2011-12-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Dec '11
20 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:LaPaDu_Panorama_2010-10-03.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
Deutsch : Panoramablick über die wesentlichen Elemente des Landschaftsparks Duisburg-Nord (Duisburg, Nordrhein-Westfalen, Deutschland)
English : Panoramic view (140°) of the Landschaftspark Duisburg-Nord, in Duisbourg, Germany.
Español : Vista panorámica (140°) del Landschaftspark Duisburg-Nord, en Duisbourg (Alemania).
Français : Vue panoramique sur le Landschaftspark Duisburg-Nord, un parc bâti sur les ruines d'une zone industrielle à Duisbourg, en Allemagne.
Italiano : Vista panoramica a 140° del parco pubblico di Duisburg-Nord, in Duisburg, Germania.
Nederlands : Panorama van het Landschaftspark Duisburg-Nord in Duisburg, Duitsland.
Русский : Панорама ландшафтного парка "Дуйсбург-Норд", Дуйсбург, Германия
Українська : Панорама 140° Ландшафтного парку «Дуйсбург-Норд», Німеччина.
日本語 : ドイツ・デュイスブルクのデュイスブルク・ノルト風景公園。140度のパノラマ写真。
中文(简体) : 德国北杜伊斯堡景观公园全景图
1
0
2011-12-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Dec '11
19 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Robinhunicke_240x160_August2009.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.0.
Featured Picture category: People
Descriptions:
English : Robin Hunicke, producer at videogame developer thatgamecompany.
Español : Retrato de Robin Hunicke.
Français : Robin Hunicke, productrice au studio de développement de jeux vidéo thatgamecompany.
Italiano : Robin Hunicke, autrice di videogiochi presso la Thatgamecompany.
Nederlands : Robin Hunicke, producent bij computerspelontwikkelaar thatgamecompany. Hunicke werkte in het verleden by Electronic Arts aan onder meer Sims 2 en MySims.
Русский : Робин Ханике, продюсер и дизайнер видеоигр
Українська : Робін Ханік (англ. Robin Hunicke) — продюсер компанії-розробника відеоігр thatgamecompany (http://thatgamecompany.com/about/robin-hunicke/).
日本語 : ロビン・ハニキ（ビデオゲーム開発会社ザットゲームカンパニーのプロデューサー）
中文(简体) : 那间游戏公司制作人罗宾·亨尼克。
1
0
2011-12-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Dec '11
18 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mumified_head_IMG_0515.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
English : Mumified male head. The face is partially covered with gold or electrum.
Español : Cabeza momificada de hombre. La cara está parcialmente cubierta de oro o electro.
Français : Tête d'homme momifiée. Visage partiellement recouvert d'or ou d'électrum.
Italiano : Testa maschile mummificata. La faccia è parzialmente coperta di oro o elettro.
Nederlands : Gemummificeerd hoofd van een man, 2e eeuw n.Chr., Romeinse periode. Het gezicht is deels bedekt met goud of elektrum.
Русский : Мумифицированная мужская голова. Лицо частично покрыто золотом или электрумом
Українська : Голова мумії мужчини. Орієнтовно 2 століття. Обличчя частково покрите золотом або електрумом. Ліонський музей красних мистецтв.
日本語 : ミイラ化された男性の頭。一部は金あるいはエレクトラムで覆われている。
中文(简体) : 男性木乃伊头颅，脸部涂抹了金或者琥珀金。
1
0
2011-12-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Dec '11
17 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Asperitas_inquinata_penidae_01.JPG
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals
Descriptions:
English : Asperitas inquinata penidae, Dyakiidae; Diameter 3,3 cm; Originating from Nusa Lembogan Island near Bali, Indonesia; Shell of own collection, therefore not geocoded.
Español : Caracola Asperitas inquinata penidae, 3,3 cm de diámetro. Originaria de la isla Nusa Lembogan, cerca de Bali (Indonesia).
Français : Coquille d'Asperitas inquinata penidae (Dyakiidae), récoltée dans l'île Nusa Lembogan près de Bali, en Indonésie. Diamètre : 3,3 cm. De gauche à droite et de haut en bas : vues dorsale, latérale (gauche), ventrale, arrière et avant.
Italiano : Asperitas inquinata penidae, famiglia delle Dyakiidae; Diametro 3,3 cm; Originaria dell'isola Nusa Lembogan vicino a Bali, Indonesia; Appartenente a una collezione privata e quindi non geocodificata.
Nederlands : Asperitas inquinata penidae. Diameter: 3,3 centimeter. Afkomstig van het eiland Nusa Lembongan, nabij Bali, Indonesië.
Русский : Раковины моллюска Asperitas inquinata penidae, Dyakiidae. Остров Нуса Лембоган около Бали, Индонезия
Українська : Мушля молюска Asperitas inquinata penidae <small>(лат. Asperitas inquinata penidae — шарехата/шорстка пофарбована пенідська (від інд. Nusa Penida — батьківщина/острів Пеніда))</small>. Походженням з острова Нуса Лембоган біля острова Балі, Індонезія. Діаметр 3,3 см.
中文(简体) : 一种学名为Asperitas inquinata penidae的腹足纲动物的壳，直径3.3厘米。
1
0
2011-12-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Dec '11
16 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:PetitPiton.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
English : Petit Piton, iconic mountain on the Caribbean island of St. Lucia, part of a UNESCO World Heritage Site.
Español : Petit Piton, montaña icónica de la isla caribeña de Santa Lucía, parte de un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Français : La montagne de Petit Piton, un site classé au patrimoine mondiale de l'UNESCO, vu de l'hôtel Ladera à Sainte-Lucie.
Italiano : Il Petit Piton, montagna simbolo dell'isola caraibica di Santa Lucia, parte di un sito dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Nederlands : Petit Piton, een bekende berg op het Caribische eiland Saint Lucia, is onderdeel van een werelderfgoed.
Русский : Пти-Питон, гора на острове Сент-Люсия, отнесённая к Всемирному наследию ЮНЕСКО
Українська : Петі Піто (фр. Petit Piton - малий шпиль/пік) — мальовнича гора в Сент-Люсії (острів і країна, знаходиться в центральній частині Малих Антильських островів, які є частиною Кариб).
日本語 : カリブ海の島国セントルシアのプチ・ピトン山。ユネスコ世界遺産。
中文(简体) : 圣卢西亚佩提特·提通岛，为联合国科教文组织世界遗产。
1
0
2011-12-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Dec '11
15 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Weil_am_Rhein_-_Dreil%C3%A4nderbr%C3…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
English : The Three Country Bridge at night in Huningue (France) and Weil am Rhein (Germany) next to the Tripoint near Basel (Switzerland).
Español : El Puente de los Tres Países (Dreiländerbrücke) de noche en Huningue (Francia) y Weil am Rhein (Alemania) junto al punto trifinio cerca de Basilea (Suiza).
Français : Passerelle des Trois Pays au dessus du Rhin entre Huningue (France) et Weil am Rhein (Allemagne), près de Bâle (Suisse).
Italiano : Vista notturna del Dreiländerbrücke ("ponte delle tre nazioni") tra Weil am Rhein (Germania) e Huningue (Francia), vicino alla triplice frontiera a Basilea (Svizzera)
Nederlands : De Drielandenbrug tussen Frankrijk en Duitsland, op 200 meter van de grens met Zwitserland.
Русский : Мост Трёх Государств ночью. Мост соединяет Юненг (Франция) и Вайль-ам-Райн (Германия), рядом также находится Базель (Швейцария).
Українська : Міст трьох країн через Рейн, вигляд вночі — найдовший в світі однопрогінний арковий міст. З'єднує міста Вайль-на-Рейні, Німеччина і Унінг, Франція. Розташований біля потрійного стику кордонів між Францією, Німеччиною і Швейцарією (точна точка стику знаходиться в Рейні біля міста Базель, Швейцарія).
中文(简体) : 三国桥夜景。
1
0
2011-12-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Dec '11
14 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tiger_beetle_Lophyra_sp..jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
English : Tiger beetle (Lophyra sp.) pictured in Kibaha, Tanzania.
Español : Escarabajo tigre (Lophyra sp.) fotografiado en Kibaha (Tanzania).
Français : Lophyra sp., un carabidé carnassier. Photo prise à Kibaha, en Tanzanie.
Italiano : Esemplare di cicindela (Cicindelinae) fotografata in Kibaha, Tanzania.
Nederlands : Een zandloopkever (Lophyra sp.) in Kibaha (Tanzania).
Русский : Жук-скакун (Lophyra sp.), Кибаха, Танзания
Українська : Жук стрибун роду Lophyra, сфотографований в місті Кібаха, Танзанія.
中文(简体) : 虎甲(Lophyra sp.)，拍摄于坦桑尼亚基巴哈。
1
0
2011-12-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Dec '11
13 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aerosol_spray_top_luxrender_(with_nu…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
English : A model of a typical paint valve system with a "female" valve, the stem being part of the top actuator. This type has no valve cup. The left part shows the spray in closed state, while the right side shows the pressed/open state, to illustrate the functionality.
<ol>
Orifice insert
Actuator
Gasket
Stem
Valve
Spring cup
Spring
Valve Housing
Dip tube
</ol>
Español : Modelo de un típico sistema de válvula de pintura con una válvula «hembra», siendo la boquilla parte del accionador superior. Este tipo no tiene taza de válvula. La parte izquierda muestra el spray cerrado, muestra la parte derecha lo muestra presionado/abierto, para ilustrar el funcionamiento.
<ol>
Orificio de inserción
Accionador
Junta
Boquilla
Válvula
Hueco del muelle
Muelle
Alojamiento de la válvula
Tubo de inmersión
</ol>
Français : Schéma 3D d'une bombe aérosol classique avec une valve « femelle ». La tige et l’actionneur forment une seule pièce, et il n'y a pas d'assise pour la valve. La partie gauche montre l'ensemble de la bombe en position fermée, la partie droite le mécanisme en position ouverte.
Italiano : Una valvola tipica di un sistema di pittura, con una valvola "femmina" il cui stelo è parte del sistema di attuazione superiore. Per illustrarne il funzionamento a sinistra viene mostrata chiusa, a destra premuta/aperta.<br />
Nederlands : Doorsnede van het mechanisme van een spuitbus.
Русский : Модель пульверизатора
Українська : Модель типової системи клапана типу "мама" ("жіночий") аерозольного балончика для фарбування, шток є частиною головки приводу. Ліва частина зображення показує клапан в закритому стані, права сторона показує натиснутий/відкритий стан, щоб пояснити дію клапана.<br />
中文(简体) : 一个典型的油漆阀系统模型。这种类型没有阀杯。左边部分显示喷嘴处于关闭状态，而右边显示按下/开启状态。
1
0
2011-12-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Dec '11
12 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Libellula_quadrimaculata_qtl2.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Deutsch : Männlicher Vierfleck (Libellula quadrimaculata) in Frankfurt am Main
English : Male Four-spotted Chaser (Libellula quadrimaculata)
Español : Libélula de cuatro puntos (Libellula quadrimaculata) macho.
Français : Libellule à quatre taches (Libellula quadrimaculata) mâle à Francfort, Allemagne.
Italiano : Esemplare maschile di libellula quadrimaculata
Nederlands : De viervlek (Libellula quadrimaculata) is een echte libel uit de familie van de korenbouten (Libellulidae).
Português : Libélula macho da espécie Libellula quadrimaculata .
Русский : Самец четырёхпятнистой стрекозы
Українська : Самець чотириплямистої бабки (Libellula quadrimaculata) поблизу старого аеропорту, Франкфурт-на-Майні, Німеччина.
日本語 : ヨツボシトンボ (Libellula quadrimaculata) のオス
中文(简体) : 雄性小斑蜻(Libellula quadrimaculata)
1
0
2011-12-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Dec '11
11 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Libellula_quadrimaculata_qtl2.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Deutsch : Männlicher Vierfleck (Libellula quadrimaculata) in Frankfurt am Main
English : Male Four-spotted Chaser (Libellula quadrimaculata)
Español : Libélula de cuatro puntos (Libellula quadrimaculata) macho.
Français : Libellule à quatre taches (Libellula quadrimaculata) mâle à Francfort, Allemagne.
Italiano : Esemplare maschile di libellula quadrimaculata
Nederlands : De viervlek (Libellula quadrimaculata) is een echte libel uit de familie van de korenbouten (Libellulidae).
Português : Libélula macho da espécie Libellula quadrimaculata .
Русский : Самец четырёхпятнистой стрекозы
Українська : Самець чотириплямистої бабки (Libellula quadrimaculata) поблизу старого аеропорту, Франкфурт-на-Майні, Німеччина.
日本語 : ヨツボシトンボ (Libellula quadrimaculata) のオス
中文(简体) : 雄性小斑蜻(Libellula quadrimaculata)
.png){kind=link}
