Hi!
It's looks like next text for protection log entry is hardcoded:
[edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
[edit=sysop:move=sysop]
I translated 'restriction-edit' and 'restriction-move' messages, but
text 'edit' and 'move' still there. Additionally there is no message
with text 'autoconfirmed' in Allmessages.
With best regards,
Eugene.