Hi all,
I would like to suggest the approval of Wikipedia in Frafra (gurwiki) [1].
The localization of the most important messages is at 91 %, but I bet we can get them to finish those in no time. [2]
The activity level has been rising for several months. [3] Granted, the content of the articles I've spot-checked isn't perfect, but most editors use mobile, which is unfortunately not the easiest way to edit, so I'm willing to be forgiving about that – surely the quality will improve with time.
*We need to find someone to verify it, though. Any takers?*
[1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gur [2] https://codelookup.toolforge.org/gur [3] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/gur&...
I'd like to see some more activity on this project.
During the two months of August and September, they created a drastic increase in page counts of 100% (about 200 pages) of the original. I'd like to check this again in November, as I've been seeing projects left with fewer than 3 contributors, usually after an explosive few months.
Sotiale
2022년 10월 3일 (월) 오후 9:18, Jon Harald Søby jhsoby@gmail.com님이 작성:
Hi all,
I would like to suggest the approval of Wikipedia in Frafra (gurwiki) [1].
The localization of the most important messages is at 91 %, but I bet we can get them to finish those in no time. [2]
The activity level has been rising for several months. [3] Granted, the content of the articles I've spot-checked isn't perfect, but most editors use mobile, which is unfortunately not the easiest way to edit, so I'm willing to be forgiving about that – surely the quality will improve with time.
*We need to find someone to verify it, though. Any takers?*
[1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gur [2] https://codelookup.toolforge.org/gur [3] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/gur&...
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Sure, I have no problem with waiting a little longer.
tor. 13. okt. 2022 kl. 13:59 skrev Sotiale Wiki sotiale.wm@gmail.com:
I'd like to see some more activity on this project.
During the two months of August and September, they created a drastic increase in page counts of 100% (about 200 pages) of the original. I'd like to check this again in November, as I've been seeing projects left with fewer than 3 contributors, usually after an explosive few months.
Sotiale
2022년 10월 3일 (월) 오후 9:18, Jon Harald Søby jhsoby@gmail.com님이 작성:
Hi all,
I would like to suggest the approval of Wikipedia in Frafra (gurwiki) [1].
The localization of the most important messages is at 91 %, but I bet we can get them to finish those in no time. [2]
The activity level has been rising for several months. [3] Granted, the content of the articles I've spot-checked isn't perfect, but most editors use mobile, which is unfortunately not the easiest way to edit, so I'm willing to be forgiving about that – surely the quality will improve with time.
*We need to find someone to verify it, though. Any takers?*
[1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gur [2] https://codelookup.toolforge.org/gur [3] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/gur&...
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Happy new year!
The activity appears to be still sustainable, the translation of the Most important messages on translatewiki has been 100% done, and I've just forwarded an expert confirmation to the private mailining list.
Any more objections to full approval of gur.wikipedia.org ?
-- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore
בתאריך יום ה׳, 20 באוק׳ 2022 ב-2:25 מאת Jon Harald Søby < jhsoby@gmail.com>:
Sure, I have no problem with waiting a little longer.
tor. 13. okt. 2022 kl. 13:59 skrev Sotiale Wiki sotiale.wm@gmail.com:
I'd like to see some more activity on this project.
During the two months of August and September, they created a drastic increase in page counts of 100% (about 200 pages) of the original. I'd like to check this again in November, as I've been seeing projects left with fewer than 3 contributors, usually after an explosive few months.
Sotiale
2022년 10월 3일 (월) 오후 9:18, Jon Harald Søby jhsoby@gmail.com님이 작성:
Hi all,
I would like to suggest the approval of Wikipedia in Frafra (gurwiki) [1].
The localization of the most important messages is at 91 %, but I bet we can get them to finish those in no time. [2]
The activity level has been rising for several months. [3] Granted, the content of the articles I've spot-checked isn't perfect, but most editors use mobile, which is unfortunately not the easiest way to edit, so I'm willing to be forgiving about that – surely the quality will improve with time.
*We need to find someone to verify it, though. Any takers?*
[1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gur [2] https://codelookup.toolforge.org/gur [3] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/gur&...
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Happy new year. I completely forgot there was a suggestion for this.. Thanks for the reminder.
A few days ago, I requested for this project to make the core message translation 100%(and they're done!), and to fill in the too short pages found in random sampling. In my opinion, their community is sustainable, and even in the case of random sampling, I don't see this as a very serious level that must be addressed. So I think that asking them to mind pages that are too short would be enough.
Regards, Sotiale
2023년 1월 16일 (월) 오후 10:51, Amir E. Aharoni amir.aharoni@mail.huji.ac.il님이 작성:
Happy new year!
The activity appears to be still sustainable, the translation of the Most important messages on translatewiki has been 100% done, and I've just forwarded an expert confirmation to the private mailining list.
Any more objections to full approval of gur.wikipedia.org ?
-- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore
בתאריך יום ה׳, 20 באוק׳ 2022 ב-2:25 מאת Jon Harald Søby < jhsoby@gmail.com>:
Sure, I have no problem with waiting a little longer.
tor. 13. okt. 2022 kl. 13:59 skrev Sotiale Wiki sotiale.wm@gmail.com:
I'd like to see some more activity on this project.
During the two months of August and September, they created a drastic increase in page counts of 100% (about 200 pages) of the original. I'd like to check this again in November, as I've been seeing projects left with fewer than 3 contributors, usually after an explosive few months.
Sotiale
2022년 10월 3일 (월) 오후 9:18, Jon Harald Søby jhsoby@gmail.com님이 작성:
Hi all,
I would like to suggest the approval of Wikipedia in Frafra (gurwiki) [1].
The localization of the most important messages is at 91 %, but I bet we can get them to finish those in no time. [2]
The activity level has been rising for several months. [3] Granted, the content of the articles I've spot-checked isn't perfect, but most editors use mobile, which is unfortunately not the easiest way to edit, so I'm willing to be forgiving about that – surely the quality will improve with time.
*We need to find someone to verify it, though. Any takers?*
[1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gur [2] https://codelookup.toolforge.org/gur [3] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/gur&...
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
-- mvh Jon Harald Søby _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org
בתאריך יום ב׳, 16 בינו׳ 2023 ב-16:21 מאת Sotiale Wiki < sotiale.wm@gmail.com>:
Happy new year. I completely forgot there was a suggestion for this.. Thanks for the reminder.
A few days ago, I requested for this project to make the core message translation 100%(and they're done!), and to fill in the too short pages found in random sampling. In my opinion, their community is sustainable, and even in the case of random sampling, I don't see this as a very serious level that must be addressed. So I think that asking them to mind pages that are too short would be enough.
They are actively working on it, which is seen in recent changes: https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?hidebots=1&translations=filt...
Just to verify, is that a Yes? :)
If you want my opinion.. yes.
Sotiale
2023년 1월 17일 (화) 오후 6:27, Amir E. Aharoni amir.aharoni@mail.huji.ac.il님이 작성:
בתאריך יום ב׳, 16 בינו׳ 2023 ב-16:21 מאת Sotiale Wiki < sotiale.wm@gmail.com>:
Happy new year. I completely forgot there was a suggestion for this.. Thanks for the reminder.
A few days ago, I requested for this project to make the core message translation 100%(and they're done!), and to fill in the too short pages found in random sampling. In my opinion, their community is sustainable, and even in the case of random sampling, I don't see this as a very serious level that must be addressed. So I think that asking them to mind pages that are too short would be enough.
They are actively working on it, which is seen in recent changes:
https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?hidebots=1&translations=filt...
Just to verify, is that a Yes? :) _______________________________________________ Langcom mailing list -- langcom@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to langcom-leave@lists.wikimedia.org