrikaans: Oogweerkaatsing van die koepel van die Bahá'í Sentrum vir Geleerdheid, Hobart, Tasmanië
العربية: الانعكاس في عين
Bosanski: Refleksija u oku. Gledajući plafon Nastavnog centra Bahá'í (Bahá'í Centre of Learning) u Hobart-u na Tasmaniji.
Česky: Strop centra vzdělávání Bahá'í v Hobartu zrcadlící se v oku jednoho z návštěvníků
Dansk: Genspejling i et øje, der ser op i loftet i Bahai-oplæringscentret i Hobart på Tasmanien.
Deutsch: Die Decke des Zentrums des Lernens der Bahāʾī in Hobart, der Hauptstadt von Tasmanien, spiegelt sich im Auge eines Besuchers.
English: Reflection in eye. Looking up at the ceiling of the Bahá'í Centre of Learning, Hobart, Tasmania.
فارسی: انعكاس در قرنیه چشم ،نظری به سقف مركز اطلاعات بهایی در هوبارت تاسمنیا
Français: Réflexion dans un œil regardant le plafond du centre d'études bahaïste de Hobart, en Tasmanie.
Magyar: A hobarti Bahá’í Centre of Learning kupolájának visszatükröződő látványa egy emberi szemben (Tasmania, Ausztrália)
Հայերեն: Արտացոլանք աչքում, Հայացք Բահայի ուսումնական կենտրոնի տանիքին: Հոբարթ, Տասմանիա
Íslenska: Loftið í Bahá'í-námsmiðstöðinni í Hobart í Tasmaníu endurspeglast í auga.
Italiano: Il riflesso in un occhio del soffitto del Centro di Studi Bahai a Hobart, Australia.
日本語: 目の中の反映。タスマニア、ホバートのバハイラーニングセンターの天井を見上げる。
한국어: 태즈메이니아 호바트의 바하이 배움의 전당 천장을 올려다보고 있는 눈.
Македонски: Отсјај во око, гледајќи во таванот на Бахаи образовниот центар во Хобарт, Тасманија, Австралија.
Nederlands: Weerkaatsing in een oog van het plafond van het Bahai-leercentrum in de stad Hobart op het Australische eiland Tasmanië.
Português: O reflexo em um olho do teto do Centro de Aprendizagem Bahá'í, em Hobart, Tasmânia.
Română: Reflecţie în ochi. Privind în sus spre tavanul Centrului Bahá'í de Educaţie, Hobart, Tasmania.
Русский: Отражение в человеческом глазе
Svenska: Reflektion i ett öga. Tittar upp mot taket till bahai-centret för lärande i Hobart i Tasmanien.
中文(简体): 眼中的反射:举头凝望塔斯曼尼亚赫伯特巴哈伊研习中心的天花板
中文(繁體): 眼中的反射:舉頭凝望澳洲塔斯馬尼亞荷巴特巴哈伊研習中心的天花板
1
0
2009-04-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Apr '09
30 Apr '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyclamen_persicum_Mill_08DEC06.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Plants (Flowers)
Descriptions:
Afrikaans: Siklaamplant, Cyclamen persicum, in die Mirrefamilie
Bosanski: Vrsta perzijske ciklame (Cyclamen persicum).
Česky: Brambořík perský (Cyclamen persicum)
Dansk: Almindelig Alpeviol (Cyclamen persicum).
Deutsch: Zimmer-Alpenveilchen (Cyclamen persicum)
English: Cyclamen persicum cultivar (florists' cyclamen)
Suomi: Syklaamin (Cyclamen persicum) kukka
Français: Cultivar de Cyclamen persicum (cyclamen des fleuristes)
עברית: רקפת מצויה
Magyar: Szobaciklámen (Cyclamen persicum)
Italiano: Un fiore di ciclamino (Cyclamen persicum).
日本語: 観賞用シクラメン
한국어: Cyclamen persicum 변종 (관상용 시클라멘)
Македонски: Персиска циклама (Cyclamen persicum), цвеќарска сорта
Nederlands: bloem van een Cyclamen persicum
Português: A flor do ciclame-da-pérsia (Cyclamen persicum).
Русский: Цветок цикламена персидского (Cyclamen persicum)
Українська: Квітка цикламена персидського (Cyclamen persicum)
中文(简体): 仙客来(Cyclamen persicum)
中文(繁體): 仙客來(Cyclamen persicum)
1
0
2009-04-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Apr '09
29 Apr '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lophophanes_cristatus_Luc_Viatour_2.…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Afrikaans: Kuifmees, Lophophanes cristatus, in België
Bosanski: Ćubasta sjenica (Lophophanes cristatus) u Belgiji.
Česky: Sýkora parukářka (Lophophanes cristatus L.) v Belgii
Dansk: Topmejse (Lophophanes cristatus L.)
Deutsch: Haubenmeise (Lophophanes cristatus L.)
English: Crested Tit Lophophanes cristatus L. in Belgium
Suomi: Töyhtötiainen (Parus cristatus)
Français: Mésange huppée Lophophanes cristatus L. en Belgique
עברית: ירגזי ממין Lophophanes cristatus. בלגיה
Magyar: Búbos cinege (Parus cristatus)
Italiano: Cincia dal ciuffo (Lophophanes cristatus).
한국어: 벨기에의 볏이 달린 박새 (Lophophanes cristatus L.)
Македонски: Цуцулеста сипка (Lophophanes cristatus L.) во Белгија
Nederlands: kuifmees (Lophophanes cristatus L.)
Português: Um chapim-de-poupa (Lophophanes cristatus L.).
Русский: Синица-гренадёрка (Lophophanes cristatus)
Українська: Синиця Lophophanes cristatus L., фото зроблено в Бельгії.
中文(简体): 冠山雀(Lophophanes cristatus)
中文(繁體): 冠山雀(Lophophanes cristatus)