2008-12-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Dec '08
08 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:KeizersgrachtReguliersgrachtAmsterd…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: Křižovatka dvou kanálů (Reguliersgracht a Keizersgracht) v nizozemském Amsterdamu za soumraku.
Dansk: Udsigt over Reguliersgracht i Amsterdam, Holland, hvor den krydser Keizersgracht.
Deutsch: Kreuzung zweier Grachten (Reguliersgracht und Keizersgracht) in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam in der Abenddämmerung.
English: A view of the Reguliersgracht on the corner with the Keizersgracht, in Amsterdam, The Netherlands at dusk.
Esperanto: Interkruciĝo de kanaloj Reguliersgracht kaj Keizersgracht je noktiĝo en Amsterdamo.
Español: Vista al atardecer del Keizersgracht, Ámsterdam, Países Bajos.
Français: Intersection entre deux canaux (Reguliersgracht et Keizersgracht) à la tombée de la nuit à Amsterdam.
Magyar: Amszterdami részlet a Keizersgracht és a Reguliersgracht csatornák összefolyásánál
Македонски: Поглед на Регулирсграхт на аголот со Кајзерсграхт во Амстердам, Холандија, во мугри.
Nederlands: Zicht op de Reguliersgracht op de hoek met de Keizersgracht in Amsterdam, Nederland bij het ondergaan van de zon.
Polski: Widok skrzyżowania Amsterdamskich kanałów Reguliersgracht i Keizersgracht o zmierzchu.
Português: Vista ao entardecer do canal Regulier no cruzamento com o Keizer, Amsterdã, Países Baixos.
Română: Reguliersgracht, colţ cu Keizersgracht, în Amsterdam, Olanda la amurg.
Русский: «Перекрёсток» двух каналов, Reguliersgracht и Keizersgracht, в сумерках (Амстердам, Нидерланды)
Українська: На перехресті двох амстердамських каналів, Реґулірсґрахт (Reguliersgracht) та Кайзерсґрахт (Keizersgracht) у сутінкову пору.
中文(简体): 荷兰阿姆斯特丹修士运河和国王运河交汇处夜景
中文(繁體): 荷蘭阿姆斯特丹修士運河和國王運河交匯處夜景
1
0
2008-12-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Dec '08
07 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Calliphora_vicina_diagonal.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Česky: Bzučivka obecná (Calliphora vicina)
Dansk: En spyflue (Calliphora vicina)
Deutsch: Blaue Fleischfliege (Calliphora vicina)
English: Calliphora vicina
Español: Un insecto (Calliphora vicina).
Français: Mouche bleue (Calliphora vicina)
Magyar: Kék dongólégy (Calliphora vicina)
Italiano: Un dittero della specie Calliphora vicina.
Македонски: Calliphora vicina (вид зелена мува)
Nederlands: Calliphora vicina, een insect behorend tot de bromvliegen.
Polski: Plujka pospolita (Calliphora vicina)
Română: Calliphora vicina
Русский: Красноголовая синяя муха (Calliphora vicina)
Українська: Муха Calliphora vicina
中文(简体): 红头丽蝇(Calliphora vicina)
中文(繁體): 紅頭麗蠅(Calliphora vicina)
1
0
2008-12-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Dec '08
06 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Upernavik_evening_panorama_2007-08-…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Česky: Večerní panoramatický pohled na severozápadní část města Upernavik v Grónsku
Dansk: Aftenpanorama over den nordvestlige del af Upernavik i Grønland. Set i sydvestlig retning fra en klippetop nær byens fodboldbane.
Deutsch: Abendpanorama des nordwestlichen Teils der grönländischen Stadt Upernavik
English: Evening panorama of the north-western part of the town Upernavik in Greenland. The viewpoint is a cliff near the soccer field with a south-western heading.
Español: Atardecer en la parte noroeste de la ciudad de Upernavik, Groenlandia.
Eesti: Gröönimaa linna Upernaviki loodeosa õhtune panoraam.
Français: Panorama vespéral sur l'agglomération d'Upernavik au Groenland. La photo est prise en direction du sud-ouest depuis une falaise située près du terrain de football.
Magyar: Az északnyugat-grönlandi Upernavik városka alkonyati látképe
Italiano: Panorama della parte nordorientale di Upernavik, in Groenlandia.
Македонски: Вечерна панорама на северозападниот дел на гратчето Упернавик во Гренланд.
Nederlands: Avondpanorama over het noordwestelijke deel van de Groenlandse plaats Upernavik. De foto is in zuidwestelijke richting gemaakt vanaf een klip bij het voetbalveld.
Română: Panoramă a părţii nord-vestice a oraşului Upernavik din Groenlanda, realizată de pe o stâncă îndreptată spre sud-vest şi aflată lângă terenul de fotbal.
Русский: Северо-западная часть города Упернавик в Гренландии в вечернее время
Українська: Вечірня панорама північно-західної частини гренландського міста Упернавік, серпень 2007 року.
中文(简体): 格陵兰乌佩纳维克西北部夜景
中文(繁體): 格陵蘭烏佩納維克西北部夜景
1
0
2008-12-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Dec '08
05 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:USA_10439_Arches_National_Park_Luca…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Double Arch, dvojice skalních oblouků v americkém národním parku Arches na západě Utahu
Dansk: Dobbeltbuerne, et tætliggende bue-par i Arches National Park i Utah, USA.
Deutsch: Double Arch, zwei eng zusammenliegende natürliche Steinbögen im Arches-Nationalpark in Utah im Westen der USA
English: Double Arch, a close-set pair of arches located in Arches National Park in Utah, USA
Esperanto: Double Arch, paro da tre proksimaj arkaĵoj en la Nacia Parko de la Arkaĵoj en Utaho (Usono)
Español: Formación Double Arch en el Parque Nacional Arches, Utah, Estados Unidos.
Eesti: Double Arch, lähestikku asuvad võlvid Archesi rahvuspargis Utahis, USAs.
Français: Double Arch, une paire d'arches proches l'une de l'autre dans le Parc national des Arches, en Utah (États-Unis)
Magyar: A Double Arch néven ismert természetes kőhidak az Arches Nemzeti Parkban (Utah állam, Amerikai Egyesült Államok)
Italiano: Il Double Arch ("Doppio Arco") nel Parco nazionale degli Arches, in Utah, Stati Uniti.
Македонски: Двојна Арка, пар арки во националниот парк Арки во, САД.
Nederlands: <b>Double Arch</b>, een set van twee natuurlijke bruggen in het Nationaal park Arches in de Amerikaanse staat Utah
Română: Double Arch, o arcadă naturală aflată în Parcul Naţional Arches din statul Utah, SUA
Русский: Double Arch, одна из достопримечательностей национального парка «Арки» (Юта, США)
Українська: Природний об'єкт «Подвійна арка» (Double Arch) — дві близько розташовані одна до одної природні арки, Національний парк Аркс (Arches National Park), Юта, США.
中文(简体): 美国拱门国家公园的双零拱门
中文(繁體): 美國拱門國家公園的雙零拱門
1
0
2008-12-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Dec '08
04 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:PortoCovoWinter1.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Příboj u Porto Covo na západním pobřeží Portugalska
Dansk: Porto Covo på Portugals vestkyst.
Deutsch: Brandung bei Porto Covo an der Westküste Portugals
English: Porto Covo, west coast of Portugal
Español: Porto Covo, sobre la costa oeste de Portugal, en invierno.
Eesti: et:Porto Covo Portugali läänerannikul.
Français: Porto Covo sur la côte ouest du Portugal en hiver.
Magyar: Hullámtörő sziklák az Atlanti-óceán partvidékén (Porto Covo, Portugália)
Italiano: Il mare d'inverno a Porto Covo, Sines, Portogallo.
Македонски: Месноста Порто Ково на западната обала на Португалија.
Nederlands: Porto Covo aan de westkust van Portugal
Português: Mar de Inverno em Porto Covo, costa oeste de Portugal
Română: Porto Covo, pe coasta de vest a Portugaliei
Русский: Прибой в Порту-Кову, западное побережье Португалии
Українська: Прибій на узбережжі Атлантичного океану, фрагезія Порту-Кову (Porto Covo) на заході Португалії, грудень 2006 року.
中文(简体): 葡萄牙西海岸科武港
中文(繁體): 葡萄牙西海岸科武港
1
0
2008-12-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Dec '08
03 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Eagle_Owl_IMG_9203.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Česky: Výr velký (Bubo bubo)
Cymraeg: Tylluan Fawr (Bubo bubo).
Dansk: Stor hornugle (Bubo bubo).
Deutsch: Uhu (Bubo bubo)
English: Eurasian Eagle Owl (Bubo bubo)
Español: Un ejemplar de Búho real (Bubo bubo).
Eesti: Kassikakk (Bubo bubo)
Français: Hibou grand-duc
Magyar: Nagy fülesbagoly (Bubo bubo)
Italiano: Gufo reale (Bubo bubo).
Македонски: Голем ушест був (Bubo bubo)
Nederlands: Oehoe (Bubo bubo).
Polski: Puchacz (Bubo bubo)
Română: Bufniţa eurasiatică (Bubo bubo)
Русский: Филин (Bubo bubo)
Українська: Пугач звичайний (Bubo bubo)
中文(简体): 雕鸮(Bubo bubo)
中文(繁體): 雕鴞(Bubo bubo)
1
0
2008-12-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Dec '08
02 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Alhambra2001.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: 180° panoramatický záběr vnitřního nádvoří zámku Alhambra ve španělské Grenadě, přestaveného za vlády Karla V.
Dansk: 180° panorama over slotsgården i Alhambra, Granada, Spanien.
Deutsch: Innenhof des Palastes Karls des Fünften in der Alhambra von Granada (180°-Panorama)
English: 180° panorama of Alhambra court yard
Español: Panoramica de 180º del Palacio de Carlos I, en la Alhambra, Granada, España.
Eesti: et:Alhambra lossihoovi 180° panoraamvaade
Français: Panorama 180° de la cour du palais de Charles Quint, Alhambra de Grenade
Magyar: V. Károly palotájának udvara a granadai Alhambrában (180 fokos panorámakép)
Italiano: Vista a 180° del Palazzo di Carlo V nell'Alhambra a Granada, Spagna.
Македонски: 180° панорама на вантрешниот двор на дворецот Алхамбра во Гранада, Шпанија.
Nederlands: 180 graden panorama van de binnenplaats van het in opdracht van Karel V aangelegde Alhambra in de Spaanse stad Granada
Polski: Panorama dziedzińca pałacu Alhambra w Granadzie (Hiszpania).
Română: Panoramă la 180° a curţii Alhambra.
Русский: 180° панорама дворца Карла V в Альгамбре (Гранада, Испания)
Українська: Панорама під кутом 180° внутрішнього двору Альгамбра, Гранада, Іспанія.
中文(简体): 阿尔罕布拉宫庭院180度图
中文(繁體): 阿爾罕布拉宮庭院180度圖
1
0
2008-12-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Dec '08
01 Dec '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Easter_Island_map-en.svg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Non-photographic media (Maps)
Descriptions:
Česky: Detailní topografická mapa Velikonočního ostrova
Dansk: Detaljeret topografisk kort over Påskeøen på engelsk.
Deutsch: Übersichtskarte der Osterinsel; deutsche Version hier
English: Detailed topographic map in English of Easter Island.
Español: Mapa topográfico detallado en idioma inglés de la Isla de Pascua, Chile.
Français: Carte topographique détaillée en anglais de l'île de Paques
Magyar: A Húsvét-sziget részletes topográfiai térképe
Italiano: Mappa topografica dell'Isola di Pasqua, Cile.
Македонски: Детална топографска карта на Велигденскиот Остров на англиски.
Nederlands: Engelstalige gedetailleerde topografische kaart van Paaseiland
Polski: Mapa topograficzna Wyspy Wielkanocnej
Português: Mapa topográfico detalhado, em Inglês, da Ilha da Páscoa
Română: Hartă topografică detaliată, în limba engleză, a insulei Paştelui.
Русский: Топографическая карта Острова Пасхи
Українська: Детальна англомовна топографічна мапа Острову Пасхи.
中文(简体): 复活节岛地形图
中文(繁體): 復活節島地形圖
1
0
2008-11-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Nov '08
30 Nov '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Caldera_de_Taburiente_La_Palma.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Česky: Caldera de Taburiente, největší kráter svého druhu na světě, na Kanárském ostrově La Palma
Dansk: Caldera de Taburiente, Las Palmas, de Kanariske Øer, Spanien.
Deutsch: Caldera de Taburiente, der größte Senkkrater der Welt auf der Kanaren-Insel La Palma
English: Caldera de Taburiente, La Palma, Canary Islands, Spain.
Español: Paisaje del Parque nacional de la Caldera de Taburiente, en la isla La Palma, Canarias, España.
Français: Caldera de Taburiente à La palma, aux Canaries.
Magyar: Egykor volt vulkán beomlott krátere: a Caldera de Taburiente (La Palma, Kanári-szigetek)
Íslenska: Stærsti sigketill heims, Caldera de Taburiente á La Palma í Kanaríeyjaklasanum.
Italiano: Vista del Parco nazionale de la Caldera de Taburiente sull'isola de La Palma, Isole Canarie, Spagna.
日本語: スペイン・カナリア諸島のラ・パルマ島にある、カルデラ・デ・タブリエンテ
Македонски: Националниот парк Калдера де Табуриенте, Ла Палма, Канарски Острови, Шпанија.
Nederlands: De caldera van Taburiente, op La Palma, een van de Canarische Eilanden.
Português: A Caldera de Taruriente, La Palma, Canárias, Espanha.
Română: Caldera de Taburiente, La Palma, Insulele Canare, Spania.
Русский: Кальдера Табуриенте на острове Пальма
Slovenčina: Kráter Caldera de Taburiente, Kanárske ostrovy (La Palma)
Svenska: Caldera de Taburiente på kanarieön La Palma i Spanien.
Українська: Кальдера Табурйєнте (Taburiente), о. Пальма, Канарські острови, Іспанія.
中文(简体): 西班牙加那利群岛拉帕尔马岛塔武连特山
中文(繁體): 西班牙拉帕爾馬島的塔武連特山
1
0
2008-11-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Nov '08
29 Nov '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Markham-suburbs_aerial-edit2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Česky: Letecký pohled na obytnou zástavbu u města Markham v kanadském Ontariu
Dansk: Luftfoto af bebyggelse nær Markham, Ontario. Foto af IDuke, november 2005.
Deutsch: Luftaufnahme einer Wohnsiedlung in Markham (Ontario)
English: An aerial view of housing developments near Markham, Ontario Photo by IDuke, November 2005.
Español: Vista aérea de un suburbio de Markham, Ontario, Canadá.
Eesti: Õhuvaade kinnisvaraarendusest Kanadas Ontarios Markhamis.
Français: Vue aérienne des lotissements près de Markham en Ontario en Novembre 2005
Magyar: Légi felvétel Markham kertvárosi lakónegyedéről (Ontario, Kanada)
Íslenska: Loftmynd af nýbyggðu úthverfi í nágrenni Markham, Ontario.
Italiano: Vista aerea di abitazioni a Markham in Ontario, Canada.
日本語: カナダ・オンタリオ州・マーカムの住宅街の空中写真。
한국어: Markham, Ontario 지방의 항공 사진
Македонски: Аероснимка на куќи близу Маркeм, Онтарио, Канада.
Nederlands: Luchtfoto van een deel van de stad Markham in de Canadese provincie Ontario
Português: Vista aérea de residências perto de Markham, Ontário, em novembro de 2005.
Română: Fotografie din aer a unei zone rezidenţiale de lângă Markham, Ontario. Fotografie de IDuke, noiembrie 2005.
Русский: Пригород Маркхэма (Онтарио) с высоты птичьего полёта.
Svenska: Flygfoto av ett bostadsområde nära Markham i Ontario i Kanada.
Українська: Вид на забудову біля Маркему (Торонто, Онтаріо, Канада).
中文(简体): 万锦附近的房屋航拍图
中文(繁體): 加拿大萬錦附近的房屋航拍圖