hi,
elya helped us to get a template: * http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Ghana_Monument_header * http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Ghana_Monument_row
and i converted the current list into this template http://en.wikipedia.org/wiki/User:Elya/Ghana
conversion was done according to the description here: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Monuments_database/Database_struc...
the tool used: http://area23.brightbyte.de/csv2template.php
i also started to copy the list on elya's page (http://en.wikipedia.org/wiki/User:Elya/Ghana) into the ghana page (http://en.wikipedia.org/wiki/Ghana%E2%80%99s_material_cultural_heritage)
rupert