2011-12-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Nov '11
30 Nov '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1730_Homann_Map_of_Scandinavia,_Norw…
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
English : Map of Scandinavia, the Baltic states, northernmost part of current Germany, and parts of Poland and Russia, by Johann Baptist Homann, about 1730.
Español : Mapa de Escandinavia, los países bálticos, el norte de la actual Alemania y partes de Polonia y Rusia, por Johann Baptist Homann (circa 1730).
Français : Carte de la Scandinavie et de la Baltique de 1730. Par le traité de Nystad en 1721, la Suède a cédé l'Estonie, la Livonie, l'Ingrie et une grande partie de la Carélie à la Russie.
Italiano : Mappa della Scandinavia, gli Stati Baltici, la parte settentrionale della Germania e parte di Polonia e Russia di Johann Baptist Homann, circa 1730.
Magyar : Johann Baptist Homann 1730 körül megjelent Skandinávia-térképe, amely ábrázolja a mai balti államokat, valamint Németország, Lengyelország és Oroszország egyes részeit is.
Nederlands : Kaart van Scandinavië, het Oostzeegebied en het noordwesten van Rusland door Johann Baptist Homann (rond 1730).
Português : Mapa da Escandinávia, estados Bálticos, partes ao norte da atual Alemanha, Polônia e Rússia, por Johann Baptist Homann.
Русский : Карта Скандинавии и Балтийского моря, Иоганн Баптист Хоманн, около 1730 года
Українська : Чудова докладна мапа Скандинавії, країн Балтії, північної частини сучасної Німеччини, частини Речі Посполитої і Росії роботи німецького картографа Йоганна-Баптиста Гоманна, надрукована в Нюрнберзі приблизно 1730 р., гравіювання було зроблене приблизно 1715 р.
日本語 : ヨハン・バプティスト・ホマンによるスカンジナビア半島、バルト諸国、現在のドイツの最北部、及びポーランドとロシアの各一部の地図。1730年頃。
中文(简体) : 约翰·霍曼约1730年绘制的地图，包括斯堪的纳维亚，波罗的海国家，德国最北部，以及波兰和俄罗斯部分地区。
