2024-03-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Mar '24
29 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Good_Friday_Procession.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Procesí při příležtosti Velkého pátku na Maltě.
Deutsch: Karfreitagsprozession auf Malta
English: Good Friday Procession in Malta
español: Procesión del Viernes Santo en Malta.
français: Procession du Vendredi saint à Malte.
magyar: Nagypénteki körmenet (Málta)
italiano: Processione del venerdì santo a Malta
македонски: Великпеточна поворка во Малта.
Nederlands: Optocht op Malta ter herdenking van Goede Vrijdag
Papiamentu: Procesion di Bierna Santo na Malta.
português: Procissão da Sexta-feira Santa em Malta.
русский: Процессия Страстной пятницы на Мальте
українська: Процесія Страсної п'ятниці, Мальта.
1
0
2024-03-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Mar '24
28 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abbaye_Saint-Michel_de_Cuxa_-_Jesus…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Descriptions:
čeština: Ježíš Kristus a jeho spící učedníci na Olivové hoře , skulptura v hlavním kostele opatství Kláštera Saint-Michel de Cuxa ve francouzském městě Codalet. Dnešní dne je v západním křesťanství slaven jako Zelený čtvrtek..
Deutsch: Jesus und die schlafenden Jünger am Ölberg (15. Jahrhundert) in der Hauptkirche der Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa, Codalet, Département Pyrénées-Orientales, Frankreich.
English: Jesus and the sleeping disciples on the Mount of Olives (15th century) in the main church of the Abbey of Saint-Michel-de-Cuxa, Codalet, Pyrénées-Orientales department, France. Today is Holy Thursday in Western Christianity.
español: Jesús y los discípulos dormidos en el monte de los Olivos (siglo XV) en la iglesia principal de la Abadía de Saint-Michel-de-Cuxa, Codalet, Pirineos Orientales, Francia.
français: Jésus-Christ au mont des Oliviers, figurines du XVe siècle dans l'abbaye Saint-Michel de Cuxa (Codalet, Pyrénées-Orientales, France), relatant probablement l'agonie de Jésus-Christ au jardin des oliviers. Aujourd'hui marque le Jeudi saint dans l'Occident chrétien.
magyar: Jézus és az alvó tanítványok az Olajfák hegyén (15. század) a Saint-Michel-de-Cuxa apátság főtemplomában (Codalet, Pyrénées-Orientales megye, Franciaország)
italiano: Gesù e i suoi discepoli dormienti sul Monte degli Ulivi in una rappresentazione realizzata nel XV secolo, che si trova nell'abbazia di Saint-Michel di Cuxa, Codalet, dipartimento dei Pirenei Orientali, Francia. Oggi, nel cristianesimo occidentale, è giovedì santo.
македонски: Исус и заспаните апостоли на Маслинова Гора (XV век). Опатија Св. Михаил Кујшански во Кодалет, јужна Франција. Денес е Велики четврток во западното христијанство.
Nederlands: Jezus en de slapende apostelen op de Olijfberg15e-eeuwse beeldengroep ter herdenking van Witte Donderdag, in de abdij Saint-Michel de Cuxa in de Franse gemeente Codalet.
Papiamentu: Den e Iglesia prinsipal di Saint-Michel de Cuxa, ubica na Codalet, Pyrénées-Orientales, Francia, tin un representacion di Hesus y su discipulo drumi ariba Sero di Oleifi (siglo 15). Awe ta diahuebs santo den cristianismo occidental.
português: Jesus e os discípulos adormecidos no Monte das Oliveiras (século XV) na igreja principal da Abadia de São Miguel de Cuixá, Codalet, departamento dos Pireneus Orientais, França.
русский: Иисус Христос и спящие ученики (апостолы) на Елеонской горе. Церковные фигуры датируются XV веком. Аббатство Сен-Мишель-де-Кукса, коммуна Кодалет, департамент Восточные Пиренеи, Франция
українська: Ісус і сплячі учні на Оливній горі (15 ст.) у головній церкві абатства Сен-Мішель-де-Кюкса, Кодале, департамент Східні Піренеї, Франція. Сьогодні у Західному християнстві Великий четвер.
1
0
2024-03-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Mar '24
27 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cheroot_Smoking_(edited).jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Muž z Barmy kouřící cigaretu bez filtru značky cheroot.
Deutsch: Ein burmesischer Mann raucht eine Cheroot-Zigarre.
English: A Burmese man smoking a filterless cheroot cigar
español: Hombre birmano fumando un cheroot, un puro cilíndrico sin filtro con ambos extremos recortados durante la fabricación.
français: Un homme birman fumant un Cheroot.
magyar: Szivarozó burmai férfi
italiano: Un uomo birmano che fuma un sigaro cilindrico senza filtro.
македонски: Бурманец како пуши виткан тутун.
Nederlands: Een man uit Myanmar bij het roken van een 'cheroot': een sigaar waarvan de uiteinden al tijdens de fabricage afgeknipt worden, waardoor de sigaar cilindervormig is
Papiamentu: Hende homber birmano di Myanmar, anterior conoci como Birma, humando un siga sin filter conoci como cheroot.
polski: Birmańczyk palący cygaro bez filtra
português: Birmanês fumando um cheroot, um charuto cilíndrico sem filtro com ambas as extremidades cortadas durante a fabricação. Como os charutos não se estreitam, são baratos para enrolar mecanicamente e seu baixo custo os torna populares.
українська: Бірманець курить сигару «черрут» без фільтра.
1
0
2024-03-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Mar '24
26 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Man_talking_on_the_phone_in_Montréa…
Copyright status: Creative Commons Zero, Public Domain Dedication
Descriptions:
čeština: Telefonující muž na letišti Pierra Elliotta Trudeau v Montréalu.
Deutsch: Ein Mann telefoniert im Flughafen Montreal-Trudeau.
English: Man talking on the phone in Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport
español: Hombre hablando por teléfono en el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal, Canada.
français: Un homme parlant au téléphone à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal.
magyar: Telefonáló férfi a Montréal–Trudeau nemzetközi repülőtéren (Montréal, Kanada)
italiano: Uomo che parla al telefono all'aeroporto internazionale Pierre Elliott Trudeau di Montréal, Canada.
македонски: Човек на говорница во меѓународниот аеродром на Монтреал, Канада.
Nederlands: Openbare telefoons op Pierre Elliott Trudeau International Airport in de Canadese stad Montreal
Papiamentu: Hende homber ta papia na telefon na Montreal-Pierre Elliott Trudeau International Airport
português: Homem falando ao telefone no Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal, Canadá.
українська: Чоловік розмовляє по телефону в міжнародному аеропорту ім. П’єра Елліота Трюдо, Монреаль, Канада.
1
0
2024-03-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Mar '24
25 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Keylong_West_Lahaul_Himachal_Oct22_…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: V popředí město Kyelang, pole Bellingu v pozadí snímku, vesnice Kardang vpravo při pohledu směrem na západ v indickém Lahaulu ve státě Himáčalpradéš.
Deutsch: Das Dorf Keylong im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh.
English: Keylong, fields of Belling in the foreground, Kardang on right. View from the west. Lahaul, Himachal, India.
español: Vista desde el oeste de Keylong con los campos de Belling en primer plano y la aldea de Kardang a la derecha. Distrito de Lahaul, Himachal Pradesh, India.
français: Vue de Keylong, avec des champs au premier plan et le village de Kardang à droite. District de Lahaul et Spiti, Himachal Pradesh (Inde).
magyar: Keylong látképe nyugatról, az előtérben Belling mezőivel, jobbra Kardang (Lahaul kerület, Himácsal Prades, India)
italiano: Vista da ovest di Keylong, villaggio dell'India capoluogo del distretto di Lahaul e Spiti, nello stato federato dell'Himachal Pradesh. In primo piano si possono vedere i campi di Belling, mentre sulla destra si scorge il villaggio di Kardang.
македонски: Предел во Лахаул, Химачал Прадеш, Индија.
Nederlands: Blik op Keylong, de hoofdstad van het district Lahul and Spiti in de Indiase deelstaat Himachal Pradesh
Papiamentu: Den e region di Lahaul di Himachal, India, e bista for di parti west ta mustra Keylong como e punto central, y e tereno di agricultura, Belling. Ademas, na banda drechi e pueblo di Kardang.
português: Vista do oeste de Keylong com os campos de Belling em primeiro plano e a aldeia de Kardang à direita. Distrito de Lahaul, Himachal Pradexe, Índia.
русский: Вид на селение Карданг. Окрестности города Келанг, округ Лахул и Спити, штат Химачал-Прадеш, Индия
українська: Місто Кейлонг, поля Беллінга на передньому плані, село Карданг праворуч. Вигляд із заходу. Округ Лахаул, Гімачал-Прадеш, Індія.
1
0
2024-03-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Mar '24
24 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pepper_No._30.jpg
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Paprika č. 30, fotografie zelené papriky z roku 1930 autora Edwarda Westona, který by dnes slavil 138. narozeniny.
Deutsch: Edward Weston: Pepper No. 30 (1930), Fotografie einer grünen Paprika.
English: Pepper No. 30, 1930 photograph of a green pepper by Edward Weston. Today is his 138th birthday.
español: Pepper No. 30, fotografía de 1930 de un pimiento verde de Edward Weston, impresa por su hijo, Cole Weston.
français: Pepper No. 30 (littéralement « poivron n°30 ») est une photographie d'un poivron vert, prise en 1930 par Edward Weston. Il est né il y a 138 ans aujourd'hui.
magyar: Pepper No. 30, Edward Weston 1930-as fényképfelvétele egy paprikáról
italiano: Pepper No. 30, fotografia in bianco e nero del 1930 di un peperone verde. La foto è stata scattata da Edward Weston, fotografo statunitense tra i più importanti della prima metà del XX secolo, e stampata da suo figlio Cole Weston.
македонски: „Пиперка бр. 30“ — фотографија на Едвард Вестон од 1930 г.
Nederlands: Pepper No. 30, een zwart-witfoto uit 1930 door de Amerikaanse fotograaf Edward Weston van een groene paprika
Papiamentu: Peper No. 30, fotograf na 1930 di un promenton berde door di fotografo, naci 24 di maart 1886, Edward Weston. Awe ta su di 138 aniversario.
português: Pepper No. 30, fotografia de 1930 de um pimentão verde por Edward Weston, impressa por seu filho, Cole Weston.
українська: Перець № 30, 1930 фотографія зеленого перцю Едварда Вестона. Сьогодні йому виповнилося б 138 років.
1
0
2024-03-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Mar '24
23 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Miguel,_Manila,_Fili…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Kostel archanděla Michaela, formálně Královská farnost a Národní svatyně svatého Michaela a archandělů ve filipínské Manile.
Deutsch: Kirche St. Michael in Manila auf den Philippinen
English: San Miguel Church, formally The Royal Parish and National Shrine of Saint Michael and the Archangels, Manila, Philippines
español: Iglesia de San Miguel, formalmente Parroquia Real y Santuario Nacional de San Miguel y los Arcángeles, en Manila, Filipinas.
magyar: A Szent Mihály-templom (Manila, Fülöp-szigetek)
italiano: Chiesa di San Michele, Manila, Filippine. Questo santuario si trova all'interno del complesso del Palazzo di Malacañan, che è la residenza ufficiale del presidente delle Filippine.
македонски: Црквата „Св. Архангел Михаил“ во Манила, Филипини.
Nederlands: Interieur van de Sint-Michaelskerk te Manilla, de hoofdstad van de Filipijnen
Papiamentu: Iglesia di San Miguel, anteriormente e Parokia Real y Santuario Nacional di San Miguel y Arcangel, Manila, Filipinas
português: Igreja de São Miguel, formalmente, Paróquia Real e Santuário Nacional de São Miguel e os Arcanjos, Manila, Filipinas.
українська: Церква Святого Михайла, Маніла, Філіппіни.
1
0
2024-03-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Mar '24
22 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:USA-2016-Puerto_Rico-San_Juan-Casti…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Pevnost Castillo San Felipe del Morro, Portoriko.
Deutsch: Festung San Felipe del Morro auf Puerto Rico
English: Castillo San Felipe del Morro, Puerto Rico
español: Castillo San Felipe del Morro, antigua ciudadela española construida entre el siglo XVI y el siglo XVIII en el norte de San Juan, Puerto Rico.
français: Une échauguette du fort San Felipe del Morro, une citadelle du XVIe siècle située sur l'îlot de San Juan à Porto Rico.
magyar: Castillo San Felipe del Morro (Puerto Rico)
italiano: Il Forte San Felipe del Morro, fortezza del XVI secolo situata nell'estremità nord-occidentale dell'isoletta di San Juan, laddove sorge la Vecchia San Juan, a Porto Rico. Questa fortezza venne costruita per difendere la baia di San Juan e la città stessa dagli attacchi dei nemici, e fu intitolata a re Filippo II di Spagna. Fa parte del sito storico nazionale di San Juan, che nel 1983 è stato inserito nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
македонски: Тврдината Сан Фелипе дел Моро, Порторико.
Nederlands: Kasteel San Felipe del Morro bij San Juan, de hoofdstad van Puerto Rico
Papiamentu: Castilla San Felipe del Morro, Puerto Rico
português: Castelo San Felipe del Morro, antiga cidadela espanhola construída entre o século XVI e o século XVIII no norte de San Juan, Porto Rico.
русский: Форт «Сан-Фелипе-дель-Морро», Пуэрто-Рико, США
slovenščina: Castillo San Felipe del Morro (en), Portoriko
українська: Фортеця Сан-Феліпе-дель-Морро, Сан-Хуан, Пуерто-Рико.
1
0
2024-03-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Mar '24
21 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Woche_Der_Tag_von_Potsdam_cover…
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Obálka speciálního vydání časopisu s titulkem Postupimský den ze dne 21. března 1933, oslavný akt znovuotevření Německého Reichstagu. Portrét Fridricha II. Velikého, pruského krále, který byl nacisty oslavován jako předchůdce Hitlera.
Deutsch: Cover der Sonderausgabe Der Tag von Potsdam, am 21. März 1933 zur Wiedereröffnung des deutschen Reichstags in der Wochenzeitung Die Woche. Porträt Friedrichs II. von Klaus Richter (1919). Den preußischen König verehrten die Nationalsozialisten als Vorbild und Vorläufer von Hitler.
English: Cover of the special edition Der Tag von Potsdam (Potsdam Day) on March 21 1933, a ceremony for the re-opening of the German Reichstag in the weekly newspaper Die Woche.Portrait of Frederick the Great by Klaus Richter (1919). The Prussian King was glorified by the Nazis as a precursor to Hitler.
español: Portada de la edición especial Der Tag von Potsdam (Día de Potsdam) en el semanario Die Woche del 21 de marzo de 1933, sobre la ceremonia de reapertura del Reichstag alemán. Muestra un retrato de Federico el Grande, el rey de Prusia a quien los nazis glorificaron como un precursor de Hitler.
français: Couverture du journal allemand Die Woche pour la Journée de Potsdam du 21 mars 1933. Cette cérémonie officielle marque l'ouverture de la nouvelle période de session du Reichstag de l'Allemagne nazie. Un portrait de Frédéric II, considéré par les Nazis comme le précurseur d'Hitler, y est visible.
magyar: A Der Tag von Potsdam (Potsdami nap) 1933. március 21-i különkiadásának címlapja a német Reichstag újranyitásának ünnepségéről a Die Woche című hetilapban. Nagy Frigyes portréja (1919) Klaus Richtertől. A porosz királyt a nácik Hitler elődjeként dicsőítették
italiano: Copertina dell'edizione speciale Der Tag von Potsdam del settimanale Die Woche del 21 marzo 1933, incentrata sulla cerimonia di riapertura del Reichstag nazista. Presenta un ritratto di Federico il Grande, il re di Prussia che i nazisti glorificarono come precursore di Adolf Hitler.
македонски: Прускиот крал Фридрих Велики на насловна страница на неделникот Die Woche по повод Денот на Потсдам (21 март 1933) — свеченоста на повторното отворање на Рајхстагот.
Nederlands: Frederik de Grote op de voorkant van een speciale editie van het Duitse weekblad Die Woche met de Dag van Potsdam als thema. De nazi's beschouwden de koning van Pruisen als voorloper van Adolf Hitler.
Papiamentu: Portada di un edicion special, Der Tag von Potsdam ("Dia di Potsdam") na 21 di maart 1933, un ceremonia pa e re-inauguracion di Reichstag (Alemania Nazismo) den e diario semenal Die Woche. Portret di Frederick II di Prusia door di Klaus Richter (1919). E rey di Prusia a precedi Hitler como lider y tabata glorifica pa e Nazi.
português: Capa da edição especial Der Tag von Potsdam (Dia de Potsdam) no semanário Die Woche de 21 de março de 1933, sobre a cerimônia de reabertura do Reichstag alemão. Mostra um retrato de Frederico, o Grande, rei da Prússia, a quem os nazistas glorificaram como um precursor de Hitler.
українська: Обкладинка спеціального випуску «День Потсдама» 21 березня 1933 року, церемонія повторного відкриття німецького Рейхстагу в тижневій газеті «Die Woche».
Портрет Фрідріха Великого роботи Клауса Ріхтера (1919). Прусський король був прославлений нацистами як попередник Гітлера.
1
0
2024-03-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Mar '24
20 Mar '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neillia_affinis,_trosspirea._23-05-…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Květ keře tavolníkovka příbuzná Neillia affinis.
Deutsch: Blüte der Roten Traubenspiere (Neillia affinis)
English: Flowers of a Neillia affinis
español: Flor de Neillia affinis en la reserva de jardines Jonkervallei, Frisia, Países Bajos. Apilamiento de enfoque de 36 fotos.
français: Fleur de Neillia affinis photographiée aux Pays-Bas.
magyar: A rózsafélék családba tartozó Neillia affinis virágai. 36 felvétel segítségével, fókuszsorozat technikával készült kép (Hollandia)
italiano: Fiori di una Neillia affinis. È una specie di pianta della famiglia delle Rosaceae che forma piccoli arbusti. Il suo areale di distribuzione è l'Asia centrale, l'Asia orientale e il Sud-est asiatico.
македонски: Соцветие на Neillia affinis
Nederlands: Bloemen van de trosspirea (Neillia affinis), een bladverliezende heester uit de rozenfamilie
Papiamentu: Flor di Neillia affinis. Stapel di enfoke di 36 imagen.
português: Flor de Neillia affinis na reserva de jardins Jonkervallei, Frísia, Países Baixos. Técnica do empilhamento de foco (focus stacking) de 36 imagens.
українська: Квіти Neillia affinis. Штучний фон, набір фокусів з 36 фотографій. Розташування: садовий заповідник «Jonker Valley» є частиною садових заповідників у Нідерландах.