Hi!
On 10/20/07, Александр Сигачёв alexander.sigachov@gmail.com wrote:
You can localize buttons on monobook toolbar by adding code like this to MediaWiki:Monobook.js of your wiki.
if (wgAction == 'edit' || wgAction == 'submit') addOnloadHook(function(){ if (mwEditButtons.length < 2) return; // bold button mwEditButtons[0].imageFile = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/9/9a/Button_boldru.png'; // italic button mwEditButtons[1].imageFile = 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/8/88/Button_italicru.png'; })
Great news!
From other side I could suggest to add customized buttons according to language in MediaWiki itself (LanguageXYZ.php looks right candidature to specify file names). It'll make installation of MediaWiki much easier for languages other then English. And same changes could be propagated between different projects on same language (Wikipedia, Wikibooks, Wikisource, Commons, etc.)
Also images could be shared between different languages (as currently redirect button image for Belarusian taken from Russian).
With best regards, Eugene.