Gerard Meijssen, 17/01/2012 08:35:
When the information for a language is correct, there is nothing to be done for PLURAL. As I understand it, you are right when you state that the plural-gettext.txt is where the information can be found. In essence it means for me that in addition to a potential difference with the CLDR there may be a difference with the implementation in gettext as well. As you may know, gettext is used inthe implementation of many freely license applications.
Thank you. And what do we need to do when it isn't correct?
Nemo