Langcom August 2022

langcom@lists.wikimedia.org

4 participants
10 discussions

Georgian Wikisource
by Amir E. Aharoni 12 Apr '24

12 Apr '24

Hi! Can we perhaps approve Georgian Wikisource already? :) It has LOTS of pages in the Multilingual Wikisource, and recently, they were recategorized. https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Georgian&cat=1&wiki=sourceswi… I can't think of a reason to keep it there. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com ‪“We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore‬

10 18

Request for comments on approval of Batak Toba Wikipedia
by Sotiale Wiki 26 Oct '23

26 Oct '23

Hello, everyone. I hope you are staying safe. I would like to ask for comments on the approval of Wp/bbc. It has been active since February 2020, and it has been 17 months that 3 or more editors have been active[1]. There are about 799 pages including templates. Most used core messages have already been translated[2]. The request has already been submitted[3]. I would like to ask for your opinion on the approval of this. Thank you. [1] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/bbc&wiki=in… [2] https://robin.toolforge.org/?tool=codelookup&code=bbc [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Toba_B… Regards, Sotiale

4 9

merge of Akan and Twi Wikipedias
by Amir E. Aharoni 01 Apr '23

01 Apr '23

Hi, See https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_A… I think that the proposal is sensible: * ak is a macro language code ( https://iso639-3.sil.org/code/aka ), which includes Twi (tw) and Fante (fat). Avoiding macro language codes is in line with our general policy. * Anecdotally, over the years, lots of people from Ghana told me about their confusion about where they should write, and in which variety. * Less anecdotally, there has been good activity in the incubator and translatewiki in Fante (fat): translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Portal:Fat incubator: https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/fat&wiki=in… * There are fewer than 600 articles in ak.wikipedia, and it won't be too hard to move the good content to tw.wikipedia. * There's much more activity in tw.wikipedia than in ak.wikipedia: https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_A… * There have been no objections on the discussion page since it was created a month ago. So I'd suggest approving that. I'd further suggest removing Akan as a language for MediaWiki localization: there are almost no translations into it, and almost all of those that exist are identical to the translations of the same strings into Twi ( https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=translated&action=p… ) All that said, I have been talking a lot to editors from Ghana in the last few years, and some of them are personal friends, so it's possible I have a conflict of interest or an incomplete understanding of how things work there. Other opinions are welcome. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com ‪“We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore‬

4 8

Suggested approval of Angika Wikipedia
by Jon Harald Søby 10 Mar '23

10 Mar '23

Hello all, I would like to suggest the approval of the Angika Wikipedia (anpwiki) [1]. They have had stable activity all year [2], and the most used messages are almost fully translated [3] (only 6 missing messages, but that can be done in a few minutes). [1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/anp [2] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/anp&wiki=in… [3] https://codelookup.toolforge.org/anp -- mvh Jon Harald Søby

4 8

Assamese Wikiquote
by MF-Warburg 20 Oct '22

20 Oct '22

I think < https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Assame…> might fulfill the requirements for approval. Activity is lasting for seven months now and the localisation is in a decent state. But, to be fair, a random selection of pages shows many are rather short and don't seem to have many quotes? https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/as/%E0%A6%85%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A… https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/as/%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A… https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/as/%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A… https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/as/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A… https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wq/as/%E0%A6%85%E0%A7%B0%E0%A7%82%E0%A… I don't know if this is common for Wikiquotes in general. What are your thoughts?

3 5

Request for comments on approval of Sassarese Wikipedia
by Sotiale Wiki 05 Oct '22

05 Oct '22

Dear Language committee members, Hello. Happy Saturday in March. I would like to ask for comments on the approval of *Wp/sdc*. It has been active since August 2021, and it has been 4 months(including March 2022) that 3 or more editors have been active[1]; 11/21 ~ 03/22: 2, 3, 5, 4, 4. There are about 1744 pages including templates. Most used core messages have already been translated[2]. The request has already been submitted[3]. I would like to ask for your opinion on the approval of this, thank you for your consideration. [1] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/sdc&wiki=in… [2] https://robin.toolforge.org/?tool=codelookup&code=sdc [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Sassar… Kind regards, Sotiale 본 이메일은 Avast로 보호되는 안전한 컴퓨터에서 발송되었습니다. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campai…> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

6 14

Request for comments on approval of Bengali Wikiquote
by Sotiale Wiki 23 Sep '22

23 Sep '22

Dear Language committee members, Hello! I would like to ask for comments on the approval of *Wq/bn*. It has been active since September 2021, and it has been 9 months that 3 or more editors have been active[1]. There are about 565 pages including templates. Most important core messages have already been translated(100%)[2]. The request has already been submitted[3]. It already has Wikipedia/Wiktionary/Wikibooks/Wikisource/Wikivoyage, and its contributors are also contributing to Wq/bn. I would like to ask for your opinion on the approval of this, thank you for your consideration. [1] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wq/bn&wiki=inc… [2] https://codelookup.toolforge.org/bn [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Bengali Kind regards, Sotiale

2 1

Suggested approval of Okinawan Wikipedia
by Jon Harald Søby 21 Aug '22

21 Aug '22

Hello all, I would like to propose the approval of the Okinawan Wikipedia [1]. The activity level has been stable for around a year already [2], and almost all most important messages are translated [3] (only 11 missing). We don't have any expert verification yet – perhaps Yupik or Janwo can help find someone to verify it? [1] https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/ryu [2] https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&title=Wp/ryu&wiki=in… [3] https://codelookup.toolforge.org/ryu -- mvh Jon Harald Søby

2 2

Request for comments on approval of Wikiquote Central Bikol
by Sotiale Wiki 20 Aug '22

20 Aug '22

Dear Language committee members, Hello. I would like to ask for comments on the approval of *Wq/bcl*. It has been active since December 2020, and it has been 6 months that 3 or more editors have been active. Excluding December 2021, there were between 3 and 10 editors for 14 straight months[1]. There are about 1542 pages including templates. I think their activities and sustainability are there in this regard. Most important core messages have already been translated(97.81%)[2]. We may be able to ask them for additional translations. The request has already been submitted[3]. It already has Wikipedia. I would like to ask for your opinion on the approval of this, thank you for your consideration. [1] https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wq/bcl&cat=0&wiki=incubatorwi… [2] https://codelookup.toolforge.org/bcl [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Centra… Kind regards, Sotiale

4 5

Request for comments on approval of Wikiquote Tagalog
by Sotiale Wiki 20 Aug '22

20 Aug '22

Dear Language committee members, Hello. I would like to ask for comments on the approval of *Wq/tl*. It has been active since December 2020, and it has been 6 months that 4 or more editors have been active[1]. There are about 1978 pages including templates. Most important core messages have already been translated(98.54%)[2]. The request has already been submitted[3]. It already has Wikipedia. I would like to ask for your opinion on the approval of this, thank you for your consideration. [1] https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wq/tl&cat=0&wiki=incubatorwiki [2] https://codelookup.toolforge.org/tl [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Tagalog Kind regards, Sotiale

3 3

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

Langcom August 2022