¡Hola! Soy Zuirdj, antiguo colaborador de Wikipedia y quizás alguno de
ustedes me recuerde.
Comencé a colaborar en el proyecto Wikipedia en castellano en marzo de
2003, siendo nombrado administrador a los pocos días de haberme
integrado, generando mi sorpresa y gratitud, especialmente Astronomo y
Youssefsan, quienes confiaron en mí y en mis aportes a la comunidad.
Lamentablemente, tuve que dejar de lado mi colaboración al proyecto a
fines de mayo del mismo año, pues fui nombrado como coordinador de
investigación para la elaboración de un libro sobre la Corte Suprema
de mi país. El proyecto resultó ser más complicado de lo esperado,
pues no había una investigación similar en la historiografía chilena.
El trabajo consistía básicamente en elaborar biografías de todos
quienes habían detentado el cargo de ministro de la Corte Suprema
desde 1823 hasta el día de hoy. La búsqueda del material resultó
tediosa y difícil, con resultados negativos en varios casos.
Pero estoy agradecido de Wikipedia. Como debía dirigir a un grupo de
investigadores que trabajó a tiempo parcial, instalé el software que
utilizaba Wikipedia en un servidor especial para la investigación. De
esa forma, los integrantes pudieron ingresar la información de cada
personaje, ante la supervisión de los autores del libro y mía. Además
pudo seguirse el control de cambios (historial), y las páginas de
discusión permitieron elaborar el estado de la recopilación de
materiales, textos y documentos históricos relativos al personaje.
¡Wikipedia me salvó la vida! :-)
El software permitió dirigir esa parte de la investigación (el libro
constaba de otros temas sobre la misma Corte) en tiempos menores al
esperado en un primer momento.
El peso de la investigación, sumado a mis estudios, me impidió seguir
colaborando. Y sé que tengo una deuda muy grande con todos los
wikipedista. A Astronomo, por lo pronto, le debo más de una disculpa
por no haberlo tenido al tanto de mi ausencia. Pero las cosas ya
sucedieron así.
En estos momentos tengo mayor tiempo disponible y comenzaré a pagar mi
deuda :-) . Sé que hay nuevos administradores y que el desarrollo de
Wikipedia en castellano ha sido sostenido. Por de pronto, veo cambios
de estilo, mayor cantidad de artículos, mucho compromiso y esfuerzo
por parte vuestra, y bastante más orden.
Obviamente, por mi ausencia, mis privilegios de administrador
caducaron. En la página [[Wikipedia:Administradores]] aparezco como
"administrador inactivo". Sin embargo, al entrar como usuario, todavía
tengo privilegios de administrador, lo que estimo un error. Quienes
son hoy administradores se han ganado el puesto con bastante más
trabajo que yo, así que les ruego me retiren tal atribución hasta que
no sea digno de ganármela :-)
Hoy me puse al día leyendo lo que ha pasado en este tiempo, me
suscribí a la lista y revisé algunas entradas al azar. Reconozco que
estoy muy perdido. Pero me pondré al día.
Un gran saludo y quedo a vuestra disposición para cualquier tarea que
me quieran encomendar (en mi página de usuario aparecen mis áreas de
conocimiento).
(publicado también en el Café de WIkipedia)
Zuirdj
Saludos,
Me gustaría conocer qué pasos debo seguir para instalar un mirror de wikipedia en castellano. Se que los archivos estan disponibles en http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Descargas pero no encuentro cual deberia ser el procedimiento adecuado para instalar el mirror.
Gracias,
Eduardo Bejar
Como ya sabréis, uno de los desarrolladores, Shaihulud, se ha ofrecido
amablemente a hacernos la conversión de la base de datos a UTF-8.
Hemos planeado esta conversión para este domingo 11 de julio, si nadie
tiene nada en contra. Así que durante un tiempo Wikipedia en español no
estará disponible (al menos para editar) durante ese día. Ya daré más
detalles cuando los tenga. Saludos a todos.
--
ManuelGR
Camille Constans wrote:
>
> It is possible.
> You need to use a bot to convert all windows caracters to iso-8859-1 before the conversion
> After, some downtime to convert
>
> Tell me when someone can help me to do it.
> A Saturday or Sunday is usually fine for me.
>
I can help you on Sundays, next one being good for me. What kind of help
do you need? I have used pywikipediabot that includes windows_chars.py
for doing that conversion. Is it the one you are referring to?
Thanks for your time.
--
ManuelGR
Hello.
We, Spanish Wikipedia users, have recently approved in election
[[es:Wikipedia:Elecciones#UTF-8]] the will to switch to the UTF-8 encoding.
I have read the messages regarding the possible conversion of en: to
UTF-8. Es: is smaller (~24700 articles) and I hope it would be easier to
do the change.
We miss currently a person with database access so we would thank very
much to any developer making the conversion on es.wikipedia.
Would it be possible?
--
ManuelGR, administrator at es.wikipedia.
Hola a todos (sí, me he apuntado a la lista ;)
Hace unos días, hice un barrido por Wikipedia
cambiando los enlaces a Xasa por enlaces a Dmoz, como
se comentó en el Café. Hoy me he fijado en que un
usuario anónimo anda cambiando estos enlaces por
enlaces a Wikimoz.org. Curiosamente, sus contenidos
son muy similares a los de Dmoz, y al pie de cada
página pone "All text is available under the terms of
the GNU Free Documentation License. Wikimoz is powered
by Xasa, an open source wiki search". El icono que
aparece para la ventana del sitio es el nuestro, la
"W" de Wikipedia y, la verdad, imagino que quien siga
estos enlaces pensará que es un proyecto más de
Wikimedia. Te animan intensamente a colaborar (con
textos idénticos a los de dmoz), pero no veo la forma
de hacerlo, ni de ponerse en contacto con nadie.
Sospecho que nos la están metiendo doblada, pero no sé
muy bien qué hacer. ¿Qué opináis?
(Si no lo comento en el Café es por no levantar la
liebre).
--Comae
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es