2008-04-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Apr '08
23 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Scrub_Pine_Pinus_virginiana_Cone_Cl…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Asturianu: Una piña o conu de la especie Pinus virginiana.
Беларуская: Шышка хвоі вірджынскай (Pinus virginiana)
Български: Шишарката на вида бор Pinus virginiana.
Bosanski: Šišarka virdžinijskog bora (Pinus virginiana).
Česky: Šiška borovice virginské (Pinus virginiana)
Dansk: En kogle af Virginsk Fyr (pinus virginiana)
Deutsch: Zapfen einer Virginia-Kiefer (Pinus virginiana)
English: Scrub Pine
Español: Una piña o cono de la especie Pinus virginiana.
Esperanto: strobilo de virginia pino
한국어: 왜소한 소나무.
bahasa Indonesia: Buah pohon cemara.
Íslenska: Köngull grenis af tegundinni Pinus virginiana.
Italiano: Strobilo di pino Pinus virginiana.
Magyar: Virginiai erdeifenyő toboza (Pinus virginiana)
Nederlands: Close-up van een kegel van een Virginische ceder (Pinus virginiana)
Polski: Szyszka sosny wirginijskiej (Pinus virginiana)
Português: Uma pinha da espécie Pinus virginiana.
Српски: Шишарка вирџинијског бора (Pinus virginiana).
Suomi: Pinus virginianan käpy
Svenska: En kotte på en virginiatall (Pinus virginiana).
简体中文: 矮松（Pinus virginiana）的松果
繁體中文: 矮松（Pinus virginiana）的松果
1
0
2008-04-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Apr '08
22 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Mahuri.svg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Asturianu: Diseñu d'un personax d'anime "Mahuri". Combina nel so diseñu, elementos tomaos de Mahoro de Mahoromatic y de Haruhi de Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Беларуская: Вектарны аніме–малюнак
Česky: Anime postava „Mahuri“, kombinující prvky Mahoro z Mahoromatic a Haruhi z Suzumiya Haruhi no Yūutsu (The Melancholy of Haruhi Suzumiya)
Dansk: Animefigur med navnet "Mahuri". Den kombinerer designelementer af Mahoro fra Mahoromatic og Haruhi fra Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Deutsch: Zeichnung einer Animefigur mit dem Namen "Mahuri", da hier Elemente von Mahoro aus Mohoromatic und Haruhi aus Suzumiya Haruhi no Yūutsu zusammenfließen.
English: Drawing of an anime character with the name "Mahuri", it combines design elements of Mahoro from Mahoromatic and Haruhi from Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Español: Diseño de un personaje de anime "Mahuri". Combina en su diseño, elementos tomados de Mahoro de Mahoromatic y de Haruhi de Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Esperanto: Desegnaĵo de animea karaktero kun la nomo Mahuri
한국어: "마후리"라는 이름의 애니메이션 캐릭터 그림, 마호로매틱의 '마호로'와 스즈미야 하루히의 우울의 '하루히'의 디자인 요소를 결합했다.
Íslenska: Animepersónan „Mahuri“ sameinar drætti frá Mahoro (Mahoromatic) og Haruhi (Suzumiya Haruhi no Yūutsu).
Italiano: Mahuri, personaggio anime.
Magyar: „Mahuri” nevű anime karakter rajza
Nederlands: Tekening van een animefiguur met de naam 'Mahuri'. In het figuur zijn elementen van het karakter Mahoro Andou uit de Japanse manga en anime-serie Mahoromatic en van het karakter Haruhi Suzumiya uit de Japanse geïllustreerde romanreeks Suzumiya Haruhi no Yūutsu gecombineerd.
Polski: Rysunek postaci anime o imieniu "Mahuri", który łączy elementy projektu Mahoro z Mahoromatic i Haruhi z Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Português: Desenho de um personagem do anime "Mahuri". Combina em seu desenho, elementos tomados de Mahoro de Mahoromatic e de Haruhi de Suzumiya Haruhi no Yūutsu.
Українська: Аніме-персонаж Махурі, поєднує в собі елементи дизайну персонажа Махоро з аніме «Mahoromatic» та персонажа Харухі з аніме «The Melancholy of Haruhi Suzumiya»
简体中文: 动画人物“春日”，是将《魔力女管家》中的人物和《凉宫春日的忧郁》中的人物特征结合画出来的。
繁體中文: 動畫人物「春日」，是結合了《魔力女管家》的角色安藤麻幌和《涼宮春日的憂鬱》的角色涼宮春日的設計元素而繪畫出來
1
0
2008-04-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Apr '08
21 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:D_Hoarfrost1.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Asturianu: Xelada sonce durante un día d'iviernu na Baxa Saxonia, Alemaña.
Беларуская: Марозны іней днём ўзімку (Ніжняя Саксонія, Германія)
Български: Скреж или слана по дърветата в един студен зимен ден в Долна Саксония, Германия.
Bosanski: Inje. Hladni zimski dan u Donjoj Saksoniji. Njemačka.
Česky: Jinovatka za studeného zimního dne v německém Dolním Sasku
Dansk: En kold vinterdag med rimfrost i Niedersachsen i Tyskland.
Deutsch: Raureif an einem kalten Wintertag in Niedersachsen, Deutschland.
English: Hoar frost or soft rime on a cold winter day in Lower Saxony, Germany
Español: Escarcha suave durante un día de invierno en Baja Sajonia, Alemania.
Esperanto: Frosto dum vintra tago en Malsupra Saksio, Germanio
한국어: 독일 니더작센 주의 추운 겨울 날 내린 흰 서리.
Íslenska: Hrím á köldum vetrardegi í Neðra Saxlandi, Þýskalandi.
Italiano: Brina durante l'inverno in Bassa Sassonia, Germania.
Magyar: Zúzmara egy hideg téli napon, Alsó-Szászország
Nederlands: ruige rijp op een koude winterdag in de Duitse deelstaat Nedersaksen
Polski: Mroźny, zimowy dzień w Dolnej Saksonii (Niemcy)
Português: Uma paisagem coberta pela geada em um dia frio de inverno na Baixa Saxónia, Alemanha.
Српски: Мраз за време хладног зимског дана у Доњој Саксонији, Немачка.
Svenska: En kall vinterdag med rimfrost i Niedersachsen i Tyskland.
Українська: Зимовий день в Нижній Саксонії (Німеччина)
简体中文: 德国下萨克森州的雾凇。
繁體中文: 德國下薩克森州的霧凇
1
0
2008-04-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Apr '08
20 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Hawaii_turtle_2.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Reptiles)
Descriptions:
Asturianu: Un exemplar de tortuga verde marina (Chelonia mydas) en Hawai, Estas Xuníos.
Беларуская: Асобіна зялёнай чарапахі (Chelonia mydas) пад вадой (Гаваі)
Български: Зелена морска костенурка, Хавай, САЩ
Bosanski: Zelena kornjača, Havaji, SAD.
Česky: Mořská želva kareta obrovská (Chelonia mydas)
Cymraeg: Crwban môr gwyrdd (Chelonia mydas), Hawaii, UDA.
Dansk: En grøn havskildpadde (Chelonia mydas) ved Hawaii i USA.
Deutsch: Schwimmende Suppenschildkröte (Chelonia mydas) vor Hawaii, USA.
English: Green turtle, Hawai'i, USA
Español: Un ejemplar de tortuga verde marina (Chelonia mydas) en Hawai, Estados Unidos.
Esperanto: naĝanta kelonio en la maro ĉirkaŭ Havajo
Français: Tortue verte (Chelonia mydas), Hawai'i, USA
한국어: 바다거북, 미국 하와이에서.
Íslenska: Græn skjaldbaka á sundi við Hawai'i.
Italiano: Tartaruga verde (Chelonia mydas), Hawaii, Stati Uniti.
Magyar: Közönséges levesteknős Hawaii közelében
Nederlands: zwemmende soepschildpad (Chelonia mydas) in de zee bij de Amerikaanse staat Hawaï
Polski: Płynący żółw zielony (Chelonia mydas) w okolicach Hawajów (USA).
Português: Tartaruga-verde da espécie Chelonia mydas, do Havai, Estados Unidos.
Српски: Корњача Chelonia mydas са Хаваја.
Suomi: Liemikilpikonna (Chelonia mydas)
Svenska: En grön havssköldpadda (Chelonia mydas) vid Hawaii i USA.
简体中文: 美国夏威夷州的绿蠵龟
繁體中文: 美國夏威夷州的綠蠵龜（Chelonia mydas）
1
0
2008-04-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Apr '08
19 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:H%C3%B6ckerschwan_Cygnus_olor_7b_Ri…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Asturianu: Un cisne blancu (Cygnus olor) aniciando'l so vuelu.
Беларуская: Асобіна лебедзя-шыпуна (Cygnus olor)
Български: Ням лебед
Bosanski: Nijemi labud.
Česky: Labuť velká Cygnus olor
Cymraeg: Yr Alarch Dof (Cygnus olor).
Dansk: En knopsvane (Cygnus olor)
Deutsch: Höckerschwan (Cygnus olor)
English: The Mute Swan
Español: Un cisne blanco (Cygnus olor) emprendiendo vuelo.
한국어: 혹고니.
Íslenska: Hnúðsvanur (Cygnus olor).
Italiano: Cigno reale (Cygnus olor).
Magyar: Bütykös hattyú
Nederlands: knobbelzwaan (Cygnus olor)
Polski: Łabędź niemy (Cygnus olor)
Português: Um cisne-branco da espécie Cygnus olor, comum na Eurásia.
Српски: Полетање белог лабуда (Cygnus olor).
Suomi: Kyhmyjoutsen (Cygnus olor)
Svenska: En knölsvan (Cygnus olor)
简体中文: 疣鼻天鹅
繁體中文: 疣鼻天鵝（Cygnus olor）
1
0
2008-04-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Apr '08
18 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Double-O-Arch_Arches_National_Park_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Asturianu: Un arcu de formación ñatural nel Parque Nacional Arches, Utah, Estaos Xuníos.
Беларуская: Натуральная О-падобная арка (Нацыянальны парк арак, Юта, ЗША)
Bosanski: Dupli ,,o" luk u Nacionalnom parku Arches u jugozapadnom SAD-u.
Česky: Double O Arch, Arches National Park, Utah, USA
Dansk: Double-O-Arch er en sandstensformation i Arches Nationalpark i Utah i USA.
Deutsch: Double-O-Arch im Arches-Nationalpark, Utah, USA
English: Double-O-Arch in Arches National Park in Southwestern USA
Español: Un arco de formación natural en el Parque Nacional Arches, Utah, Estados Unidos.
한국어: 미국 남서부의 아치스 국립 공원에서 O 모양 아치가 두 개 있다.
Íslenska: Double-O-Arch í Arches-þjóðgarðinum í suðvesturhluta Bandaríkjanna.
Italiano: Double-O-Arch ("Arco-Doppia-O") nel Parco Nazionale Arches, Utah, Stati Uniti.
Magyar: Double-O-Arch (Arches Nemzeti Park, USA, 2007 szeptember)
Nederlands: dubbele 'O-boog' (arch) in het Nationaal park Arches in de Amerikaanse staat Utah
Polski: Łuk skalny Double-O-Arch w Parku Narodowym Arches (USA)
Português: Um arco de formacão natural situado no Parque Nacional Arches, em Utah, Estados Unidos.
Suomi: Double-O-Archin kaari Archesin kansallispuistossa Utahissa Yhdysvalloissa.
Svenska: Double-O-Arch är en sandstensformation i Arches National Park i Utah i USA.
简体中文: 拱门国家公园的双O拱门。
繁體中文: 美國西南部拱門國家公園的雙O拱門
1
0
2008-04-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Apr '08
17 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Philaethria_hecale_2_Richard_Bartz.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Asturianu: Una caparina (Heliconius hecale).
Беларуская: Асобіна матыля Heliconius hecale.
Български: Heliconius съставляват род богато обагрени пеперуди, широко разпространени из тропичните и субтропични региони на Новия свят. На снимката е показана пеперудата Philaethria hecale.
Bosanski: Heliconius obuhvata šaren i rasprostranjen rod leptira koji se nalazi u tropskim i suptropskim regionima Novog svijeta. Na slici je philaethria hecale (ako neko zna bosanski prevod).
Česky: Motýl Philaethria hecale
Dansk: En perlemorssommerfugl af arten Philaethria hecale.
Deutsch: Philaethria hecale aus der Familie der Edelfalter
English: Heliconius comprise a colorful and widespread butterfly genus distributed throughout the tropical and subtropical regions of the New World. As shown Philaethria hecale
Español: Una mariposa (Heliconius hecale).
한국어: 헬리코누이스(Heliconius)는 북남아메리카 대륙의 열대·아열대 지역 도처에 분포되어 있는 화려하고 널리 퍼진 나비로 이루어진 속(屬)으로, 이 사진은 Philaethria hecale의 모습이다.
Íslenska: Heliconius er litrík ættkvísl fiðrilda sem finnast um allt hitabeltið í Nýja heiminum.
Italiano: Farfalla della specie Heliconius hecale.
Magyar: Hosszúszárnyú tigrislepke (Heliconius hecale)
Nederlands: Heliconius hecale, een vlinder uit de Nymphalidae-familie, op een vochtig blad
Polski: Philaethria hecale - gatunek motyla z rodziny rusałkowatych (Nymphalidae)
Português: Uma mariposa da espécie Heliconius hecale encontrada nas regiões tropicais e subtropicais das américas.
Српски: Неотропски лептир Heliconius hecale (син. Philaethria hecale), једна од врста из разноликог и шареног рода Heliconius.
Suomi: Heliconius hecale
Svenska: En pärlemorfjäril av arten Philaethria hecale.
简体中文: 釉蛱蝶属的蛱蝶(Philaethria hecale)
繁體中文: 釉蛺蝶屬的蛺蝶（Philaethria hecale）
1
0
2008-04-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Apr '08
16 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:EM_Spectrum_Properties_edit.svg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Asturianu: Diagrama del espeutru lletromagnéticu, amosando'l tipu, llonxitú d'onda con exemplos, frecuencia ya temperatura d'emisión de cuerpu prietu.
Беларуская: Дыяграма электрамагнітнага спектру
Български: Диаграма на електромагнитния спектър.
Česky: Schematické znázornění elektromagnetického spektra
Dansk: Skematisk fremstilling af det elektromagnetiske spektrum.
Deutsch: Diagramm des elektromagnetischen Spektrums
English: A diagram of the EM spectrum
Español: Diagrama del espectro electromagnético, mostrando el tipo, longitud de onda con ejemplos, frecuencia y temperatura de emision de cuerpo negro.
한국어: 전자기파 스펙트럼 도표.
Íslenska: Skýringarmynd sem sýnir svið rafsegulgeisla.
Italiano: Diagramma dello spettro elettromagnetico.
Magyar: Az elektromágneses spektrum
Nederlands: Diagram van het elektromagnetisch spectrum
Polski: Widmo promieni elektromagnetycznych
Português: Diagrama do espectro electromagnético, mostrando o tipo, longitude de onda com exemplos, frequência e temperatura de emisão de corpo negro.
Русский: Диаграмма электромагнитного спектра.
Svenska: Diagram över det elektromagnetiska spektrumet, med våglängd och frekvens.
简体中文: 电磁波谱特性图
繁體中文: 電磁波譜特性圖
1
0
2008-04-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Apr '08
15 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Lens_Nikkor_50mm.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Asturianu: Un oxetivu fotográficu Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D.
Беларуская: Аб'ектыў Nikon AF 50mm/1.8 з напоўна адчыненай дыяфрагмай
Български: Леща "Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D".
Bosanski: Sočivo ,,Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D".
Česky: Objektiv fotoaparátu Nikon
Dansk: Et objektiv af kameramodellen Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D.
Deutsch: "Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D"-Objektiv mit maximal geöffneter Blende
English: a "Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D" lens.
Español: Un objetivo fotográfico Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D.
Français: Un objectif photographique Nikon modèle Nikkor AF 50mm/1.8D.
한국어: "니콘 니커 AF 50mm/1.8D" 렌즈.
Íslenska: Linsa af gerðinni „Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D“.
Italiano: Obiettivo Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D.
Magyar: Fényképezőgép-objektív, teljesen nyitott rekesznyílással („Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D“)
Nederlands: Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D-objectief met volledig geopend diafragma
Polski: Obiektyw Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D
Português: Uma objetiva fotográfica da Nikon modelo Nikkor AF 50mm/1.8D.
Русский: Объектив Nikon AF 50mm/1.8 с полностью открытой диафрагмой.
Svenska: Ett kameraobjektiv av modellen Nikon Nikkor AF 50mm/1.8D.
简体中文: 尼康尼克尔50mm/1.8D镜头
繁體中文: 尼康尼克爾50mm/1.8D鏡頭
1
0
2008-04-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Apr '08
14 Apr '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Central_Pier_9.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Asturianu: Semeya nocherniega nel puertu de Hong Kong.
Беларуская: Ганконгская прыстань №9 уначы
Bosanski: Nočna scena na doku 9, Centralni dokovi u Hong Kongu.
Česky: Noční Hongkong
Dansk: Nattebillede af Pier 9 i Hong Kong.
Deutsch: Blick auf den Pier 9 von Hong Kong bei Nacht
English: Night Scene of Pier 9, Central Piers, Hong Kong
Español: Vista nocturna en el puerto de Hong Kong.
Français: Vue nocturne du quai 9 à Hong Kong
한국어: 홍콩 센트럴 피어 9번 부두 야경
Íslenska: Nótt við bryggju 9, miðbryggjunum í Hong Kong.
Italiano: Vista notturna del porto di Hong Kong, Cina.
Magyar: Éjszakai kép a 9-es mólóról (Központi Mólók, Hong Kong)
Nederlands: Nachtgezicht op pier 9 van de Central Piers nabij het zakendistrict Center op Hong Kong Island in de Chinese stad Hongkong
Polski: Nocny widok na Nabrzeże nr 9, Nabrzeże Centralne, Hong Kong
Português: Vista noturna do cais nº 9, da doca central de Hong Kong.
Svenska: Nattvy över Pier 9 i Hong Kong.
简体中文: 香港中环9号码头夜景
繁體中文: 香港中環9號碼頭夜景
