Pues bienvenido de nuevo.
Es agradable saber que el software de Wikipedia te haya ayudado tanto en tu trabajo, eso da que pensar sobre el futuro de las herramientas wiki, de las que MediaWiki (el de Wikipedia) sea posiblemente de los más versátiles y fáciles de usar.
El dom, 11-07-2004 a las 11:04, Zuir DJ escribió:
¡Hola! Soy Zuirdj, antiguo colaborador de Wikipedia y quizás alguno de ustedes me recuerde.
Comencé a colaborar en el proyecto Wikipedia en castellano en marzo de 2003, siendo nombrado administrador a los pocos días de haberme integrado, generando mi sorpresa y gratitud, especialmente Astronomo y Youssefsan, quienes confiaron en mí y en mis aportes a la comunidad.
Lamentablemente, tuve que dejar de lado mi colaboración al proyecto a fines de mayo del mismo año, pues fui nombrado como coordinador de investigación para la elaboración de un libro sobre la Corte Suprema de mi país. El proyecto resultó ser más complicado de lo esperado, pues no había una investigación similar en la historiografía chilena. El trabajo consistía básicamente en elaborar biografías de todos quienes habían detentado el cargo de ministro de la Corte Suprema desde 1823 hasta el día de hoy. La búsqueda del material resultó tediosa y difícil, con resultados negativos en varios casos.
Pero estoy agradecido de Wikipedia. Como debía dirigir a un grupo de investigadores que trabajó a tiempo parcial, instalé el software que utilizaba Wikipedia en un servidor especial para la investigación. De esa forma, los integrantes pudieron ingresar la información de cada personaje, ante la supervisión de los autores del libro y mía. Además pudo seguirse el control de cambios (historial), y las páginas de discusión permitieron elaborar el estado de la recopilación de materiales, textos y documentos históricos relativos al personaje. ¡Wikipedia me salvó la vida! :-)
El software permitió dirigir esa parte de la investigación (el libro constaba de otros temas sobre la misma Corte) en tiempos menores al esperado en un primer momento.
El peso de la investigación, sumado a mis estudios, me impidió seguir colaborando. Y sé que tengo una deuda muy grande con todos los wikipedista. A Astronomo, por lo pronto, le debo más de una disculpa por no haberlo tenido al tanto de mi ausencia. Pero las cosas ya sucedieron así.
En estos momentos tengo mayor tiempo disponible y comenzaré a pagar mi deuda :-) . Sé que hay nuevos administradores y que el desarrollo de Wikipedia en castellano ha sido sostenido. Por de pronto, veo cambios de estilo, mayor cantidad de artículos, mucho compromiso y esfuerzo por parte vuestra, y bastante más orden.
Obviamente, por mi ausencia, mis privilegios de administrador caducaron. En la página [[Wikipedia:Administradores]] aparezco como "administrador inactivo". Sin embargo, al entrar como usuario, todavía tengo privilegios de administrador, lo que estimo un error. Quienes son hoy administradores se han ganado el puesto con bastante más trabajo que yo, así que les ruego me retiren tal atribución hasta que no sea digno de ganármela :-)
Hoy me puse al día leyendo lo que ha pasado en este tiempo, me suscribí a la lista y revisé algunas entradas al azar. Reconozco que estoy muy perdido. Pero me pondré al día.
Un gran saludo y quedo a vuestra disposición para cualquier tarea que me quieran encomendar (en mi página de usuario aparecen mis áreas de conocimiento).
(publicado también en el Café de WIkipedia)
Zuirdj _______________________________________________ Wikies-l mailing list Wikies-l@Wikipedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikies-l