2007-03-25r
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Mar '07
25 Mar '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:DTM_car_mercedes2006_Haekkinen_raci…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Recognised as a Quality Image due to subject matter
Descriptions:
Česky: Automobilový závodník Mika Häkkinen řídí vůz Mercedes-Benz DTM v závodě Stars and Cars ve Stuttgartu v Německu.
Cymraeg: Mika Häkkinen yn gyrru car rasio DTM Mercedes-Benz yn Stars and Cars yn Stuttgart, yr Almaen.
Deutsch: Mika Häkkinen in einem DTM-Rennwagen von Mercedes-Benz bei Stars and Cars in Stuttgart, Deutschland.
English: Mika Häkkinen driving a Mercedes-Benz DTM racing car at Stars and Cars in Stuttgart, Germany.
Español: Mika Häkkinen conduciendo un coche de carreras DTM Mercedes-Benz en la Stars and Cars en Stuttgart, Alemania.
Esperanto: Mika Häkkinen gvidanta Mercedes-Benz DTM kuraŭtomobilo ĉe Stars and Cars en Stutgarto, Germanio
Français: Mika Häkkinen au volant d'une DTM de course Mercedes-Benz lors du Stars and Cars 2006, à Stuttgart en Allemagne.
Italiano: Mika Häkkinen alla guida di una Mercedes-Benz DTM da corsa allo Stars and Cars a Stoccarda, Germania.
Қазақша: Stars and Cars дегендегі Мика Хәкинен (Mika Häkkinen) айдаған Mercedes-Benz DTM жарыс аутомобилі (Штутгарт, Алмания).
Magyar: Mika Häkkinen egy Mercedes-Benz DTM volánjánál a sztárok és kocsik versenyen Stuttgartban
Nederlands: Mika Häkkinen rijdend in een Mercedes-Benz-DTM-racewagen op de Stars and Cars in de Duitse stad Stuttgart.
Polski: Mika Häkkinen prowadzący samochód wyścigowy DTM marki Mercedes-Benz w wyścigu Stars and Cars w Stuttgarcie, Niemcy.
Русский: Мика Хаккинен на гоночном автомобиле Мерседес-Бенц при звезде на чемпионате ДТМ в Штутгарте, Германия.
Svenska: Mika Häkkinen kör en DTM-racerbil från Mercedes-Benz i Stuttgart i Tyskland.
Türkçe: Mika Häkkinen, Almanya'nın Stuttgart kentinde Stars and Cars yarışmasında Mercedes-Benz DTM yarış arabasını sürerken.
Українська: автомобіль Мерседес-Бенц водія Міки Хаккінена, прийнявший участь у перегонах серії DTM 2006, під час автошоу «Зірки та автомобілі» 2006 року у Штуттґарті, Німеччина
简体中文: 米卡·哈基宁驾驶梅塞德斯-奔驰DTM赛车参加德国斯图加特的Stars and Cars比赛
繁體中文: 米卡·哈基寧駕駛梅塞德斯-奔馳DTM賽車參加德國斯圖加特的Stars and Cars比賽
1
0
2007-03-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Mar '07
24 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Fresh_water_fountain.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Česky: Vodní fontánka v malé švýcarské vesničce.
Deutsch: Ein Brunnen in einem kleinen schweizer Dorf.
English: Water fountain found in a small Swiss village.
Español: Fuente en un pequeño pueblo suizo.
Esperanto: Akvo de fontano en svisa vilaĝeto.
Français: Fontaine à eau dans un village suisse
עברית: ברזיית מים המצויה בכפר שוויצרי
Italiano: L'acqua di una fontana in un piccolo villaggio svizzero.
עברית: ברזיית מים המצויה בכפר שוויצרי
Қазақша: Шағын таулы ауылындағы су бағанасы, Ісуішірия.
Magyar: Forrás egy kis svájci faluban
Nederlands: Waterfontein in een klein Zwitsers dorpje.
Polski: Pompa w małej szwajcarskiej wiosce.
Русский: Водяной фонтан в маленькой швейцарской деревне.
Svenska: En vattenkran i en liten alpby i Schweiz.
Türkçe: Bir İsviçre köyünde çeşme.
简体中文: 一个瑞士小村自山间引来的泉水
繁體中文: 一個瑞士小村自山間引來的泉水
1
0
2007-03-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Mar '07
23 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Cincinnati-roebling-suspension-brid…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: Visutý most John A. Roebling Suspension Bridge, přes řeku Ohio River spojující města Covington a Cincinnati v USA
Cymraeg: Pont Grog John A. Roebling yn rhychwantu Afon Ohio o Covington i Cincinnati.
Deutsch: Die John-A.-Roebling-Hängebrücke über den Ohio River von Covington nach Cincinnati.
English: The Roebling Suspension Bridge, spanning the Ohio River from Covington to Cincinnati.
Español: El Puente Suspendido de Roebling, cruzando el río Ohio desde Covington hasta Cincinnati, Estados Unidos.
Français: Le pont suspendu de Roebling, au dessus de l'Ohio entre Covington et Cincinnati.
Қазақша: Ковиңтон қаласынан Синсиннати қаласына Охайо өзені үстінен өткізілген Джон Рөблиң (John A. Roebling) аспалы көпірі.
Magyar: A Roebling függőhíd az Ohio River felett
Nederlands: De Roeblinghangbrug over de Ohiorivier vanaf Covington naar Cincinnati.
Polski: Most wiszący Roeblinga ponad rzeką Ohio z Covington do Cincinnati.
Русский: Подвесной мост Roebling на реке Огайо от Ковингтона до Цинциннати.
Svenska: Roebling Suspension Bridge över Ohiofloden mellan Covington och Cincinnati.
Türkçe: Roebling Asma Köprüsü: Ohio Nehri üzerinde Covington'ı Cincinnati'ye bağlar.
简体中文: 俄亥俄河上的罗布林吊桥，连接辛辛那提与科文顿
繁體中文: 俄亥俄河上的羅布林吊橋，連接辛辛那提與科文頓
1
0
2007-03-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Mar '07
22 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Repin_Cossacks.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the Old organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Česky: Obraz malíře Ilji Repina Záporožští kozáci píší dopis tureckémému sultánovi
Cymraeg: Ateb Cosaciaid Zaporizhia i Swltan Twrci gan Ilya Repin.
Deutsch: Die Saporoger Kosaken schreiben dem türkischen Sultan einen Brief, Gemälde von Ilja Repin, 1880 - 1891.
English: Reply of the Zaporozhian Cossacks to Sultan Mehmed IV of Turkey by Ilya Repin (1880-1891)
Español: La respuesta de los cosacos zapórogos al sultán Mehmed IV de Turquía. Pintado por Ilya Repin entre 1880 y 1891.
Français: La Réponse des cosaques Zaporogues au Sultan de Turquie, par Ilya Yefimovich Repin
Қазақша: Запорождықтар осман сұлтанына хат жазуда, Илья Репин, 1880.
Magyar: Ilja Repin: A zaporozsjei kozákok válasza a török szultánnak (1880 - 1891)
Nederlands: Het Antwoord van de Zaporozje-Kozakken aan de Turkse Sultan door Ilja Repin uit 1891
Polski: Zaporożcy piszący list do sułtana tureckiego, Ilja Riepin (mal. 1880-1891)
Русский: Запорожские казаки пишут письмо турецкому султану, Илья Репин, 1880.
Svenska: Zaporogkosackernas svar till den turkiske sultanen, målning av Ilja Repin, 1880-1891.
Türkçe: Rus ressam İlya Repin'in bir çalışması: Zaparoj Kazakları Osmanlı Padişahı IV. Mehmed'e alaylı bir mektup yazarken. (1880-1891)
Українська: Запорожці пишуть листа турецькому султанові. Ілля Рєпін, 1880.
简体中文: 伊利亚·列宾的油画《扎波罗热的哥萨克回复奥斯曼苏丹穆罕默德四世的来信》，1880-1891年作
繁體中文: 伊利亞·列賓的油畫《扎波羅熱的哥薩克回復奧斯曼蘇丹穆罕默德四世的來信》，1880年-1891年
1
0
2007-03-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Mar '07
21 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Glacial_lakes%2C_Bhutan.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation.
Featured Picture category: Places (satelite images)
Descriptions:
Bâm-lâm-gú: Bhutan hit-tah ê Himalaya soanⁿ-téng ê peng-khe kap ô͘-po̍h
Česky: Družicový snímek himálajského ledovce v Bhútánu
Deutsch: Gletscher und Seen an den Flanken des Himalaya in Bhutan.
English: Glaciers and lakes at the edges of the Himalaya in Bhutan.
Español: Glaciares y lagos a los costados del Himalaya en Bután.
Esperanto: Glaĉeroj kaj lagoj apud limoj de Himalajo en Butano
Français: Glaciers et lacs sur les flancs de l'Himalaya au Bhoutan
Italiano: Ghiacciai e laghi sui confini dell'Himalaya in Bhutan.
Қазақша: Хималайя арқаларындағы мұздықтар мен көлдер, Бутан
Magyar: Tavak és gleccserek a Himalája lábainál, Bhután
Nederlands: Gletsjers en meren aan de randen van de Himalaya in Bhutan.
Polski: Lodowce i jeziora na granicy Himalajów, Bhutan.
Русский: Ледники и озера на хребтах Гималаев в Бутане.
Svenska: Bortsmältande glaciärer på Himalaya i Bhutan.
Türkçe: Bhutan'da Himalayaların eteğinde buzullar ve göller.
简体中文: 喜马拉雅山的冰川和湖泊，不丹境内
繁體中文: 喜馬拉雅山的冰川和湖泊，不丹境內
1
0
2007-03-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Mar '07
20 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Heart_numlabels.svg
Copyright status: Created by a Wikimedian; Licensed under the GNU Free
Documentation License.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Česky: Schematicky znázorněný průřez lidským srdcem
Deutsch: Schema des menschlichen Herzens.
English: Frontal view of a human heart. The white arrows indicate
normal blood flow.
Esperanto: Frunta vidaĵo de homa koro. La blankaj sagoj indikas la
normalan sangan cikuladon
Español: Vista frontal de un corazón humano. Las flechas balncas
indican el flujo normal de la sangre.
Français : Diagramme des ventricules et valves de la cœur humain.
Magyar : Emberi szív elölnézete, a nyilak a véráram irányát jelzik
Italiano: Vista frontale di un cuore umano. Le frecce bianche indicano
la normale circolazione sanguigna.
Nederlands: Vooraanzicht van een menselijk hart. De witte pijlen geven
de normale stroming van het bloed aan.
Polski: Schemat ludzkiego serca. Białe strzałki pokazują normalny
kierunek przepływu krwi.
Русский: Схема желудочков и клапанов человеческого сердца.
Svenska: Diagram över ett mänskligt hjärta sett framifrån. Pilarna
visar blodets flöde.
Türkçe: İnsan kalbinin önden görünüşü. Beyaz ok kan akış yönünü gösterir.
简体中文: 人类心脏正面图解
繁體中文: 人體心臟的正面解剖圖
Bân-lâm-gú: Jîn-lūi sim-chōng ê hia̍h-á-thâu-koan. Pe̍h-sek chìⁿ-thâu
piáu-sī hoe̍h-liû ê hong-hiòng
Hello all,
Some of you may have occasionally received daily-image-l emails that
are missing the image link (URL) and copyright information, where the
email starts (rather unhelpfully) at "Descriptions".
I am aware of this problem but I don't know yet what causes it or how
it can be fixed. I will try and find out. The archives always show the
full email, and different people report the problem on different days,
so it seems quite random.
If this ever happens to you, you can go straight to the current
Picture of the Day by following this link:
http://tools.wikimedia.de/~daniel/potd/potd.php/commons/home
If this happens to you and you want to report it to me, please forward
the email to me at
daily-image-l-owner(a)lists.wikimedia.org .
thanks,
Brianna (user:pfctdayelise)
daily-image-l list maintainer
1
0
2007-03-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Mar '07
19 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hemispheric_Twilight_-_Valencia%2C_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: "Ciudad de las Artes y de las Ciencias" - Město vědy a umění, Valencie, Španělsko
Deutsch: L'Hemisfèric in der Ciudad de las Artes y de las Ciencias (Stadt der Künste und der Wissenschaften) in Valencia, Spanien.
English: <b>L'Hemisfèric</b> at the Ciutat de les Arts i les Ciències during twilight in Valencia city (Land of Valencia, Spain).
Español: <b>L'Hemisfèric</b>, en el complejo arquitectónico-cultural Ciudad de las Artes y las Ciencias en la ciudad de Valencia, (España).
Esperanto: <b>L'Hemisfèric</b> ĉe la urbo de la Artoj kaj de la Sciencoj, dumkrepuske en la urbo de Valencio, Valencilando - Hispanio
Français: L'Hemisfèric à la Ciutat de les Arts i les Ciències (Cité des Arts et des Sciences) au crépuscule, à Valence en Espagne (Communauté autonome de Valence).
Italiano: <b>L'Hemisfèric</b> alla Città delle Arti e delle Scienze, durante il crepuscolo nella città di Valencia (Comunità Valenciana - Spagna).
Қазақша: L'Hemisfèric күмбезі, Ciutat de les Arts i les Ciències (Өнерлер мен Ғылымдар қалашығы) (Валенсия қаласы, Валенсия өлкесі, Испания).
Magyar: L'Hemisfèric, a valenciai Művészetek és Tudományok Városának egyik épülete
Nederlands: <b>L'Hemisfèric</b> in de Ciutat de les Arts i les Ciències tijdens de schemering in de stad Valencia (autonome regio Valencia van Spanje).
Polski: <b>L'Hemisfèric</b> w Ciutat de les Arts i les Ciències o zmroku w Walencji (region Walencja, Hiszpania).
Русский: Здание «L'Hemisfèric» в Городе искусств и наук в сумерках. (г. Валенсия, Испания).
Svenska: L'Hemisfèric i Ciutat de les Arts i les Ciències i Valencia.
Türkçe: Ciudad de las Artes y de las Ciencias 'da (Bilim ve Sanat Şehri) <b>L'Hemisfèric</b> binası. Valensiya, İspanya
简体中文: 夕照中的西班牙巴伦西亚艺术科学城L'Hemisfèric天文馆
繁體中文: 夕照中的西班牙瓦倫西亞藝術科學城L'Hemisfèric天文館
1
0
2007-03-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Mar '07
18 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:BeeOnFlower2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions.
Recognised as a Quality Image due to subject matter
Descriptions:
Česky: Včela na květu
Cymraeg: Gwenynen (Apoidea) ar flodyn.
Deutsch: Eine Biene (Apoidea) auf einer Blume.
English: A bee (Apoidea) on a flower.
Esperanto: Abelo sur floro
Қазақша: Гүлдің үстіндегі балара (Apoidea).
Magyar: Méh (Apoidea)
Nederlands: Een bij (Apoidea) op een bloem.
Polski: Pszczoła na kwiatku.
Русский: Пчела (Apoidea) на цветке.
Svenska: Ett bi på en blomma.
Türkçe: Çiçek üzerinde bir arı (Apoidea)
简体中文: 蜜蜂（Apoidea）采蜜
繁體中文: 蜜蜂（Apoidea）採蜜
1
0
2007-03-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Mar '07
17 Mar '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Sitta-carolinensis-001.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Česky: Pták brhlík běloprsý (lat. Sitta carolinensis), Kanada
Cymraeg: Math o ddelor y cnau (Sitta carolinensis) yn Ontario, Canada.
Deutsch: Ein Carolinakleiber im Algonquin Provincial Park, Kanada.
English: White-breasted Nuthatch in Algonquin Provincial Park, Canada.
Español: Un ejemplar de Sitta carolinensis en el Parque Provincial Algonquin, Ontario, Canadá.
Қазақша: Ақтөсті көктеке (Sitta carolinensis) (Алгонкин Өлке бағы, Кәнәдә)
Magyar: Fehérbegyű csuszka, Algonquin Provincial Park, Kanada
Nederlands: Witborstboomklever in het provinciale park Algonquin van de Canadese provincie Ontario.
Polski: Kowalik karoliński (Sitta carolinensis) w Parku Regionalnym Algonquin, Kanada.
Русский: Поползень (Sitta carolinensis) в Алгонкинском провинциальном парке, Канада.
Svenska: En vitbröstad nötvecka (Sitta carolinensis) i Algonquin Provincial Park i Kanada.
Türkçe: Beyaz göğüslü sıvacı kuşu (Sitta carolinensis).
简体中文: 加拿大阿尔冈金省立公园的白腹鳾（Sitta Carolinensis）
繁體中文: 加拿大阿爾岡金省立公園的白腹鳾（Sitta carolinensis）
