2011-12-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Dec '11
11 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Muskellunge_USFWS.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US Government organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Česky : Štika muskalunga
English : Muskellunge (Esox masquinongy)
Español : Lucio de los Grandes Lagos (Esox masquinongy).
Français : Un Maskinongé
Italiano : Pesce simile al luccio, diffuso in nordamerica, dove è noto come "muskellunge" (Esox masquinongy)
Nederlands : muskellunge (Esox masquinongy).
Polski : Szczupak (Esox masquinongy)
Português : Muskellunge (Esox masquinongy).
Русский : Щука-маскинонг
Українська : Щука-маскінонг (Esox masquinongy; лат. Esox — щука, мовою індіанців оджибва/мовою анашінаабе masquinongy — потворна щука).
한국어 : 강늉치고기 (Esox masquinongy).
中文(简体) : 北美狗鱼(Esox masquinongy)
1
0
2011-12-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Dec '11
10 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oberaargletscher_from_Oberaar,_2010_…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
English : Oberaargletscher as seen from Oberaar, Bern, Switzerland
Español : El glaciar Oberaar visto desde el lago homónimo (Berna, Suiza).
Français : Le glacier de l'Oberaar vu depuis Oberaar dans le canton de Berne en Suisse.
Italiano : Oberaargletscher visto dal Lago Oberaar, Berna, Svizzera
Nederlands : Zicht op de Oberaargletsjer vanaf de Oberaarsee, kanton kanton Bern, Zwitserland.
Português : Oberaargletscher conforme visto de Oberaar, Berna, Suíça.
Русский : Ледник Оберарглетчер, кантон Берн, Швейцария
Українська : Штучне Обераарське озеро (нім. Oberaarsee — Верхньоорлине озеро) і Обераарський льодовик (нім. Oberaargletscher), кантон Берн, Швейцарія, липень 2010 р.
中文(简体) : 瑞士伯尔尼州奥伯拉尔冰川。
1
0
2011-12-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Dec '11
09 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parc_de_Versailles,_Bassin_de_Flore,…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
English : Flora fountain at the Park of Versailles (France), with the goddess sitting on a bed of flowers (anemones, roses, cornflowers and heliotropes), and four erotes crowned with wild roses and linked by garlands of flowers. Sculptures in gilded lead by Jean-Baptiste Tuby (1672–1679), part of the basin series after the Four Seasons. Seen from the alley of Flora and Ceres.
Español : Fuente de Flora en el Parque de Versalles (Francia), con la diosa sentada sobre una cama de flores (anémonas, rosas, acianos y heliotropos) y cuatro erotes coronados con rosas salvajes y unidos por guirnaldas. Esculturas en plomo dorado de Jean-Baptiste Tuby (1672–1679), parte de la serie de fuentes sobre las Cuatro Estaciones. Vista desde la alameda de Flora y Ceres.
Français : Bassin de Flore dans le jardin de Versailles (France), avec la déesse assise sur un lit de fleurs (anémones, roses, bleuets et héliotropes), et de quatre amours couronnés d'églantines et reliés par des guirlandes de fleurs. Sculptures en plomb doré par Jean-Baptiste Tuby (1672–1679), partie de la suite des bassins des Quatre Saisons. Point de vue dans l'axe de l'allée de Flore et de Cérès.
Italiano : Bassin de Flore o du Printemps nei Giardini di Versailles. Flora seduta su un letto di fiori, circondata da quattro putti incoronati con rose selvatiche e uniti da ghirlande di fiori. Sculture di Jean-Baptiste Tuby, parte della serie di fontane sulle quattro stagioni.
Nederlands : De Florafontijn in de Franse tuin. De fontein toon de godin Flora op een bloemenbed, met vier eroten gekroond met wilde rozen. De beelden zijn gemaakt door Jean-Baptiste Tuby.
Português : Fonte no Paque de Versailles (França) com a deusa Flora deitada em uma cama de flores.
Русский : Фонтан Флоры в Версальском парке
Українська : Фонтан Флори у Садах Версаля (Франція). Богиня сидить на ложі з квітів, чотири ероти увінчані дикими трояндами і пов'язані гірляндами квітів. Скульптури, позолочені під керівництвом Жана-Батиста Тюбі (1672-1679), з серії фонтани Чотири пори року. Вид з алеї Флори і Церери.
한국어 : 베르사유 정원의 플로라 분수. 꽃들(아네모네, 장미, 수레국화, 헬리오트로프)로 장식된 침대에 누운 여신과 장미화관을 쓴 네 명의 에로테스가 긴 화환을 든 모습이 조각되어 있다. 장 바티스트 튀비(1672~1679)에 의해 금박이 입혀졌다.
中文(简体) : 凡尔赛宫花园的弗洛拉喷泉，女神坐在由海葵，玫瑰，矢车菊和向日葵组成的花窗上，周围是四个戴着玫瑰花冠的天使。由法国雕塑家让·巴蒂斯特·图比设计。
1
0
2011-12-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Dec '11
08 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Striped_bass_FWS_1.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US FWS organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Česky : Mořčák pruhovaný
English : Striped Bass (Morone saxatilis)
Español : Lubina estriada (Morone saxatilis).
Français : Bar rayé (Morone saxatilis)
Italiano : Esemplare di persico spigola (Morone saxatilis)
Nederlands : De gestreepte zeebaars (Morone saxatilis) is een straalvinnige vis uit de orde van baarsachtigen (Perciformes).
Português : Striped bass (Morone saxatilis).
Русский : Полосатый лаврак (Morone saxatilis)
Українська : Окунь смугастий (Morone saxatilis).
한국어 : 줄무늬농어(Morone saxatilis)
中文(简体) : 银花鲈鱼(Morone saxatilis)
1
0
2011-12-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Dec '11
07 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Claudius_Lavergne_-_Saint_Louis_-_Se…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
English : Notre-Dame de Senlis cathedral (Oise, France). Detail of the stained glass in the chapel of Saint-Louis, made in 1863 by Claude Lavergne.
Español : Catedral de Notre-Dame de Senlis (Oise, Francia). Detalle de la vidriera de la capilla de Saint-Louis, hecha en 1863 por Claude Lavergne.
Français : Détail du vitrail de la chapelle Saint-Louis, dans la cathédrale Notre-Dame de Senlis, réalisé en 1863 par Claudius Lavergne.
Italiano : Cattedrale di Notre-Dame de Senlis, Oise, Francia. Dettaglio della vetrata della cappella di San Luigi, realizzata nel 1863 da Claude Lavergne.
Nederlands : Detail van de gebrandschilderde ramen door Claudius Lavergne in de Lodewijkskapel in de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Senlis (1863).
Português : Detalhe do vitral na capela de Saint-Louis, feito em 1863 por Claude Lavergne.
Русский : Собор Нотр-Дам-де-Санлис, Санлис, Уаза, Франция. Деталь витража капеллы святого Людовика, Клод Лавернь, 1863
Українська : Собор Богоматері Санлі, департамент Уаза, Франція; деталь вітражу в каплиці Сен-Луї, виготовленого 1863 р., художник Клод Лавернь.
한국어 : 노트르담 드 상리스 대성당 (프랑스 우아즈). 1863년 클로드 라베르뉴 작품의 생루이 경당의 스테인드글래스.
中文(简体) : 法国瓦兹省桑利斯大教堂圣路易礼拜堂的花窗玻璃。
1
0
2011-12-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Dec '11
06 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wehranlage_Grosshesselohe_XL.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
English : Wehranlage Grosshesselohe, Munich, Germany
Español : Wehranlage Grosshesselohe (Múnich, Alemania).
Français : Le déversoir de Grosshesselohe près de Munich en Allemagne.
Italiano : Wehranlage Grosshesselohe, Monaco, Germania
Nederlands : Stuw in Großhesselohe, Pullach im Isartal ten zuiden van München, Duitsland.
Português : Wehranlage Grosshesselohe, Munique, Alemanha.
Русский : Плотина Гроссхесселоэ, Мюнхен, Германия
Українська : Гребля на річці Ізар в міському окрузі Ґросгесселоє (нім. Grosshesselohe) комуни Пуллах-ім-Ізарталь, яка знаходиться на південь від Мюнхена, Німеччина.
中文(简体) : 德国慕尼黑韦兰拉格·格罗斯黑塞洛黑风景。
1
0
2011-12-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Dec '11
05 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Still_life_fleamarket_amk.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
English : Still life with an angel on a flea market in Stuttgart, Germany
Español : Bodegón con un ángel en un mercadillo de Stuttgart (Alemania).
Français : Nature morte dans un marché de Stuttgart, en Allemagne.
Italiano : Natura morta con angelo sul mercatino delle pulci di Stoccarda, Germania
Nederlands : Stilleven met engel op een vlooienmarkt in Stuttgart, Duitsland.
Português : Natureza morta com a figura de um anjo em um mercado de pulgas em Estugarda, Alemanha.
Русский : Натюрморт с фигурой ангела на уличном рынке в Штутгарте, Германия
Українська : Натюрморт зі статуеткою ангела на вуличному/блошиному ринку в Штутгарті, Німеччина.
中文(简体) : 一幅描绘天使的静物画，拍摄自德国斯图加特一个旧货市场。
1
0
2011-12-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Dec '11
04 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crocodylus_acutus_in_La_Manzanilla.j…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Reptiles)
Descriptions:
English : American crocodile in La Manzanilla swamp, in the state of Jalisco, Mexico.
Español : Cocodrilo americano (Crocodylus acutus) en el pantano de La Manzanilla (Jalisco, México).
Français : Crocodile américain dans les marais de La Manzanilla, dans l'État de Jalisco au Mexique.
Italiano : Coccodrillo americano nella palude di La Manzanilla, stato di Jalisco, Messico.
Nederlands : Een spitssnuitkrokodil in een moeras in de Mexicaanse staat Jalisco.
Português : Crocodilo-americano (Crocodylus acutus) em um pântano em La Manzanilla.
Русский : Острорылый крокодил в болоте Ла-Манзанилла, Халиско, Мексика
Українська : Американський крокодил в болоті біля містечка Ла-Мансанілья (ісп. Manzanilla — ромашка), штат Халіско, Мексика.
中文(简体) : 在沼泽中的美洲鳄，，拍摄自墨西哥哈利斯科州拉曼萨尼亚。
1
0
2011-12-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Dec '11
03 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spinning_Dancer.gif
Copyright status:
Featured Picture category: Animated
Descriptions:
English : The Spinning Dancer is a kinetic, bistable optical illusion resembling a pirouetting female dancer. Some observers initially see the figure as spinning clockwise and some counterclockwise. Additionally, some may see the figure suddenly spin in the opposite direction. The illusion derives from an inherent ambiguity from the lack of visual cues for depth.
Español : La Bailarina Girando es una ilusión óptica cinética multiestable que recuerda a una bailarina dando vueltas. Algunos observadores ven inicialmente a la figura girando en el sentido de las agujas del reloj, y otros en el inverso. Adicionalmente, algunos pueden ver de repente a la figura girando en la dirección contraria. La ilusión se debe a una ambigüedad inherente producida por la falta de pista visuales de la profundidad.
Français : La danseuse en rotation, illusion d'optique créée par le web designer Nobuyuki Kayahara. Certains observateurs voient la figure tourner dans le sens horaire et d'autres dans le sens anti-horaire.
Italiano : La ballerina girevole è un'illusione ottica cinetica e bistabile, simile ad una ballerina piroettante. Per alcuni osservatori la figura ruota in senso orario, per altri in senso antiorario. Inoltre alcuni la vedono improvvisamente ruotare in senso opposto. L'illusione deriva da un'inerente ambiguità dovuta dalla mancanza di indizi visuali sulla profondità.
Nederlands : De draaiende danseres is een optische illusie van een vrouwelijke ballerina die pirouettes draait. Men kan haar zowel met de klok mee als tegen de klok in zien draaien.
Português : A Ilusão da bailarina é uma ilusão ótica de percepção multiestável do qual alguns observadores veem incialmente a bailarina girando no sentido horário enquanto outros veem no sentido anti-horário.
Русский : Оптическая иллюзия вращающейся танцовщицы
Українська : Танцівниця, яка крутиться — кінетична, бістабільна оптична ілюзія, що нагадує піруети танцівниці. Деякі спостерігачі бачать фігуру, яка обертається за годинниковою стрілкою, а деякі — проти годинникової стрілки. Крім того, деякі можуть раптом побачити зміну напрямку обертання. Ілюзія виникає з вродженої невизначеності через відсутність візуальних підказок для глибини зображення.
中文(简体) : 旋转女舞者是一个多稳态知觉光学错觉现象，描绘了一个芭蕾女舞者。有些人看到人物是以逆时针方向旋转，另一个人则是顺时针。另外，有些人看到忽然反方向转动。这种错觉是由于缺少视觉深度引起的。
1
0
2011-12-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Dec '11
02 Dec '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tobacco_Hornworm_1.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
English : Tobacco Hornworm (Manduca sexta), found in Urbana, Illinois, USA
Español : Larva del gusano del tabaco (Manduca sexta) hallada en Urbana, Illinois (EE.UU.)
Français : Larve de sphinx du tabac. Photo prise à Urbana, Illinois, États-Unis.
Italiano : Esemplare di Manduca sexta (nome comune inglese "tobacco hornworm"), fotografato in Urbana, Illinois
Nederlands : Rups van de vlinder Manduca sexta, een nachtvlinder uit de familie van de pijlstaarten.
Português : Lagarta da espécie de mariposa Manduca sexta, encontrada em Urbana, Illinois, EUA.
Русский : Гусеница бабочки Manduca sexta, Урбана, штат Иллинойс, США
Українська : Гусениця тютюнового бражника (каролінський бражник, тютюновий рогатий черв'як, каролінський сфінкс) (Manduca sexta), Урбана, Іллінойс, США.
日本語 : タバコスズメガ (Manduca sexta) の幼虫。アメリカ合衆国イリノイ州アーバナにて。
中文(简体) : 烟草天蛾(Manduca sexta)
_07.jpg){kind=link}
