Pasándome por Wikiquotes he visto que se está haciendo un trabajo enorme con los proverbios y otras citas. Podéis ver [http://es.wikiquote.org/wiki/Categor%C3%ADa:Proverbios_espa%C3%B1oles aquí] un ejemplo. Esto me ha recordado que ya ví en la Wikipedia un listado de proverbios: http://es.wikipedia.org/wiki/Proverbio , y en wikcionario también hay bastantes ( http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias ).
No os parece que podíamos intentar decidir entre los diversos proyectos en qué proyecto están mejor (más que nada, para ahorrarnos triplicar esfuerzos). Yo creo que wikiquotes es el lugar más adecuado. Además es allí, por muchísima diferencia, donde más han recogido. Aunque, por lo poco que he visto, me parece que en wikiquotes sólo los están listando y no se han preocupado de explicar el significado ni su traducción a otras lenguas, cosa que sí se está haciendo en el wikcionario http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias .
Qué pensáis?
Vous manquez despace pour stocker vos mails ? Yahoo! Mail vous offre GRATUITEMENT 100 Mo ! Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.benefits.yahoo.com/
Le nouveau Yahoo! Messenger est arrivé ! Découvrez toutes les nouveautés pour dialoguer instantanément avec vos amis. A télécharger gratuitement sur http://fr.messenger.yahoo.com
Me parece una buena idea, está todo muy disperso y probablemente se acabara duplicando la información.
-----Mensaje original----- De: wikies-l-bounces@Wikipedia.org [mailto:wikies-l-bounces@Wikipedia.org] En nombre de pikola Thierry Enviado el: domingo, 28 de noviembre de 2004 13:44 Para: wikipeidia Español Asunto: [Wikies-l] Proverbios por todos lados, un debate interwiki
Pasándome por Wikiquotes he visto que se está haciendo un trabajo enorme con los proverbios y otras citas. Podéis ver [http://es.wikiquote.org/wiki/Categor%C3%ADa:Proverbios_espa%C3%B1oles aquí] un ejemplo. Esto me ha recordado que ya ví en la Wikipedia un listado de proverbios: http://es.wikipedia.org/wiki/Proverbio , y en wikcionario también hay bastantes ( http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias ).
No os parece que podíamos intentar decidir entre los diversos proyectos en qué proyecto están mejor (más que nada, para ahorrarnos triplicar esfuerzos). Yo creo que wikiquotes es el lugar más adecuado. Además es allí, por muchísima diferencia, donde más han recogido. Aunque, por lo poco que he visto, me parece que en wikiquotes sólo los están listando y no se han preocupado de explicar el significado ni su traducción a otras lenguas, cosa que sí se está haciendo en el wikcionario http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias .
Qué pensáis?
Vous manquez despace pour stocker vos mails ? Yahoo! Mail vous offre GRATUITEMENT 100 Mo ! Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.benefits.yahoo.com/
Le nouveau Yahoo! Messenger est arrivé ! Découvrez toutes les nouveautés pour dialoguer instantanément avec vos amis. A télécharger gratuitement sur http://fr.messenger.yahoo.com _______________________________________________ Wikies-l mailing list Wikies-l@Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikies-l
On Sun, 28 Nov 2004 13:43:30 +0100 (CET), pikola Thierry pikola24@yahoo.fr wrote:
Pasándome por Wikiquotes he visto que se está haciendo un trabajo enorme con los proverbios y otras citas. Podéis ver [http://es.wikiquote.org/wiki/Categor%C3%ADa:Proverbios_espa%C3%B1oles aquí] un ejemplo. Esto me ha recordado que ya ví en la Wikipedia un listado de proverbios: http://es.wikipedia.org/wiki/Proverbio , y en wikcionario también hay bastantes ( http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias ).
No os parece que podíamos intentar decidir entre los diversos proyectos en qué proyecto están mejor (más que nada, para ahorrarnos triplicar esfuerzos). Yo creo que wikiquotes es el lugar más adecuado. Además es allí, por muchísima diferencia, donde más han recogido. Aunque, por lo poco que he visto, me parece que en wikiquotes sólo los están listando y no se han preocupado de explicar el significado ni su traducción a otras lenguas, cosa que sí se está haciendo en el wikcionario http://es.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Sentencias .
Qué pensáis?
Yo creo que en wikiquotes es el proyecto adecuado.
Saludos
Zuirdj