A continuación les hago llegar una traducción al español del comunicado que ha sacado la
Fundación sobre las elecciones de este año del Board of Trustees. Saludos. Loco085
______________________
Estimados colaboradores,
Nosotros, el Comité de Elecciones, por el presente anunciamos la apertura de una nueva
elección de miembros del Board of Trustees de la Fundación Wikimedia. Al menos tres cargos
serán cubiertos en esta elección, donde los miembros elegidos tendrán una duración de dos
años. Es importante hacer notar que el procedimiento de elección de este año es
ligeramente diferente al de años anteriores: todos los candidatos deberán estar seguros de
haber leído a fondo los FAQs
en:http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/es
Desde hoy, 10 de junio, estamos aceptando las candidaturas al Board of Trustees. Si estás
interesado, deberás hacer una presentación como candidato y listarte en
http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/Candidates/es
También necesitamos ayuda para las traducciones de las elecciones, si hablas fluidamente
otro idioma que no sea el inglés, y quieres ayudar, por favor lístate
en:http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/Translations
Si tienes alguna pregunta, por favor lee primero los FAQs, luego agrega tu pregunta en la
página de
discusión:http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/FAQ/es
El anuncio oficial se encuentra disponible en
Meta:http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/en
También puede leer una traducción al español del
mismo:http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2007/es
Estamos confiados que esta elección tendrá a candidatos muy calificados y le deseamos la
mejor de las suertes.
Saludos, Kizu Naoko (Aphaia) <br>Newyorkbrad <br>Philippe Beaudette
<br>Jon Harald Søby
_________________________________________________________________
Exprésate - diseña tu página de inicio de
Live.com como más te guste.
http://www.live.com/getstarted