On 9/28/07, Damian Finol damian@igluve.org wrote:
Saludos,
Creo que se debe hacer una pequeña aclaratoria.
Un capítulo de la Fundación Wikimedia, no tiene _ningún_ control sobre ningún proyecto. Wikimedia España o Argentina o Venezuela, no puede reclamar algún poder "especial" sobre Wikipedia en Español, o Wikiquote en español, et al. Ninguna de sus "autoridades" puede reclamar algun poder, o acción en un proyecto de la Fundación basado en sus credenciales como autoridad de un Capitulo.
Un Capitulo, puede promover el uso de Wikipedia, enseñar como se utiliza, utilizar el recurso como herramienta de producción (sea creando CD's, DVD's, et al) entre otros. Pero por ejemplo, el presidente de Wikimedia España _no puede_ pedir que un usuario sea bloqueado o alguna otra acción administrativa en algún proyecto (Wikipedia en Español, Wikcionario en Español, etc) basado en su autoridad como presidente de un Capitulo (o vice-presidente, o tesorero, o miembro ordinario). Si desea hacer esta solicitud, debe hacerla a titulo personal y no representando la entidad jurídica Wikimedia ES/ARG/VE.
Hablar de "Wikipedia España" o "Wikipedia Argentina" o "Wikipedia Venezuela" es incorrecto; el nombre del proyecto es "Wikipedia en Español" el cual en compasa todos los paises y culturas hispanohablantes. No con esto me refiero a que no pueda existir una "Enciclopedia basada en Wiki en un país", pero el uso del nombre "Wikipedia" esta protegido internacionalmente como un trademark.
Todo esto es muy cierto, pero... ¿a qué viene a cuento? Creí que era de conocimiento público, y además bastante bien sabido. En fin... quizás una aclaratoria nueva no viene mal, a ver si algún "conspiparanoico" se cree que los capítulos vamos a intervenir en Wikipedia (x proyecto de wikimedia), pero buen, allá ellos con su mala fe...